空氣和水雖然是我們身邊的物質(zhì)，但平時幾乎沒人會去刻意觀察它們。不過，它們在我們?nèi)粘Ｉ�活中都有著非常重要的作用。在流體力學(xué)中所用到的流體一詞，就是以空氣和水為代表的氣體及液體的總稱。在流體中有很多眼睛看不見的東西，并且它們能夠自由改變形狀，難以捉摸，因此，它們很容易被認為是讓人無法理解的東西。
可能有不少人會覺得流體力學(xué)非常難，因此本書的首要目標就是要讓讀者們親近流體。在流體中常會出現(xiàn)一些有違一般認知的，讓人不由發(fā)出咦？！的一聲驚嘆的、不可思議的現(xiàn)象。盡管乍看之下這些現(xiàn)象都很奇特，但實際上卻不違背自然規(guī)律。請讓我們把深奧的理論暫且擱在一旁，先來享受流體所帶來的樂趣，試著實際感受下它們的神奇之處吧。在這個過程中，我們再用通俗的語言給各位解釋說明流體里所隱藏著的秘密。
本書是由日本機械學(xué)會流體工程學(xué)部策劃出版的。日本機械學(xué)會以推動機械工程學(xué)，也包括自然科學(xué)（數(shù)學(xué)或理科）、信息科學(xué)（計算機相關(guān)）等學(xué)科的發(fā)展，創(chuàng)造出更多對地球、宇宙、人類和生物有益的事物為宗旨，集合了眾多研究人員和技術(shù)人員。該學(xué)會研究、發(fā)展和普及機械工程相關(guān)的技術(shù)和知識，從前沿技術(shù)領(lǐng)域的科研工作者到普通老百姓及中小學(xué)生都成為他們開展活動的對象。作為該類活動的一個環(huán)節(jié)，在日本機械學(xué)會流體工程學(xué)部下成立了擁有如下成員的不可思議的流體編輯委員會。本書的策劃、編寫及編輯工作由石綿和根本負責。
本書雖然面向普通大眾，但也基本涵蓋了大學(xué)里所學(xué)習(xí)的流體力學(xué)的基礎(chǔ)知識。大學(xué)里的教科書難免易傾向于注重學(xué)生的解題能力，有時就會使學(xué)生對于流體力學(xué)現(xiàn)象本身的理解稍顯不足。作為一名技術(shù)人員設(shè)計產(chǎn)品時，一定量的計算工作當然是難以避免的，但能夠抓住流體力學(xué)的本質(zhì)，理解其中的意義更為重要。因此本書中不使用數(shù)學(xué)計算公式，而是著眼于通過簡單的游戲來讓讀者們理解這些現(xiàn)象。它既是一本能讓小學(xué)生樂在其中的課外讀物，也是一本可以作為大學(xué)生學(xué)習(xí)流體力學(xué)的參考書。此外，如果更多的普通大眾通過本書也能開始了解流體力學(xué)是怎樣的一門學(xué)科的話，我們會感到非常高興。
主審 石綿良三（神奈川工科大學(xué)）
干事 根本光正（神奈川工科大學(xué)）
委員 松本洋一郎（東京大學(xué)）、辻裕（大阪大學(xué)）、
速水洋（九州大學(xué)）、辻本良信（大阪大學(xué)）
本書中所收錄的各種流體小游戲，既有編者們獨立設(shè)計出來的，也有很多過去由來自各行各業(yè)的人設(shè)計，經(jīng)人們口耳相傳而來的。由于不知道這些游戲的設(shè)計者，無法標明姓名，只能在此對這些游戲的設(shè)計者表達由衷的敬意和感謝。另外，在本書編寫過程中還得到了來自很多個人或組織的提議、題材提供以及建議，如與本書制作相關(guān)的工作室等。本書還獲得了來自日本機械學(xué)會的2002 年度和2003 年度的機械工程學(xué)振興事業(yè)資金的資助。講談社BLUE BACKS 出版部門的堀越俊一先生和志賀恭子女士從本書策劃階段至制作、編輯階段都給予了很多寶貴建議。對于以上種種來自各方的支援和幫助，在此一并表示深深的謝意。
接著，就請各位一起暢游流體的神奇世界吧。
石綿良三