如果說中國(guó)是一個(gè)偉大的故事,那么中國(guó)哲學(xué)就是其中一個(gè)璀璨的篇章!吨袊(guó)哲學(xué)的故事》正是以外語講述這一篇章的探索與嘗試。
本書采用主題故事的敘述方式,聚焦中國(guó)哲學(xué)長(zhǎng)河中的閃耀瞬間,以38個(gè)章節(jié)講述先賢哲人人生境遇與時(shí)代背景的關(guān)聯(lián),重要哲學(xué)觀點(diǎn)的產(chǎn)生、碰撞與交融,主要哲學(xué)流派的演變與發(fā)展。全書以英文撰寫,同時(shí)引用中文典籍原文,旨在幫助讀者品味這些思想的豐富內(nèi)
涵,領(lǐng)略中國(guó)哲學(xué)的獨(dú)特魅力。
從陰陽相生的辯證思維到道法自然的終極法則,從天人合一的和諧境界到天下大同的社會(huì)理想,從民惟邦本的治國(guó)根基到德惟善政的施政理念,從性善性惡的人性爭(zhēng)辯到兼愛非攻的和平主張,從白馬非馬的邏輯辨析到濠梁之辯的認(rèn)知探討,從守中致和的處世之道到厚德載物的君子品格,從修身、齊家、治國(guó)、平天下的人生追求到這個(gè)世界會(huì)好的的時(shí)代論斷……中國(guó)哲學(xué)承載著源遠(yuǎn)流長(zhǎng)的中華智慧,其價(jià)值歷久彌新,對(duì)當(dāng)今世界有著深刻的啟示。
《中國(guó)哲學(xué)的故事》一書聚焦中國(guó)從古代到近代最具代表性的哲學(xué)家、思想家及相關(guān)作品等,以主題故事的敘述方式,用精心撰寫的原創(chuàng)英語篇章深入淺出地展現(xiàn)中國(guó)不同哲學(xué)流派和代表人物的思想精髓和深遠(yuǎn)影響,故事的敘述中特意引用哲人們的中文原文,讓讀者在原生語境中感受這些思想的真實(shí)內(nèi)涵與深邃智慧,領(lǐng)略中國(guó)哲學(xué)獨(dú)特的智慧光芒。
徐建中 編審,畢業(yè)于河北師范大學(xué)和北京外國(guó)語大學(xué),獲英語學(xué)士學(xué)位和英美文學(xué)碩士學(xué)位。曾赴英國(guó)牛津布魯克斯大學(xué)學(xué)習(xí)一年,從事出版學(xué)研究。1992年至2022年供職于外語教學(xué)與研究出版社,歷任校對(duì)、編輯、編輯部主任、社長(zhǎng)助理、副社長(zhǎng)、總編輯等職。