這是一本深刻剖析了19世紀(jì)中葉至20世紀(jì)初中國視覺文化領(lǐng)域發(fā)生巨變的力作。依托豐富的史料支撐與近二百幅珍貴圖片,作者從繪畫、攝影、畫報(bào)、工藝美術(shù)等多個(gè)維度出發(fā),全面審視了近代中國肖像藝術(shù)的演變軌跡,以及寫實(shí)與真實(shí)觀念在這一過程中的深刻重塑。書中尤為聚焦于兩大視覺文化現(xiàn)象:一是傳統(tǒng)御容藝術(shù)如何跨越宮廷界限,實(shí)現(xiàn)向民間的視覺轉(zhuǎn)型;二是現(xiàn)代真相觀念如何在視覺文化中確立,并影響深遠(yuǎn)。
本書的研究視野廣闊,不僅觸及權(quán)威統(tǒng)治者的御容藝術(shù),亦深入普通中國人的照相世界,從宮廷到民間,從傳統(tǒng)到現(xiàn)代,細(xì)膩描繪出近代中國視覺文化轉(zhuǎn)型的多元圖景。作者巧妙地將肖像視為集偶像崇拜、圖像傳播與形象想象于一體的復(fù)合體,深入剖析其多重屬性與意義。
全書結(jié)構(gòu)嚴(yán)謹(jǐn),分為看見御容制造幻象尋找真相三個(gè)部分,從表象、潛流、本質(zhì)三個(gè)層面,勾勒了近代中國視覺文化轉(zhuǎn)型的三重進(jìn)路。通過對慈禧肖像公開化的深入剖析、寫實(shí)藝術(shù)對現(xiàn)代視覺觀念的塑造,以及民間對真相的視覺探索等議題的詳盡探討,作者深刻揭示了那個(gè)時(shí)代視覺文化領(lǐng)域內(nèi)傳統(tǒng)與現(xiàn)代、本土與外來、權(quán)威與民間之間復(fù)雜而深刻的對話與交融,同時(shí)闡述了以慈禧肖像為核心的清代宮廷肖像的制作及其國內(nèi)外政治生態(tài)的變化,以及近代西方攝影術(shù)在中國傳播過程中漸漸東方化的現(xiàn)象
★獨(dú)特裝幀設(shè)計(jì),讓歷史探索充滿驚喜:封面之上,肖像被刮刮樂輕輕覆蓋,如同歷史塵埃靜待拂去。輕輕一刮,瞬間穿越百年時(shí)光,真容躍然眼前。刮開此層,不僅是圖像的顯現(xiàn),更是對近代中國視覺文化轉(zhuǎn)型歷程的深刻審視。此書,以嚴(yán)謹(jǐn)?shù)膶W(xué)術(shù)態(tài)度,輔以創(chuàng)新的呈現(xiàn)方式,引領(lǐng)讀者步入一段既真實(shí)又引人深思的文化探索之旅。
★珍貴第一手史料,生動(dòng)再現(xiàn)歷史場景:本書廣泛引用了豐富的文化史文獻(xiàn),包括珍貴的第一手史料,如清宮檔案、基督教在中國傳播的歷史記錄,以及早期攝影藝術(shù)的文獻(xiàn)等。在堅(jiān)實(shí)的歷史事實(shí)支撐下,書中生動(dòng)再現(xiàn)了眾多引人入勝的歷史場景,使其成為一部既具學(xué)術(shù)價(jià)值又富有閱讀趣味的佳作。
★中西文化對比與融合,視覺文化轉(zhuǎn)型的全方位探討:書中不僅詳細(xì)梳理了中國傳統(tǒng)肖像藝術(shù)的發(fā)展脈絡(luò),還將其與西方視覺文化進(jìn)行了深入比較,揭示了中西文化在近代的碰撞、交流與融合。從御容的跨國塑造到民間圖像的跨國制作,從攝影術(shù)的傳入到攝影觀念的流變,本書全面探討了近代中國視覺文化的轉(zhuǎn)型過程及其背后的社會、文化動(dòng)因。
序一 高名潞
序二 彭 鋒
前言
導(dǎo)論 肖像:視覺文化轉(zhuǎn)型的一個(gè)議題
一、何為現(xiàn)代:西方視覺文化的一種歷史分期
二、兩種肖像:從前現(xiàn)代到現(xiàn)代的中西脈絡(luò)比較
三、追問寫真:傳統(tǒng)肖像術(shù)語及其本土價(jià)值
四、何以肖像:近代中國視覺文化的一個(gè)議題
上編 看見御容
第一章 新政:御容禁忌的千年之變
一、新觀眾:清末新政與慈禧肖像預(yù)設(shè)受眾的轉(zhuǎn)變
二、新御容:慈禧形象在國外媒體的傳播與祛魅
三、小結(jié):祛魅的圣容與流轉(zhuǎn)的現(xiàn)代性表征
第二章 博弈:宮廷肖像的跨國塑造
一、跨國合作:御容公開的肇始與契機(jī)
二、從祝壽到娛樂:1904年世博會與錯(cuò)位的跨國形象塑造
三、小結(jié):博弈與錯(cuò)位的肖像外交
第三章 大像:油畫御容的制作始末
一、外交著黃與私服著藍(lán):卡爾的前兩幅油畫
二、咸豐披肩與同治寶座:參展世博會大畫及小稿
三、妥協(xié)與折中:卡爾作畫的限制
四、半中國風(fēng)格與非西方典型:華士的兩幅油畫
五、余緒:兩幅大型油畫像的百年展陳及其國際語境
六、小結(jié):視覺文化轉(zhuǎn)型、失敗及反思
第四章 小像:宮中行樂圖及其公共傳播
一、行樂圖:跨文化比較中的視覺呈現(xiàn)
二、讀書像:視覺語言的性別分化與符號指涉
三、佛裝像:從現(xiàn)實(shí)空間到精神統(tǒng)攝
四、扮觀音:化身全能神祇
五、梳妝像:從女族長到東方仕女
六、小結(jié):晚清國家形象跨文化輸出的開端與失敗
中編 制造幻象
第五章 復(fù)魅:走向民間的清宮扮裝像
一、新傳播:從宮廷到公眾
二、新技術(shù):幻境的新生
三、新形象:天下與寰球
四、小結(jié):從向內(nèi)到向外的形象轉(zhuǎn)型
第六章 誤讀:中西之間的民間圖像交流
一、圖解:西式、中式、中西雜糅
二、對話:從御容到圖像
三、語境:視線交織的現(xiàn)代性
四、小結(jié):一種誤讀式融合的可能性
第七章 融合:民間圖像的跨國制作與展陳
一、緣起:何為藝術(shù)性與中國樣式
二、圖式:形象源流與本土視覺創(chuàng)新
三、幻象:寫實(shí)主義的欲望之外
四、小結(jié):視覺現(xiàn)代性的另類可能
第八章 圖說:藝術(shù)史的三種讀圖方式
一、偶像:圖像學(xué)原型
二、圖像:版本與傳播
三、形象:可見與不可見的
四、小結(jié):從讀圖到圖說
下編 尋找真相
第九章 祛魅:中國近代攝影進(jìn)程的一般敘事
一、妖術(shù):中國早期攝影的雙重建構(gòu)
二、技術(shù):攝影作為文明的表征
三、美術(shù):從照相館到美術(shù)照相
四、小結(jié):20世紀(jì)中國現(xiàn)代攝影的歷史語境
第十章 重構(gòu):晚清攝影觀念流變
一、寫照:攝影術(shù)傳入中國之初的概念(1840年代前后)
二、影像:作為肖像畫新法的攝影術(shù)(19世紀(jì)五六十年代)
三、照相:新興商業(yè)與格物之術(shù)(19世紀(jì)7090年代)
四、小結(jié):中國早期攝影概念與客觀性的建立
第十一章 本土:重審中國早期攝影史料
一、問題:追尋本土之眼
二、王韜日記:來自本土的比較
三、賴阿芳文獻(xiàn):來自他者的比較
四、并非妖術(shù):數(shù)百年以來惡意的妖魔化
五、小結(jié):追問本土性
第十二章 對流:視覺現(xiàn)代性的一種跨文化趨勢
一、比較:西方早期攝影概念流變
二、客觀:繪畫死了與現(xiàn)代藝術(shù)的新生
三、小結(jié):東西對流的現(xiàn)代視覺文化轉(zhuǎn)型
結(jié)論 近代中國視覺文化轉(zhuǎn)型的進(jìn)路及超越
一、圖像/幻象/真相:近代中國視覺文化轉(zhuǎn)型的三重進(jìn)路
二、超越幻真:從傳神到寫意
三、求索真相:重溯寫真之真
后記