《緬甸古典小說(shuō)翻譯與研究》作選取的兩部小說(shuō)，在緬甸文學(xué)史上占有重要地位，都是緬甸古典文學(xué)的代表作，對(duì)后世緬甸文學(xué)的發(fā)展有浣的影響。作者對(duì)這兩部作品進(jìn)行學(xué)術(shù)注釋和譯出，并進(jìn)行評(píng)論闡析，填補(bǔ)了我國(guó)東方文學(xué)研究領(lǐng)域的空白。