《英美法律制度(高等學校十二五規(guī)劃教材)》是為積極響應國家、社會和市場對涉外型、復合型和實用型卓越法律人才的急迫需求,開拓和培養(yǎng)學生的國際視野而編寫的雙語教材。本書分三大部分:第一部分8篇,側(cè)重講述英、美國家法律制度中極具傳統(tǒng)與特色的基本理論和制度;第二部分5篇,選取了百年來影響美國憲政歷程的重大經(jīng)典案例;第三部分主要介紹美國聯(lián)邦民事訴訟程序中的幾個重要司法文書。每篇課文都由中英文兩部分內(nèi)容組成,中文相關知識背景內(nèi)容與英文遙相呼應但又非機械對應;內(nèi)容的編寫注重知識性和趣味性的融合;篇章的構(gòu)架兼顧理論學習與案例解析的銜接;課后思考題啟發(fā)學生對相關問題進行客觀分析、評價以及理性借鑒。《英美法律制度(高等學校十二五規(guī)劃教材)》適合作為法學專業(yè)?、本科學生以及研究生的雙語教材,也適合作為其他相關專業(yè)的選修課教材,同時還適合相關實務部門的工作人員使用。
Part One Fundamental Theories and Systems
Chapter 1 Common Law and Equity
Chapter 2 The Doctrine of Stare Decisis
Chapter 3 Legal System
Chapter 4 The United States Constitutionalism
Chapter 5 The Judicial System of the United States
Chapter 6 Legal Profession
Chapter 7 The Jury System
Chapter 8 Judicial Review
Part Two Classic Cases
Case 1 Brown v. Board of Education
Case 2 Roe v. Wade
Case 3 Marbury v. Madison
Case 4 Miraena v. Arizona
Case 5 New York Times Co. v. Sullivan Part One Fundamental Theories and Systems
Chapter 1 Common Law and Equity
Chapter 2 The Doctrine of Stare Decisis
Chapter 3 Legal System
Chapter 4 The United States Constitutionalism
Chapter 5 The Judicial System of the United States
Chapter 6 Legal Profession
Chapter 7 The Jury System
Chapter 8 Judicial Review
Part Two Classic Cases
Case 1 Brown v. Board of Education
Case 2 Roe v. Wade
Case 3 Marbury v. Madison
Case 4 Miraena v. Arizona
Case 5 New York Times Co. v. Sullivan
Part Three Legal Documents of Civil Cases of U.S.
Document 1 Complaint
Document 2 Summons in a Civil Case
Document 3 Answer with Cross Claim
Document 4 Third-party Complaint
Document 5 Verdict
Document 6 Judgment