中國(guó)和巴西正在慶祝建交50周年。然而，從商業(yè)和文化角度來(lái)看，兩國(guó)之間的融合在過(guò)去10多年中才剛剛開(kāi)始加強(qiáng)。巴西是首個(gè)同中國(guó)建立戰(zhàn)略伙伴關(guān)系的發(fā)展中國(guó)家和首個(gè)將雙邊關(guān)系提升為全面戰(zhàn)略伙伴關(guān)系的拉美大國(guó)。中國(guó)自2009年起一直是巴西最重要的貿(mào)易伙伴，也是巴西主要外資來(lái)源國(guó)之一，巴西也是中國(guó)在拉美的最大貿(mào)易伙伴國(guó)。盡管雙方新建立起了相互依存的的關(guān)系，但兩國(guó)的法律制度之間仍然存在著很多的不同之處，從而對(duì)兩國(guó)進(jìn)一步擴(kuò)大交往產(chǎn)生一定的影響。為減小這種影響，上海財(cái)經(jīng)大學(xué)中國(guó)-拉美法律研究中心組織學(xué)者、教授和法律專業(yè)人士針對(duì)以下主題撰寫了一些學(xué)術(shù)論文，旨在探討如何加強(qiáng)雙方的法制合作，進(jìn)一步增強(qiáng)互信和擴(kuò)大雙方各領(lǐng)域的合作。這些學(xué)術(shù)論文主要涉及以下方面：(1)中國(guó)和巴西的立法創(chuàng)新，包括中國(guó)的改革、對(duì)外開(kāi)放、新民法典，以及巴西的改革、對(duì)外開(kāi)放、新監(jiān)管框架。(2)中國(guó)和巴西貿(mào)易關(guān)系方面的法律問(wèn)題，涉及海關(guān)監(jiān)管、投資者保護(hù)、“一帶一路”合作、保險(xiǎn)、知識(shí)產(chǎn)權(quán)等方面。(3)中國(guó)和巴西之間勞動(dòng)關(guān)系監(jiān)管方面合作的法律問(wèn)題。(4)中巴衛(wèi)生、文化、體育、氣候變化等方面合作的法律問(wèn)題。