本書對跨文化視域下的中西小說的審美思想、理論的演變軌跡等進(jìn)行了梳理及比較分析，并且對跨文化視域下中西小說審美的未來進(jìn)行了展望。本書主要內(nèi)容有：跨文化視域下的中西方經(jīng)典小說的審美，文化交際中的共性行為，文化交融行為，世界小說的共同發(fā)展規(guī)律，民間的文學(xué)交流，中西小說的思想異同和理論的演變軌跡等。全書從審美的角度，對跨文化視域下中西小說的思想內(nèi)涵和理論發(fā)展進(jìn)行了梳理及比較分析。