《俄羅斯的亞洲戰(zhàn)略/世界智庫譯叢》是作者米·列·季塔連科的文集,集中收錄了作者關于俄羅斯對亞洲國家的外交戰(zhàn)略的文章,內(nèi)容涉及亞洲所有國家,有關中國部分所占分量很重。作者對中國一向友好,其文章始終貫徹了俄中友好合作的思想和智慧。作者的這些思想對俄羅斯國家外交戰(zhàn)略影響深遠,許多都化為現(xiàn)行政策,值得中國廣大讀者研究。
米哈伊爾·列昂季耶維奇·季塔連科1934年4月27日生于蘇聯(lián)布良斯克州。1957年莫斯科大學哲學系畢業(yè),繼而在北京大學學習兩年漢語并取得畢業(yè)文憑,之后師從馮友蘭、任繼愈、馮定學習中國哲學。再后,考入復旦大學哲學系并于1961年畢業(yè)。從1961年到1962年在蘇聯(lián)駐滬總領事館,從1963年到1965年在蘇聯(lián)駐北京大使館從事外交工作j從1965年開始在長達20年時間里任蘇共中央中國與遠東問題首席顧問,1965年獲哲學副博士學位,1979年獲哲學博士學位。1985年任俄羅斯科學院遠東研究所所長,1997年晉升俄羅斯科學院通訊院士,2003年晉升俄羅斯科學院院士。是許多外國科研學術機構、大學名譽教授、名譽博士。從1987年到2002年任俄羅斯科學院社會科學學部當代中國問題綜合研究學術委員會主席,1987年任俄羅斯科學院東亞和平、安全與發(fā)展委員會主席,從1988年起任蘇聯(lián)和俄羅斯科學院漢學家協(xié)會主席,1994年晉升俄羅斯自然科學院院士,1995年晉升俄羅斯國際信息科學院院士,從1998年起任俄中友協(xié)主席,等等。寫有大量關于國際形勢、中俄關系、中國哲學的論文與專著,1994年主編《中國哲學大典》,2006年到2009年主編《中國精神文化大百科全書》。1976年、1984年兩度獲得“榮譽標志”勛章,1999年獲得“榮譽勛章”和“外交貢獻勛章”,1995年成為俄羅斯功勛科學活動家,2009年俄羅斯總統(tǒng)簽署命令授予“為祖國立功勛勛章”,2叭0年獲得俄羅斯聯(lián)邦國家獎金。
前言
第一章 變化世界的地緣戰(zhàn)略挑戰(zhàn)
一 當前地緣戰(zhàn)略形勢特點——東方向量
二 全球經(jīng)濟危機與特殊地緣戰(zhàn)略形勢下的俄中合作
三 俄中簽約:對變幻世界挑戰(zhàn)之回應
四 現(xiàn)代地緣戰(zhàn)略形勢下美中“大二”及“中美國”構想
五 中國傳統(tǒng)及當代政治問題
第二章 歐亞主義框架下俄羅斯民族自我認同問題
一 偉大的歐亞國家
二 歐亞主義是實現(xiàn)多元文化文明共存繁榮的模式
三 新歐亞主義的國際視角
四 俄羅斯外交政策新思想的幾個方面
第三章 中國:和平與發(fā)展方針
一 前進中的中國
二 中國作用不斷增強——成就與問題 前言
第一章 變化世界的地緣戰(zhàn)略挑戰(zhàn)
一 當前地緣戰(zhàn)略形勢特點——東方向量
二 全球經(jīng)濟危機與特殊地緣戰(zhàn)略形勢下的俄中合作
三 俄中簽約:對變幻世界挑戰(zhàn)之回應
四 現(xiàn)代地緣戰(zhàn)略形勢下美中“大二”及“中美國”構想
五 中國傳統(tǒng)及當代政治問題
第二章 歐亞主義框架下俄羅斯民族自我認同問題
一 偉大的歐亞國家
二 歐亞主義是實現(xiàn)多元文化文明共存繁榮的模式
三 新歐亞主義的國際視角
四 俄羅斯外交政策新思想的幾個方面
第三章 中國:和平與發(fā)展方針
一 前進中的中國
二 中國作用不斷增強——成就與問題
三 中國改革經(jīng)驗的基本特點
四 從蘇聯(lián)解體的教訓看中國的經(jīng)驗
五 關于中國改革經(jīng)驗的幾點看法
六 一個偉大勝利的和自我改造的黨
第四章 俄中關系
一 友好、合作與發(fā)展的方針
二 俄中戰(zhàn)略伙伴關系及共同發(fā)展的潛力與前景
三 與俄聯(lián)邦遠東地區(qū)振興有關的俄中合作
四 俄羅斯遠東和貝加爾地區(qū)社會經(jīng)濟發(fā)展綱要以及與中國的相互協(xié)作
五 俄羅斯和中國:全球經(jīng)濟危機情況下的相互關系
六 中俄區(qū)域合作向創(chuàng)新形式過渡
七 中俄能源領域合作的意義
八 中俄能源合作:一體化問題和發(fā)展問題
九 蘇聯(lián)在消滅日本軍國主義中的作用以及蘇聯(lián)對中國革命勝利的作用
十 睦鄰、友好與合作道路上的俄中人民
十一 真正的民間外交精神
第五章 東亞的俄羅斯與中國
一 亞太地區(qū)安全與合作——俄羅斯的地位與作用
二 俄聯(lián)邦與遠東鄰國的關系及本國安全保障的任務
三 關于東北亞的多邊經(jīng)濟合作問題
四 東北亞的大國
五 俄越關系問題:歷史、現(xiàn)狀與前景
六 發(fā)展俄羅斯的越南學研究
七 關于俄日關系問題:1945年雅爾塔協(xié)定和波茨坦公告
第六章 俄羅斯和中國在中亞、上合組織增長著的作用
一 中亞諸國、俄羅斯與中國:尋找新型合作形式
二 上合組織保障地區(qū)安全作用總評估
三 上合組織與歐亞經(jīng)濟共同體之間發(fā)展合作的可能性及優(yōu)先方向
四 上合組織:把世界金融經(jīng)濟危機的后果降至最小
第七章 朝鮮半島問題及其解決前景
一 俄羅斯在朝鮮半島的利益
二 朝鮮半島——歷史的教訓
三 俄聯(lián)邦與韓國外交關系20年:希望、結果、挑戰(zhàn)與教訓
四 俄羅斯一 朝鮮:政治協(xié)作與經(jīng)濟合作問題
第八章 俄印中和金磚四 國——國際合作與對話的新形式
一 俄羅斯、印度、中國——俄印中合作形式
二 作為國際合作現(xiàn)代模式的俄印中協(xié)作關系
三 深化俄羅斯、印度、中國之問的相互理解,三個偉大文明的對話是時代的囑托
四 在全球危機和其他新挑戰(zhàn)情況下俄印中合作形式中的相互協(xié)作
五 金磚四 國:各方協(xié)作的前提與立場
六 關于金磚四 國發(fā)展特點與前景的幾點評價
譯者的話