* 每一部非凡的小說都有非凡的成長歷程!痘钪窂闹衅兂砷L篇,張藝謀起著特殊的作用;《白鹿原》的作者接到過茅盾文學獎評委從評審現(xiàn)場打來的電話;《一個人的戰(zhàn)爭》的作者林白對這部小說最初的版本深惡痛絕……背后的故事引人入勝……
* 這些小說名作的版本變遷,埋藏了豐富的當代政治史、社會史、制度史、出版史、情感史和文學史信息。
* 作者花大力氣,以扎實的功夫,講述不同版本在字詞句、人物形象、情節(jié)發(fā)展等方面的修改,分析之所以如此修改的原因,帶我們重回文學寫作的現(xiàn)場
代 序 版本批評:開掘新時期文學研究的新富礦
引 言
第一章 新時期以來長篇小說版本修改與文本演變概論
第一節(jié) 作為問題的新時期長篇小說版本修改
第二節(jié) 長篇小說版本生產(chǎn)與文本演變現(xiàn)象
第三節(jié) 長篇小說版本的異文修改傾向
第二章 《第二次握手》
第一節(jié) 二度創(chuàng)作與藝術(shù)升華:初版本與重寫本、終極版對校記
第二節(jié) 不同時代的文本生產(chǎn)與藝術(shù)追求
第三章 《沉重的翅膀》
第一節(jié) 文本鍛造的藝術(shù)軌跡:初版本與修訂本對校記
第二節(jié) 主流意識的契合與藝術(shù)精神回撤
第四章 《天堂蒜薹之歌》
第一節(jié) 增刪間的文本淬煉:初版本與初刊本對校記
第二節(jié) 文本打磨的隱形轉(zhuǎn)向:其他版本主要異文匯校
第三節(jié) 趨向現(xiàn)實與小說造藝的完善
第五章 《活著》
第一節(jié) 文本擴容與意義增殖:初刊本與初版本對校記
第二節(jié) 跨媒介敘事的互動與裂隙
第六章 《白鹿原》
第一節(jié) 版本修訂的藝術(shù)提升:初刊本與初版本對校記
第二節(jié) 評獎導向下的文本調(diào)適:初版本與獲獎修訂本對校記
第三節(jié) 當代隱形文化權(quán)力下作家意圖文本的微調(diào)
第七章 《一個人的戰(zhàn)爭》
第一節(jié) 復原性修改:初刊本與再版本、圖文本對校記
第二節(jié) 傳播接受中文學史形象的生長
第八章 《暗算》
第一節(jié) 人物重塑與歷史敘述的增補:初版本與修訂本對校記
第二節(jié) 編輯介入與文本潤色:修訂本與重修本對校記
第三節(jié) 講故事與重寫的藝術(shù)
第九章 《金陵十三釵》
第一節(jié) 版本躍遷與會意整理:中篇初刊本與長篇再刊本對校記
第二節(jié) 電影改編與小說修改互援共生
第十章 《繁花》
第一節(jié) 網(wǎng)生文本的紙質(zhì)涅槃:網(wǎng)絡(luò)初稿本與初刊本對校記
第二節(jié) 滬語精繕與歷史補遺:初刊本與初版本對校記
第三節(jié) 網(wǎng)紙互聯(lián)時代的修改動因與啟示
第十一章 新時期以來長篇小說版本修改動因論
第一節(jié) 文學評獎與長篇小說的修改本
第二節(jié) 市場化運作與長篇小說的文本演變
第三節(jié) 網(wǎng)絡(luò)媒介興起與文本演變新問題
第四節(jié) 影響長篇小說文本演變的其他多元因素
第十二章 新時期以來長篇小說版本批評的學術(shù)價值
第一節(jié) 推動當代文本文獻?迸c整理
第二節(jié) 豐富當代文學研究的問題與方法
第三節(jié) 促進文學批評與文學史敘述的精準化
參考文獻
后記