老子是道家思想的開(kāi)創(chuàng)者，其所著《老子》(又名《道德經(jīng)》)一書(shū)對(duì)后世的影響既深且遠(yuǎn)，可與儒家思想比肩。老子所謂的“道”是指“真實(shí)”而言，亦即要將人生依托在永恒不變的基礎(chǔ)上，再由此觀照人間，安排適當(dāng)?shù)难孕蟹绞健Ｋ�在儒家之外另外開(kāi)辟了一條更為寬廣的路。《傅佩榮譯解老子》中傅佩榮教授根據(jù)自己研習(xí)中西哲學(xué)四十余年的心得，譯解《老子》，特別注重書(shū)中傳達(dá)的深刻哲理與智慧，以凸顯哲學(xué)“愛(ài)好智慧”的本義。在每一章原文之后，用白話譯文取代一般讀本的注釋?zhuān)�文字上力求通順暢達(dá)；在注解部分，參考了歷代注家及當(dāng)代學(xué)者的研究成果，并專(zhuān)就關(guān)鍵概念加以解析，期待讀者能深切體認(rèn)中華傳統(tǒng)文化之真、之善、之美。