本書為化學“101計劃”物理化學課程建設成果，由美國加州大學 Davis分校Donald A. McQuarrie和杜克大學John D. Simon兩位教授編寫，南京大學侯文華教授等翻譯。全書包含31章，強調通向物理化學的分子途徑。首先討論了量子力學的原理，然后在隨后的熱力學和動力學內容中廣泛使用這些思想。本書的一大特點是引入了10個所謂的"數(shù)學章節(jié)"，這些章節(jié)簡要復習了隨后章節(jié)中使用的數(shù)學知識，極大地增強了教學效果。