威廉·戈?duì)柖∈且晃挥?guó)小說家,詩人,1983年諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)得主。他的小說富含寓意,廣泛地融入了古典文學(xué),神話,基督教文化以及象征主義。
本書通過對(duì)傳主的求學(xué)經(jīng)歷、奮斗歷程以及所取得的社會(huì)成就等方面進(jìn)行了細(xì)致的描述,作品語言流暢,故事通俗,并收錄了諾貝爾獎(jiǎng)委員會(huì)對(duì)傳主的頒獎(jiǎng)辭、傳主的領(lǐng)獎(jiǎng)辭、生平、年表、獲獎(jiǎng)時(shí)代背景、獲獎(jiǎng)當(dāng)年世界大事記等,具有很好的參考及史料價(jià)值。
● 1983年諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)得主 ● 他的小說富含寓意,廣泛地融入了古典文學(xué),神話,基督教文化以及象征主義。其作品的主題一般是與黑暗邪惡有關(guān),但他的小說中也表達(dá)一種昏暗的樂觀主義。 ●戈?duì)柖≡谖鞣奖环Q為“寓言編撰家”,他運(yùn)用現(xiàn)實(shí)主義的敘述方法編寫寓言神話,承襲西方倫理學(xué)的傳統(tǒng),著力表現(xiàn)“人心的黑暗”這一主題,表現(xiàn)出作家對(duì)人類未來的關(guān)切。
001 / 序言
Preface
001 / 第一章?靜謐而孤單的童年
Chapter 1 The Quiet and Lonely Childhood
002 / 1.藝術(shù)的熏陶
The Influence of Art
004 / 2.童話世界
The Fairy-tale World
009 / 第二章?棄理從文
The Study of Humanities
010 / 1.堅(jiān)持文學(xué)夢(mèng)想
Adhere to His Literary Dream
013 / 2.他崇拜的偶像
His Idol
017 / 第三章?畢業(yè)后的矛盾
001 / 序言
Preface
001 / 第一章?靜謐而孤單的童年
Chapter 1 The Quiet and Lonely Childhood
002 / 1.藝術(shù)的熏陶
The Influence of Art
004 / 2.童話世界
The Fairy-tale World
009 / 第二章?棄理從文
The Study of Humanities
010 / 1.堅(jiān)持文學(xué)夢(mèng)想
Adhere to His Literary Dream
013 / 2.他崇拜的偶像
His Idol
017 / 第三章?畢業(yè)后的矛盾
Chapter 3 The Contradiction after Graduation
018 / 1.拒絕父親提供的工作
Refused the Job Provided by His Father
021 / 2.磨煉自我
Self-tempering
025 / 第四章?愛情與婚姻
Chapter 4 Love and Marriage
026 / 1.愛情不期而遇
Met His Love
029 / 2.一個(gè)講師的平凡生活
The Ordinary Life of a Lecturer
033 / 3.他愛他的孩子
He Loved His Children
037 / 第五章?戰(zhàn)爭(zhēng)帶來的陰霾與靈感
Chapter 5 The Haze Caused by the War
038 / 1.戰(zhàn)爭(zhēng)的磨難
The Hardships of War
041 / 2.參加諾曼底登陸
Participated Normandy Landing
046 / 3.反思人性
Reflection of Human Nature
049 / 4.兒子出生
His Son was born
053 / 第六章?開始文學(xué)創(chuàng)作
Chapter 6 Start Writing
054 / 1.靈感突現(xiàn)
Inspired by Emergent
057 / 2.追回少年夢(mèng)
Youthful Dreams Recovered
061 / 第七章?英國(guó)當(dāng)代文學(xué)的典范——《蠅王》
Chapter 7 The Example of Contemporary British Literature: Lord ofthe Flies
062 / 1.《蠅王》創(chuàng)作的時(shí)代背景
The Creative Background of Lord of the Flies
065 / 2.《蠅王》的主要內(nèi)容
The main content of Lord of the Flies
068 / 3.《蠅王》的寫作特點(diǎn)
The Writing Characteristics of Lord of the Flies
072 / 4.《蠅王》的主要思想
The Main Idea of Lord of the Flies
075 / 5.《蠅王》出版前被拒21次
Lord of the Flies was Rejected 21 Times before Publishing
079 / 第八章?靈感再現(xiàn)
Chapter 8 The Representation of Inspiration
080 / 1.《繼承者》
The Inheritors
083 / 2.《自由墮落》
Free Fall
087 / 3.《塔尖》
The Spire
090 / 4.《金字塔》
The Pyramid
094 / 5. 《過界的儀式》
Rites of Passage
097 / 第九章?信仰、思想與風(fēng)格
Chapter 9 Beliefs, Ideas and Style
098 / 1.濃重的基督教信仰
Christian Faith
101 / 2.人道主義思想
Humanitarian Ideas
104 / 3.二元對(duì)立思想
Dualistic Thought
108 / 4.存在主義思想
Existentialist Thought
110 / 5.藝術(shù)特點(diǎn)和風(fēng)格
Artistic Features and Style
115 / 第十章?成名后的生活
Chapter 10 Life after Establishing Reputation
116 / 1.榮耀背后的生活
Life behind Glory
119 / 2.8個(gè)月的婚姻危機(jī)
Eight Months of Marriage Crisis
124 / 3.為孩子操勞
Working Hard for the Children
128 / 4.父母去世
The Death of His Parents
132 / 5.依然不斷學(xué)習(xí)
Study Continued
137 / 第十一章?安逸的晚年時(shí)光
Chapter 11 The Comfortable Old Age Time
138 / 1.怡然自得的生活
Peace of Mind of Life
141 / 2.享受旅游的樂趣
Enjoy the Fun of Traveling
145 / 3.感受中國(guó)博大精深的文化
Feeling the Profound Chinese Culture
151 / 第十二章?一生的成就
Chapter 12 Achievements in Life
152 / 1.國(guó)際的認(rèn)可
International Recognition
155 / 2.一個(gè)時(shí)代的葬禮
The Funeral of an Era
159 / 第十三章?威廉·戈?duì)柖〉呢暙I(xiàn)
Chapter 13 William Golding's Contribution
160 / 1.取其精華去其糟粕
Remove the Dross while Keeping the Essence
163 / 2.作品引發(fā)關(guān)于人性的思考
His Works Lead to Think about Human Nature
167 / 附錄
appendix
168 / 威廉 · 戈?duì)柖∩?br />Willeam Golding's Life
170 / 獲獎(jiǎng)辭
Award-winning Remarks
173 / 獲獎(jiǎng)時(shí)代背景
Award-winning Background
175 / 威廉 · 戈?duì)柖∧瓯?br />Willeam Golding Chronology
177 / 獲獎(jiǎng)當(dāng)年世界大事記
World Events in the Year of Award-winning
1.?藝術(shù)的熏陶
1911年9月19日,在英格蘭南部康沃爾郡的一個(gè)中產(chǎn)階級(jí)家庭里伴隨著一聲響亮的啼哭,一個(gè)小男孩出生了!這個(gè)小男孩澄澈的眼睛、高高的鼻子甚至是他的哭聲,在他父親亞歷克·戈?duì)柖『湍赣H米爾德里德的眼里,都是美妙、動(dòng)人的。他的祖父母看著剛剛出生的、他們唯一的孫子,老淚縱橫。這一天,注定給這個(gè)家庭帶來幸運(yùn)。
小男孩的到來為這個(gè)家庭增添了很多樂趣,從父母到祖父母、外祖父母,他們都為小男孩的名字而動(dòng)腦筋。最終,亞歷克·戈?duì)柖】吹綍蠈懙挠⒂碌膽?zhàn)士,不禁靈光一現(xiàn):“威廉?對(duì),就叫威廉。威廉·戈?duì)柖!彼d奮地告訴妻子、父母:“威廉,強(qiáng)而有力的戰(zhàn)士。這個(gè)名字好!”于是,這個(gè)孩子便被取名為威廉·戈?duì)柖 ?br />為了讓自己的兒子更好地成長(zhǎng),在他還在襁褓的時(shí)候,母親米爾德里德就不斷給他講述安徒生童話故事,讓他聽輕音樂。這給了威廉·戈?duì)柖『芎玫乃囆g(shù)熏陶。米爾德里德看著自己的小兒子,總是忍不住微笑,這個(gè)天使給她的天空帶來了陽光。
時(shí)間就這樣慢慢地從指縫間溜走,轉(zhuǎn)眼間,威廉·戈?duì)柖【鸵蠈W(xué)了。米爾德里德給他準(zhǔn)備好上學(xué)的書包和書具,告訴他上學(xué)是一件很美妙的事情,他對(duì)此充滿了向往。那時(shí)候,他的父親是學(xué)校的校長(zhǎng),威廉·戈?duì)柖√焯煸趥蛉说呐惆橄氯プx書。很多人都見證了威廉·戈?duì)柖〉某砷L(zhǎng),看著他在那條街上和他的傭人一起上學(xué),一起放學(xué),靦腆的他總是不愛說話。但是他喜歡他的傭人,他會(huì)在回家的路上,把他學(xué)校學(xué)到的東西教給小保姆,教他唱歌、教他寫字。
威廉·戈?duì)柖〉耐晔枪聠蔚。他沒有可以和他一起吵吵鬧鬧、一起玩耍甚至一起做“壞事”的朋友。大多數(shù)的時(shí)候,他只能待在家里;即使外出,也總是有保姆伴隨著;偶爾參加一些聚會(huì)或者沙龍,都是父母帶著他去……他沒有屬于自己的自由去尋覓友情,既無法體會(huì)到友誼,也不知道友誼其實(shí)可以給他帶來很多樂趣。
威廉·戈?duì)柖〉耐晔仟?dú)立的。他的父母一直以把他培養(yǎng)成紳士為目的,從生活中的點(diǎn)點(diǎn)滴滴教育他。在他很小的時(shí)候,父母就注重對(duì)威廉·戈?duì)柖×?xí)慣的培養(yǎng),雖然有保姆,他每天早起依然自己穿衣,甚至在天氣溫暖的時(shí)候,父母會(huì)要求威廉·戈?duì)柖∽约喝フ聿萜骸W娓改缚粗@個(gè)不及1米的小人兒推著除草機(jī),不忍心,他們過去幫他,被他拒絕了,威廉·戈?duì)柖≌f:我要自己做。他父母自小對(duì)他進(jìn)行的獨(dú)立性教育對(duì)威廉·戈?duì)柖〉囊簧加兄匾挠绊憽?br />威廉·戈?duì)柖∈且粋(gè)善良的人,這在他小時(shí)候就可以體現(xiàn)出來。當(dāng)他看到街邊挨餓的孩子時(shí),他會(huì)把自己手里的漢堡給他們吃。他6歲那年,在保姆送他去上學(xué)的路上,威廉·戈?duì)柖】吹搅艘粋(gè)小孩子因?yàn)閾屓思业拿姘蛔汾s,他的年齡還不足以懂得生存的艱難,他不理解小孩子為什么要搶面包,他的父母為什么不給他面包吃……回到家里,他和他的父母說起這件事,他的父母摸著他的頭,笑著:“Youare a luckychild(你是一個(gè)幸運(yùn)的孩子)”。在威廉·戈?duì)柖〉氖澜缋,每個(gè)人都該和他、他的父母一樣善良,生活富足。
童年的威廉·戈?duì)柖》浅:脤W(xué),小小年紀(jì)就對(duì)很多知識(shí)產(chǎn)生了興趣。他不懂的事情很多很多,以至于經(jīng)常問媽媽各種各樣問題?上У氖牵⒉粣蹖W(xué)數(shù)學(xué),盡管他的父親亞歷克·戈?duì)柖∈菍W(xué)校的校長(zhǎng),是數(shù)學(xué)方面的高手,但是這并沒有影響到他——讓他愛上數(shù)學(xué)。他的數(shù)學(xué)成績(jī)不是很好,搞不清楚那些數(shù)字的應(yīng)用,那些符號(hào)在他看來都是相似的。
威廉·戈?duì)柖〉耐隂]有受到挫折,但他的父母對(duì)他的要求依然很高,尤其是母親,對(duì)于培養(yǎng)威廉·戈?duì)柖〉呐d趣和愛好費(fèi)盡了心思。在威廉·戈?duì)柖〉耐陼r(shí)期,母親就培養(yǎng)了他對(duì)工藝品的熱愛。母親會(huì)帶他到圣艾夫斯,那是個(gè)工藝品集中的地方。在那里的畫廊或者博物館里,母親會(huì)給他講述各種工藝品的故事,包括中國(guó)的陶器、非洲的牙雕和木雕、刺繡等等。他看著這些做工精致的工藝品,感覺世界如此奇妙。
那時(shí)候的威廉·戈?duì)柖∠肟炜扉L(zhǎng)大,這樣就會(huì)懂得很多東西。他一直都是一個(gè)上進(jìn)的孩子,母親給他講過的故事,他都記在腦海里。雖然,童年的威廉·戈?duì)柖∵不懂什么叫藝術(shù),但是他已經(jīng)慢慢地在接受藝術(shù)的熏陶,這種童年的經(jīng)歷對(duì)他后期的發(fā)展有著很大的影響。
2.?童話世界
“像集郵或采鳥蛋那樣搜集詞匯”
——他在自己的世界里怡然自得
威廉·戈?duì)柖∽杂谉釔畚膶W(xué),熱愛童話故事,這與他母親對(duì)他進(jìn)行的教育有關(guān)。威廉·戈?duì)柖〉哪赣H非常注重對(duì)他的啟蒙教育,在戈?duì)柖『苄〉臅r(shí)候,就對(duì)威廉·戈?duì)柖∵M(jìn)行語言以及數(shù)字方面的教育。每當(dāng)聽到他的母親聲情并茂地給他講著童話故事的時(shí)候,威廉·戈?duì)柖】偸钱惓5募?dòng),那時(shí)候他還不會(huì)表達(dá)自己的想法,聽到完美的結(jié)局,他的眼睛會(huì)一動(dòng)不動(dòng)地盯著母親或者是開心地笑著;聽到悲慘的結(jié)局,他就會(huì)哭。對(duì)于一個(gè)小孩子而言,那是最率真的評(píng)價(jià)。
母親漸漸看出了他對(duì)童話的興趣,就在給他講述童話的同時(shí),也給他講一些人生道理。母親在給他講《皇帝的新裝》(The Emperor'sNewClothes)的時(shí)候,會(huì)告訴他做人要真誠(chéng),若是虛偽,就會(huì)有童話故事里皇帝的昏庸無能和朝臣們阿諛逢迎的丑態(tài)。母親在給他講述《丑小鴨》的時(shí)候,會(huì)告訴他要學(xué)會(huì)堅(jiān)強(qiáng),盡管年幼的威廉·戈?duì)柖∵不懂什么是困難、什么是挫折,但是聰慧的母親還是竭力讓他知道什么叫饑餓,竭力讓他知道人生路上總是有很多苦難的。她鼓勵(lì)他,如果遇到困難,要像丑小鴨一樣勇敢,不能放棄。
威廉·戈?duì)柖【褪窃谀赣H講述的童話故事里一天天長(zhǎng)大的,慢慢地,他學(xué)會(huì)了識(shí)字、寫字和簡(jiǎn)單的涂鴉,學(xué)會(huì)了自己讀書。他讀《格林童話》、《安徒生童話》、《希臘神話故事》等,對(duì)那些母親曾講過的故事,他依然看得津津有味。這些童話故事對(duì)他的影響很大,觸動(dòng)了他內(nèi)心深處的靈性,他開始像集郵或采鳥蛋那樣搜集詞匯,構(gòu)筑屬于自己的童話世界。
在威廉·戈?duì)柖〉耐晔澜缋,這些童話故事陪伴著他,讓他感覺即使沒有伙伴,也不孤單,他熱愛讀書、熱愛童話、熱愛屬于自己的世界。1924年,13歲的威廉·戈?duì)柖¢_始寫作,他寫作的題材就是20世紀(jì)初英國(guó)發(fā)展中的工會(huì)。之所以選擇這種題材是因?yàn)椋核?jīng)常在報(bào)紙上看到工會(huì)組織不同的企業(yè)員工為了維護(hù)自己的權(quán)利進(jìn)行罷工,同時(shí),他還了解到英國(guó)工會(huì)和、英國(guó)政府和企業(yè)界一起被稱為英國(guó)的三大支柱,也是英國(guó)建立福利國(guó)家的主要推動(dòng)力量,作為一個(gè)特殊的群體,工會(huì)的存在有著廣泛的群眾基礎(chǔ)。因此,他有一種想法,要寫一部關(guān)于英國(guó)工會(huì)運(yùn)動(dòng)的史詩。
威廉·戈?duì)柖〉男亲翘幣@個(gè)星座周密謹(jǐn)慎的特點(diǎn)決定了他會(huì)認(rèn)真準(zhǔn)備撰寫小說的資料。為了寫好小說,他不斷構(gòu)思、查閱資料。那時(shí)候,威廉·戈?duì)柖∵有很多的字不認(rèn)識(shí),每當(dāng)遇到不認(rèn)識(shí)字的時(shí)候,他都會(huì)拿著《牛津英語詞典》查閱,并認(rèn)真作好記錄。13歲的他并不像其他孩子那樣只是無憂無慮地玩著,他先后讀完了《英國(guó)歷史》、《英國(guó)發(fā)展史》、《英國(guó)工業(yè)革命》、《世界歷史》以及《世界發(fā)展史》等諸多書籍。為了寫好這本書,單是筆記他就認(rèn)認(rèn)真真地記了6本,何其用心!
然而,威廉·戈?duì)柖≡谝瓿蛇@本偉大著作的過程中,遇到了來自父親的阻礙。理性的父親認(rèn)為“寫作是一件無用的事情”,并以這個(gè)理由強(qiáng)迫威廉·戈?duì)柖W(xué)習(xí)自然科學(xué)和數(shù)學(xué)。身為校長(zhǎng)的父親以一種權(quán)威性壓制著他。他開始抗拒,然而最終抗拒失敗。父親收走了他寫好的手稿,收走了從書房搜集來的關(guān)于英國(guó)歷史等方面的書籍,并開始對(duì)威廉·戈?duì)柖〉臉I(yè)余時(shí)間加以限制。
威廉·戈?duì)柖≡诜艑W(xué)之后,沒有時(shí)間再看書、寫作,而是去做一道道在他看來永遠(yuǎn)乏味的數(shù)學(xué)題,去學(xué)在他看來毫無新意的自然科學(xué)。這些東西都無法引起他的興趣,他在一瞬間深切地理解了愛因斯坦說過的“興趣是最好的老師”這句話的含義。沒有興趣,為什么還學(xué)呢?他看著窗外、用手托著臉腮想著自己還沒完成的寫作。
終于忍不住對(duì)自然科學(xué)乏味的威廉·戈?duì)柖≡谝粋(gè)傍晚找到父親,告訴他,自己要讀書、要寫作。父親看著他,朝著書房走去,一會(huì)兒拿著他曾經(jīng)看過的書以及寫過的手稿回來。威廉·戈?duì)柖⌒闹邪迪玻骸白约捍騽?dòng)了父親?”他看著眼前壁爐跳躍的火花,它們仿佛都在為他鼓掌。他看著父親緩緩走來,還沒有來得及說什么,只見父親將他的書以及手稿全都扔進(jìn)了壁爐里,壁爐里的火花驟亮。威廉·戈?duì)柖°蹲×,他看著壁爐里燃燒著的火焰,一言不發(fā)。良久,他轉(zhuǎn)過身,看了父親一眼,流著淚回到了自己的臥室。他記住了父親的一句話——“不要玩物喪志!你死了這條心吧!”
威廉·戈?duì)柖⊥蝗桓杏X到自己苦心構(gòu)筑的完美世界正在一點(diǎn)點(diǎn)倒塌,他心里莫名地恐慌。他正式開始踏入父親給他設(shè)計(jì)的人生道路,學(xué)好數(shù)學(xué)和自然科學(xué),以后成為知名的科學(xué)家。威廉·戈?duì)柖“床烤桶嗟貙W(xué)習(xí),他之前一直搞不懂的數(shù)字符號(hào)現(xiàn)在清楚了,之前不明白的自然科學(xué)原理現(xiàn)在也都能夠很清晰地掌握了。雖然他偶爾也會(huì)看文學(xué)作品,可是為什么,為什么他自己的笑容越來越少,也越來越感覺到內(nèi)心的空蕩。慢慢地,他自己知道,他正在一步一步走出自己親手構(gòu)筑的童話世界,不舍、心酸充斥著他的心扉。
然而,母親卻一直堅(jiān)持著她內(nèi)心的想法,也在威廉·戈?duì)柖〉奈淖种飞夏刂С种T谀赣H的推薦下,威廉·戈?duì)柖∽x了但丁的《神曲》,在這部長(zhǎng)達(dá)14000余行的史詩中,通過作者與地獄、煉獄及天國(guó)中各種著名人物的對(duì)話,反映出中古文化領(lǐng)域的成就和一些重大的問題,帶有“百科全書”性質(zhì),從中也可以隱約窺見文藝復(fù)興時(shí)期人文主義思想的曙光。讀完這本書,威廉·戈?duì)柖☆I(lǐng)悟了作者但丁堅(jiān)決反對(duì)中世紀(jì)的蒙昧主義,表達(dá)了執(zhí)著地追求真理的思想。他為但丁感動(dòng),同時(shí)堅(jiān)定了自己一定要?jiǎng)?chuàng)作出優(yōu)秀文學(xué)作品的決心!
1.?堅(jiān)持文學(xué)夢(mèng)想
1914年第一次世界大戰(zhàn)爆發(fā)了,這是一場(chǎng)主要發(fā)生在歐洲但波及全世界的世界大戰(zhàn),當(dāng)時(shí)世界上大多數(shù)國(guó)家都卷入了這場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng),是歐洲歷史上破壞性最強(qiáng)的戰(zhàn)爭(zhēng)之一。這場(chǎng)大戰(zhàn)也波及了康沃爾,天上的飛機(jī)不定時(shí)地拋下炸彈,讓百姓心存恐慌,嚴(yán)重地破壞了威廉·戈?duì)柖〉恼I睢?br />1916年為了逃避戰(zhàn)爭(zhēng),父親調(diào)到了馬爾波羅地區(qū)任教,威廉·戈?duì)柖∫患议_始搬遷到馬爾波羅。威廉·戈?duì)柖≡隈R爾波羅的語言學(xué)校就學(xué)。
1930年,威廉·戈?duì)柖∫詢?yōu)異的成績(jī)考入享有世界聲譽(yù)的牛津大學(xué)布拉西諾斯學(xué)院,然而在對(duì)專業(yè)選擇方面,他和父親意見相左。他的父親想讓他學(xué)習(xí)自然科學(xué),因?yàn)樽匀豢茖W(xué)在20世紀(jì)初的英國(guó)是很好就業(yè)、很有前途的。而威廉·戈?duì)柖t希望能夠根據(jù)自己的愛好學(xué)習(xí)英國(guó)文學(xué)專業(yè)。于是,兩父子僵持著,恍若回到了童年時(shí)期,最終,威廉·戈?duì)柖∏,選擇了自然科學(xué)專業(yè)。
1930年9月,19歲的威廉·戈?duì)柖∧弥欣钤诟改傅呐惆橄聛淼搅伺=虼髮W(xué)。佇立在他眼前的牛津大學(xué)并不是他想象中的那般雄壯,那時(shí)候牛津大學(xué)不僅沒有校門和圍墻,而且連正式招牌也沒有。樓房的尖塔在煙雨蒙蒙中若隱若現(xiàn),高高的石墻上爬滿老藤,稀疏的綠葉中綻放著紅紅的花朵,小城顯得古樸素雅。牛津城的建筑古色古香,就在一瞬間,他愛上了這里。
安頓好威廉·戈?duì)柖≈,他的父母離開,母親不放心他,一再囑托他,“I take good care ofyourself!(好好照顧自己!)”?粗改鸽x去的背影,他恍若發(fā)現(xiàn),今后就要開始一種新的生活,有些興奮,有些失落。那時(shí)候的威廉·戈?duì)柖∵不能理解父母的擔(dān)憂,直到他有了自己的孩子,他也去送孩子上學(xué),才知道那種擔(dān)憂是最真誠(chéng)的。
當(dāng)天夜里,威廉·戈?duì)柖【镁脽o法入睡,他想起了今后的求學(xué)生涯,想起了今天才剛剛別離的父母,甚至開始思考更深?yuàn)W的問題——“我是為了什么活著?”,他看著皎潔的月光,19歲孩子的小腦袋瓜里充斥著很多問題。他回想起,今天聽到教授在說經(jīng)濟(jì)學(xué)家亞當(dāng)·斯密、哲學(xué)家培根、詩人雪萊、作家格林等這些名人都是從牛津大學(xué)畢業(yè)的,尤其當(dāng)知道自己從小就崇拜的格林也是在這里讀書,他有些激動(dòng)。他想著可能他今天睡的床,多少年前這些名人也睡過。徹夜難眠的他對(duì)未來充滿了信心。
新生入學(xué)最重要的事情就是開學(xué)典禮。聽長(zhǎng)輩的人說,牛津大學(xué)的新生只有在開學(xué)典禮舉行后才正式標(biāo)志著你成為一名真正的牛津?qū)W生。開學(xué)典禮和畢業(yè)典禮不同,20世紀(jì)30年代的開學(xué)典禮并不需要父母的陪同。當(dāng)威廉·戈?duì)柖〈┥险b時(shí),他驀然感覺到一種莊重、一種責(zé)任。聽著校長(zhǎng)講述牛津大學(xué)的發(fā)展史,他想他一定要好好珍惜在這里的時(shí)光。
“The Lord is mylight(圣主是我的亮光)”,眾多學(xué)子一起朗誦完校訓(xùn)之后,開學(xué)典禮就基本結(jié)束了。威廉·戈?duì)柖≌介_始了他的大學(xué)生涯。
威廉·戈?duì)柖≈餍薜淖匀豢茖W(xué)科目很多,自然科學(xué)是研究自然界的物質(zhì)形態(tài)、結(jié)構(gòu)、性質(zhì)和運(yùn)動(dòng)規(guī)律的科學(xué)。它包括數(shù)學(xué)、物理學(xué)、化學(xué)、天文學(xué)、氣象學(xué)等基礎(chǔ)科學(xué)和農(nóng)業(yè)科學(xué)、生物學(xué)、醫(yī)學(xué)、材料科學(xué)等實(shí)用科學(xué)。威廉·戈?duì)柖∶刻炀驮谶@些彌漫著數(shù)學(xué)理論、物理定律、化學(xué)反應(yīng)的氛圍中學(xué)習(xí)著。起初到大學(xué)的新鮮感讓他去鉆研著這些童年時(shí)曾經(jīng)苦惱的知識(shí)。
在對(duì)自然科學(xué)專業(yè)的學(xué)習(xí)過程中,威廉·戈?duì)柖?duì)中國(guó)產(chǎn)生了很大的興趣。教授在講述農(nóng)業(yè)科學(xué)的時(shí)候提到,早在英國(guó)人類還沒有出現(xiàn)時(shí),遙遠(yuǎn)東方的中國(guó)人就已經(jīng)注意到暑往寒來的變化,月亮的盈虧圓缺,各種動(dòng)物的活動(dòng)規(guī)律,植物的生長(zhǎng)與成熟的周期,他們通過觀察逐漸摸索到了它們的規(guī)律性。這時(shí)候,世界上真正的農(nóng)業(yè)與家畜飼養(yǎng)業(yè)便出現(xiàn)了。以后,那里的人們?yōu)榱舜_保農(nóng)作物能夠正常生長(zhǎng),他們就開始掌握季節(jié)變化的規(guī)律。這就促使天文與歷法知識(shí)的產(chǎn)生。教授一直對(duì)中國(guó)情有獨(dú)鐘,在課堂上毫不掩飾對(duì)中國(guó)文化的喜愛。威廉·戈?duì)柖¢_始對(duì)那個(gè)神秘而美好的國(guó)度有了極大的興趣。
然而,一天天過去了,威廉·戈?duì)柖≡诔醪搅私庾匀豢茖W(xué)之后,并沒有發(fā)現(xiàn)父親對(duì)他講的“自然科學(xué)是一門很有意思的學(xué)科”,也沒有從內(nèi)心愛上這門課程。相反,他逐漸厭倦了自然科學(xué),開始懷念自己的文學(xué)夢(mèng)。于是,他在稍有空閑之際,就頻繁地去圖書館,在那里,他開始接觸大量的書籍,《呼嘯山莊》、《大衛(wèi)·科波菲爾》、《牛虻》、《羅密歐與朱麗葉》、《簡(jiǎn)·愛》、《艾格尼絲格雷》、《魔戒三部曲》、《傲慢與偏見》等諸多作品,這些作品讓他興奮,他像一只鷹般在文學(xué)的天空翱翔,永遠(yuǎn)也不知疲倦。
一天,威廉·戈?duì)柖÷愤^一個(gè)教室,教室內(nèi)傳出了《簡(jiǎn)·愛》的經(jīng)典臺(tái)詞——“你以為,因?yàn)槲腋F、低微、不美、矮小,我就沒有靈魂沒有心么?你想錯(cuò)了!——我的靈魂跟你的一樣,我的心也跟你的完全一樣!如果上帝賜予我財(cái)富和美貌,我會(huì)使你難于離開我,就像現(xiàn)在我難于離開你。上帝沒有這么做,而我們的靈魂是平等的,就仿佛我們兩人穿過墳?zāi),站在上帝腳下,彼此平等——本來就如此!”他佇立在教室外聽著,情不自禁地走了進(jìn)來,看到了英國(guó)文學(xué)教授生動(dòng)地朗誦著,他開始向往這樣的課程。可以說,這是威廉·戈?duì)柖≈陵P(guān)重要的一堂課。
從此之后,威廉·戈?duì)柖?huì)經(jīng)常去旁聽英國(guó)文學(xué)的課,他把英國(guó)文學(xué)的課程安排記錄了下來。在課堂上,他認(rèn)真聽教授分析一部部他熟悉的作品,教授提到的他未曾聽說的作品,他會(huì)到圖書館去閱讀。他從這一部部文學(xué)作品里領(lǐng)悟了什么是信念,什么是追求。他有一個(gè)想法,他要去攻讀文學(xué)專業(yè)。從一個(gè)小小的想法到最終的堅(jiān)持,盡管他的父母起初不同意,但是當(dāng)他們看到的兒子如此執(zhí)著地追求文學(xué),還是同意了他的選擇。終于,他成功了,1932年,威廉·戈?duì)柖墓プx自然科學(xué)專業(yè)轉(zhuǎn)為攻讀英國(guó)文學(xué)專業(yè)。
棄理從文,是影響威廉·戈?duì)柖∫簧闹匾录彩撬龊梦膶W(xué)創(chuàng)作的重要基礎(chǔ)。
2.?他崇拜的偶像
在威廉·戈?duì)柖∏髮W(xué)的道路上,俄羅斯著名的思想家、作家列夫·尼古拉耶維奇·托爾斯泰對(duì)他的人生道路以及寫作道路有很大的影響。托爾斯泰是他崇拜、敬仰的偶像。
那時(shí)他剛剛正式轉(zhuǎn)入英國(guó)文學(xué)專業(yè),教授給他們講了遠(yuǎn)在俄羅斯的托爾斯泰,講述《戰(zhàn)爭(zhēng)與和平》。讀完托爾斯泰的《戰(zhàn)爭(zhēng)與和平》,威廉·戈?duì)柖∈芤娣藴\——原來戰(zhàn)爭(zhēng)可以寫成這樣。那么普通的一堂課,開拓了他的眼界,讓他對(duì)除了英國(guó)文學(xué)之外的世界文學(xué)產(chǎn)生了興趣。下課后,他去圖書館查閱有關(guān)托爾斯泰的資料,在他年輕的思想里,他詫異于是怎樣一個(gè)男人可以將戰(zhàn)爭(zhēng)與和平寫得如此淋漓盡致。
“列夫·尼古拉耶維奇·托爾斯泰家是名門貴族,其譜系可以追溯到16世紀(jì),遠(yuǎn)祖從彼得一世時(shí)獲得封爵。父親尼古拉·伊里奇伯爵參加過1812年衛(wèi)國(guó)戰(zhàn)爭(zhēng),以中校銜退役。母親瑪麗亞·尼古拉耶夫娜是尼·謝·沃爾康斯基公爵的女兒。托爾斯泰1歲半喪母,9歲喪父,是姑媽把他撫養(yǎng)長(zhǎng)大的。”他看著大頭書上的白紙黑字,看著看著,淚流滿面,和自己的童年相比,托爾斯泰的童年生活是何其心酸。
一瞬間,威廉·戈?duì)柖》路痖L(zhǎng)大很多,他第一次深刻地理解了什么叫“苦難的童年”,同時(shí)又為自己無憂無慮的童年而感到莫大的幸運(yùn)。他立馬給父母寫了封信,表達(dá)了對(duì)他們的感恩。當(dāng)他的父母老去的時(shí)候,他在父母的日志本中發(fā)現(xiàn)了這封簡(jiǎn)單的信,才知道這么多年來他們一直珍藏著它。
威廉·戈?duì)柖】吹搅送袪査固┰凇稇?zhàn)爭(zhēng)與和平》中正在試圖破除那種“偉人”的歷史觀。在托爾斯泰筆下,英明的人并不是自以為可以控制事態(tài)發(fā)展的拿破侖,而是知道自己沒有控制事態(tài)發(fā)展的能力、卻愿意充當(dāng)某種自然過程助產(chǎn)士的庫圖佐夫。從戰(zhàn)場(chǎng)到家庭內(nèi)部裝飾,焦距的變化、哲學(xué)層面上的短途旅行、種種分析、人物之間不確定的復(fù)雜的關(guān)系,這一切都深深地吸引著讀者,使讀者除了在密林中獨(dú)辟蹊徑外別無所為。他仿佛看到了托爾斯泰在寫作中的樂趣,他的內(nèi)心萌生出一個(gè)念頭——“我要寫作,我要寫出讓別人為之喝彩的作品!”
威廉·戈?duì)柖?duì)文學(xué)表現(xiàn)了多樣性和包容性,他對(duì)文藝復(fù)興時(shí)期的托馬斯·莫爾也有著濃厚的興趣。而且,托馬斯·莫爾也是牛津大學(xué)畢業(yè)的,有了這層校友關(guān)系,威廉·戈?duì)柖「杏X親近很多。
威廉·戈?duì)柖≌J(rèn)真閱讀了托馬斯·莫爾的《關(guān)于最完美的國(guó)家制度和烏托邦新島的既有益又有趣的金書》,該書主要講述了一個(gè)虛構(gòu)的航海家航行到一個(gè)奇鄉(xiāng)異國(guó)烏托邦的旅行見聞。這個(gè)國(guó)家沒有矛盾、戰(zhàn)爭(zhēng),人與人之間都可以和諧相處,是人們理想中的國(guó)家!盀跬邪睢币辉~來自希臘文,也就是人們平時(shí)所說的“烏有之鄉(xiāng)”。托馬斯·莫爾第一次用它來表示一個(gè)幸福的、理想的國(guó)家,托馬斯·莫爾說,“烏托邦”是南半球的一個(gè)島國(guó)。在那里,社會(huì)的基礎(chǔ)是財(cái)產(chǎn)公有制,人們?cè)诮?jīng)濟(jì)、政治權(quán)力方面都是平等的,實(shí)行按需分配的原則。同時(shí),公民們沒有私有財(cái)產(chǎn),每10年調(diào)換一次住房,穿統(tǒng)一的工作服和公民裝,在公共餐廳就餐,每人輪流到農(nóng)村勞動(dòng)20年,官吏由秘密投票方式選舉產(chǎn)生,職位不得世襲。公民每天勞動(dòng)6小時(shí)即能滿足社會(huì)需要,其余時(shí)間從事科學(xué)、藝術(shù)、智慧游戲活動(dòng)。沒有商品貨幣關(guān)系,金銀被用來制造便桶溺器。托馬斯·莫爾的這種思想讓威廉·戈?duì)柖∩钍苡绊,這是他接觸的一個(gè)全新的世界,這個(gè)世界為他打開了又一扇窗戶。
這期間,威廉·戈?duì)柖V泛涉獵經(jīng)濟(jì)學(xué),他認(rèn)真閱讀馬歇爾的《經(jīng)濟(jì)學(xué)理論》——用均衡價(jià)格論代替價(jià)值論,并在這個(gè)核心的基礎(chǔ)上,建立各生產(chǎn)要素均衡價(jià)格決定其在國(guó)民收入中所占份額的分配論。威廉·戈?duì)柖⌒蕾p馬歇爾在其理論中宣揚(yáng)的倡導(dǎo)自由競(jìng)爭(zhēng)、主張自由放任的觀點(diǎn)。這種宣傳資本主義制度可以通過市場(chǎng)機(jī)制的自動(dòng)調(diào)節(jié)達(dá)到充分就業(yè)的均衡理論,打破了以往的傳統(tǒng)。雖然那時(shí)候的威廉·戈?duì)柖〔⒉荒軓母旧狭私怦R歇爾的觀點(diǎn),但是這些書籍的閱讀對(duì)他后來的經(jīng)歷都有影響。
二十多歲的威廉·戈?duì)柖≌且粋(gè)風(fēng)華正茂的男兒,他的感情世界隨著年齡的增長(zhǎng)日益豐富。尤其是課堂上聽到教授講但丁的時(shí)候,他被但丁的一個(gè)故事迷住了。教授在講述但丁的作品《新生》的時(shí)候,給學(xué)生們講述了《新生》的創(chuàng)作背景:但丁年少的時(shí)候遇到了名叫貝阿特麗齊的少女,貝阿特麗齊的端莊、貞淑與優(yōu)雅的氣質(zhì)使但丁對(duì)她一見鐘情,時(shí)刻都在思念著她,他甚至想要向她表白。遺憾的是貝阿特麗齊后來遵從父命嫁給他人,婚后數(shù)年竟因病夭亡。哀傷不已的但丁將自己幾年來陸續(xù)寫給貝阿特麗齊的31首抒情詩以散文相連綴,取名《新生》。但丁在詩集中抒發(fā)了對(duì)貝阿特麗齊深摯的感情、純真的愛戀和綿綿無盡的思念,風(fēng)格清新自然,細(xì)膩委婉。
威廉·戈?duì)柖≡诖髮W(xué)時(shí)曾暗戀過一個(gè)女孩子,那個(gè)女孩子并不是很漂亮,但是很安靜。上課的時(shí)候,威廉·戈?duì)柖〕3M谋秤俺錾。她趴在桌子上寫字的樣子、她仰頭思考的樣子甚至只是她輕輕地從遠(yuǎn)處走來的樣子都讓威廉·戈?duì)柖⌒膭?dòng)。威廉·戈?duì)柖∠雽懯自娝徒o他暗戀的女孩子,但是遺憾的是,這種心動(dòng)與好感并沒有持續(xù)多久就消失了。所以,當(dāng)威廉·戈?duì)柖÷牭浇淌谥v但丁《新生》的故事時(shí),不由地愣住了,他不知道但丁還是如此一個(gè)感性、癡情的男人。以至于當(dāng)教授讓他起來朗誦詩歌的時(shí)候,他都沒有聽到。教授打趣他:“你是不是也要寫情詩給你心愛的女孩子?”只是教授的一句戲言,威廉·戈?duì)柖¢_始了他真正意義上的創(chuàng)作生涯。他開始寫詩。
1934年,威廉·戈?duì)柖〕霭媪俗约旱奶幣鳌对娂,《詩集》囊括了威廉·戈(duì)柖戇^的29首詩歌,出版后獲得了好評(píng)。很多讀者都無法想象,這些詩歌只是來源于一個(gè)24歲的男孩手中!对娂烦霭娴某晒(jiān)定了威廉·戈?duì)柖∫呶膶W(xué)之路的信心。然而,他預(yù)想不到的是,前方充滿坎坷。
1.?拒絕父親提供的工作
1935年3月的一個(gè)夜晚,威廉·戈?duì)柖≡谧约旱奈葑永锸帐皷|西,突然看到了父母曾給他寫過的信,那一個(gè)大大的信封里,是他上大學(xué)以來父母寫給他的所有的信。他重新閱讀這些信,尤其是剛來大學(xué)時(shí),他們怕他不適應(yīng),幾乎是每?jī)商煲环庑,字里行間透著他們的擔(dān)心、思念、焦慮。今天他才真正明白,那時(shí)候的他之所以剛到牛津大學(xué)沒有像其他的個(gè)別同學(xué)那樣“想家想得哭了”,全都是因?yàn)楦改附o他的信,他們的字跡讓他感覺到他們就在身邊。因?yàn)閯傠x開家,看著父母的字,心里就好受多了。威廉·戈?duì)柖∵@才發(fā)現(xiàn)父母的良苦用心,并感嘆著時(shí)光流逝。
“4年,就這樣過去了,馬上自己也要畢業(yè)了!蓖じ?duì)柖阎环N復(fù)雜的心理,拿出了紙和筆,寫信給父母,讓他們來參加自己的畢業(yè)典禮?粗巴怵嵉脑鹿猓肓撕芏,他開始舍不得離開大學(xué),他懷念牛津大學(xué)充滿了古木氣味的圖書館,懷念每天清晨的鍛煉,懷念坐在教室里專心學(xué)習(xí)的感覺,他甚至懷念一棵樹、一塊磚。他有一種恐慌,不知道畢業(yè)后自己該何去何從。
第二天,他一個(gè)人緩緩走過了萬靈學(xué)院、貝利奧爾學(xué)院、布雷齊諾斯學(xué)院、艾克塞特學(xué)院、格林學(xué)院、哈里斯·曼徹斯特學(xué)院、赫特福德學(xué)院、基督學(xué)院、耶穌學(xué)院、基布爾學(xué)院、凱洛格學(xué)院、瑪格莉特夫人學(xué)堂、納菲爾德學(xué)院、林肯學(xué)院、奧利爾學(xué)院、瓦德漢學(xué)院、三一學(xué)院、大學(xué)學(xué)院。他用了一天,逛遍了這些學(xué)院,來這里4年,很多地方他都沒有細(xì)看過,今天他慢慢走著,看著那些拿著書籍匆匆趕路的學(xué)生,曾幾何時(shí),他也如此這般。
1935年4月5日,威廉·戈?duì)柖《蛇^了在大學(xué)的最后一天,畢業(yè)典禮輝煌而成功,他的父母喜極而泣,久久地?fù)肀е路鹚麜?huì)走丟了似的。當(dāng)時(shí)的他還不足以理解父母的擁抱,很多年后,他才知道,那久久的擁抱是對(duì)他深深的愛,所有的愛無法表達(dá),都體現(xiàn)在這個(gè)擁抱中了。校長(zhǎng)在畢業(yè)典禮上講了很多,要做成功的人。他畢業(yè)了,沒有想象中的激動(dòng),反倒是有些失落。同樣的畢業(yè)典禮,威廉·戈?duì)柖≡陔娨暽峡吹搅?944年丘吉爾在牛津大學(xué)畢業(yè)典禮上的講話,感觸頗深。他看著屏幕上的丘吉爾注視著畢業(yè)生,良久,吼出了——“never,never,nevergiveup。ㄓ肋h(yuǎn),永遠(yuǎn),永遠(yuǎn)不要放棄。。就是這句話讓威廉·戈?duì)柖』叵氲搅俗约旱拇髮W(xué)生涯。是的,只有永不放棄,才會(huì)有所造詣。
畢業(yè)后,威廉·戈?duì)柖∶媾R著就業(yè)問題。父親想讓威廉·戈?duì)柖〉阶约核诘膶W(xué)校做老師,父親校長(zhǎng)的地位決定了他要是做老師,以后幾乎不會(huì)遇到什么困難,他的路子會(huì)一帆風(fēng)順。他的母親也建議他回家做老師,畢竟他是她的小兒子,她多希望他能夠留在她的身邊。威廉·戈?duì)柖—q豫了,剛畢業(yè)的他心性還很高,他想自己到外面闖一闖,他想從事寫作方面的工作,他還有夢(mèng)想,難不成,牛津大學(xué)畢業(yè)的高才生就一輩子做一個(gè)小小的教師?
那段時(shí)間,威廉·戈?duì)柖〔徽劰ぷ鞯氖虑,他只是把自己關(guān)在自己的臥室里,一個(gè)人待著?粗(jīng)生活的地方,這個(gè)小臥室藏了他很多不為人知的秘密。比如在墻上,他刻下了少年時(shí)候悄悄喜歡的女孩子的名字。他看到了在桌子上刻的了兒時(shí)夢(mèng)想——writer!他開始迷茫,以后要選擇怎樣一種生活。若是闖,他能闖出什么?會(huì)不會(huì)頭破血流?他有些心慌,甚至不敢去想自己以后的路?墒钦嬉屗谶@座小鎮(zhèn)做一名教師,威廉·戈?duì)柖〔蛔杂X地就把這條路給否定了。
畢業(yè)后的威廉·戈?duì)柖〔]有立即投入到工作中去,他給自己放了一段時(shí)間的假,一個(gè)人去旅游。他去了雅典,他看著這個(gè)馳名世界的文化古城,莫名地敬仰。這里就是擁有柏拉圖學(xué)院和亞里士多德講學(xué)場(chǎng)的地方。這里誕生了蘇格拉底、希羅多德、伯里克利、索?死账、阿里斯托芬、歐里庇得斯、埃斯庫羅斯。他在雅典衛(wèi)城的帕提農(nóng)神廟前膜拜,虔誠(chéng)地許著自己的愿望。他也去了希臘歷史文物博物館,欣賞著陳列的從公元前4000年以來的大量文物、各種器具、精巧的金飾及人物雕像,藝術(shù)的魅力在這里展現(xiàn)得一覽無余,威廉·戈?duì)柖∪绔@珍寶。
他去了倫敦,在這個(gè)多元化的大都市內(nèi),他感覺到了從未有過的一種活力。他到了全球極為有名的大英博物館,看著這座建于18世紀(jì)的、世界上最大的博物館,他再一次大飽眼福。大英博物館集中了英國(guó)和世界各國(guó)許多的古代文物,他看到了很多在他家鄉(xiāng)的博物館或者畫廊所沒有的東西。博物館內(nèi)的埃及文物館,陳列著7萬多件古埃及的各種文物;希臘和羅馬文物館,陳列著各種精美的銅器、陶器、瓷器、金幣、繪畫以及許多古希臘、古羅馬的大型石雕;東方文物館,陳列有大量來自中亞、南亞次大陸、東南亞和遠(yuǎn)東的文物。館內(nèi)還有西亞文物館、英國(guó)文物館、金幣徽章館、圖書繪畫館等。
信步走在倫敦的街上,威廉·戈?duì)柖「惺艿搅藭r(shí)尚的魅力,他突然向往一種大城市的生活。
于是,一個(gè)星期后,威廉·戈?duì)柖』氐搅思依,告訴父母,自己不想做老師,還是想從事寫作之類的工作,他想到大城市闖一闖。父親很詫異于他的決定,再三勸他好好思考,以前途為重。但他去意已決,父母最終同意了他的想法,畢竟他已經(jīng)大學(xué)畢業(yè),已經(jīng)可以自主選擇生活?粗赣H含淚為他整理行囊,他背過身,淚流滿面。他看到了父親鬢角的白發(fā),看到了母親眼角的皺紋,從他一出生就為他擔(dān)憂為他欣喜的父母,即使他畢業(yè)了,還要為他操心。他第一次領(lǐng)悟了什么是愛,他后悔自己才大徹大悟,為什么早些年沒有發(fā)現(xiàn)。
縱然如此,威廉·戈?duì)柖∵是拒絕了父親為他提供的工作,他就這樣走上了那條真正屬于自己的路!他不想到的是,這一走就是4年,這一走就是滄桑。
2.?磨煉自我
1935年——1939年,這是威廉·戈?duì)柖∏嗄陼r(shí)代受盡磨難、飽經(jīng)滄桑的歲月,也是他不堪回首的一段年華。做好了去倫敦實(shí)現(xiàn)夢(mèng)想的決定之后,威廉·戈?duì)柖∧弥改笧樗麥?zhǔn)備的行李和金錢來到了倫敦,在這里開始了大學(xué)畢業(yè)后的生存。然而,他選擇的路并不如想象中的那樣順利,而是歷經(jīng)了坎坷、挫折。
首先要解決工作的事情,威廉·戈?duì)柖∧弥约壕臏?zhǔn)備的材料到國(guó)家劇院應(yīng)聘,然而,接待他的工作人員說,每天會(huì)接待至少20名像他一樣毛遂自薦的年輕人,并拒絕了他。威廉·戈?duì)柖〔环䴕,一連幾天都在這里,他前所未有的執(zhí)著,如此想得到這個(gè)機(jī)會(huì)。然而,國(guó)家劇院依然拒絕了他。威廉·戈?duì)柖∧菚r(shí)候是驕傲的,他以為自己是牛津大學(xué)的畢業(yè)生,但是他沒有想到物以稀為貴,當(dāng)畢業(yè)生多了,他們就不顯得珍貴了。
雖然被拒絕,24歲的威廉·戈?duì)柖∵是年輕、有魄力的。被拒絕后的他并沒有悲觀,也沒有憤世嫉俗。他經(jīng)歷了稍微的低落期之后,又投入到了另一份工作中——倫敦一家小劇院的編導(dǎo),他負(fù)責(zé)劇本的改編。在這份編導(dǎo)的工作中,他重新感受到了文字的魅力,本是一部小說,可以通過他的手來改編成電影或者電視劇,只是書本中的一句“他們緊緊擁抱著”,在實(shí)際的演繹中如此動(dòng)人、多情。他想象中的情節(jié)就在他的筆下一一躍出。
他享受這份工作,然而,畢竟是剛工作不久,在為人處事方面他并不老道,年輕的他以為只要做好工作就可以。但是實(shí)際工作中,不僅要做好工作,還要處理好同事關(guān)系,他的性格稍微木訥,與同事、領(lǐng)導(dǎo)的關(guān)系并不是很密切。這與威廉·戈?duì)柖〉奶煨杂嘘P(guān),他不會(huì)阿諛奉承,也不會(huì)抓住時(shí)機(jī)去溝通。這導(dǎo)致了他最初工作的受阻。
威廉·戈?duì)柖「杏X到自己的才華并沒有被領(lǐng)導(dǎo)重視,只是每天像木偶一樣日復(fù)一日的工作,他有很多關(guān)于劇本創(chuàng)新的想法都被領(lǐng)導(dǎo)一一否決。加之小劇院的人手不夠,威廉·戈?duì)柖∫查_始做演員,他試著從表演中發(fā)現(xiàn)樂趣,但是他失敗了。在演一個(gè)生活劇的時(shí)候,他扮演了一個(gè)成功的男士,可是他扮演的成功男士總是很憂傷,像一個(gè)剛失戀的男人。他對(duì)這種演員工作并不是懷著樂趣和激情去演的。
可是為了生存,威廉·戈?duì)柖】偸潜M自己最大的能力去做好。在小劇院工作的時(shí)候,他最大的收獲是從內(nèi)心意識(shí)到了大學(xué)期間教授常告誡他們的一句話——心態(tài)可以影響一切。他并不是做不好演員,而是心態(tài)不正確。有一次,導(dǎo)演在挑選一個(gè)落魄的男演員時(shí),劇組里的人都試遍了,導(dǎo)演也沒有找到他要的感覺。但是,威廉·戈?duì)柖∫簧蠄?chǎng),導(dǎo)演很驚喜地喊著:“他,就是他!”那時(shí)候,他仿佛找到了表演的樂趣,在那場(chǎng)戲里,一個(gè)剛剛失業(yè)的男人為了不打擊妻子,一個(gè)人默默承受,甚至他手上的雪茄也是哀傷。
每當(dāng)工作不順心的時(shí)候,威廉·戈?duì)柖【拖氲搅烁赣H和母親,他想要是自己在父親的學(xué)校該多好,或許現(xiàn)在他正在激情地給學(xué)生講課,或許他現(xiàn)在正在批改作業(yè),或許他此時(shí)生活無憂又快樂……想著想著,他就笑了,那是一種苦笑,當(dāng)時(shí)拒絕了父親的要求,就是斷了自己的一條后路,想有什么用,自己是在后悔嗎?
他用了近一個(gè)月的時(shí)間,挑戰(zhàn)自我,上班的時(shí)候,他努力發(fā)自內(nèi)心地打起了精神。盡管工作中遇到挫折,但是威廉·戈?duì)柖∵是調(diào)整了自己的心態(tài),樂觀對(duì)待。他的生活漸漸步入正軌,認(rèn)真工作,認(rèn)真學(xué)習(xí),認(rèn)真讀書,一切井然有序。他喜歡平和的生活,雖然他的薪水少得可憐,甚至沒有體面的衣服。
1936年,威廉·戈?duì)柖≡僖淮巫x了《資本論》、《共產(chǎn)黨宣言》、《哥達(dá)綱領(lǐng)批判》等幾本關(guān)于探討資本主義和社會(huì)主義的書籍。他開始思考嚴(yán)峻的政治問題,隨著資本主義的發(fā)展,資本主義國(guó)家機(jī)器必然是越來越嚴(yán)密的。譬如英國(guó)早期的“圈地運(yùn)動(dòng)”——民工潮,19世紀(jì)受到鎮(zhèn)壓的工人,只能采取暴力的手段,打碎國(guó)家機(jī)器。針對(duì)英國(guó)、荷蘭這樣選舉制度比較完善的國(guó)家提出了和平革命的思想,希望通過選舉多數(shù)的原則讓工人掌握政權(quán),但同時(shí)也要做好暴力革命的思想準(zhǔn)備。他看著這些書,仿佛上帝給他打開了另外一扇窗,讓他接觸新思想,這些書籍帶給他的震撼讓他的工作再次陷入低谷。共產(chǎn)主義同分共享的愿望也成了他美好心愿。
那一年,他開始關(guān)注國(guó)際政治,關(guān)注布爾什維克,關(guān)注英國(guó)工黨。想起了小時(shí)候他還寫過關(guān)于英國(guó)工會(huì)運(yùn)動(dòng)的小說,想起了那時(shí)候的執(zhí)著。經(jīng)歷了兩年社會(huì)工作的威廉·戈?duì)柖「械搅耸澜缛绱藦?fù)雜,遠(yuǎn)不是自己的一個(gè)小圈圈。
他開始想接著童年寫過的小說寫,他又一次大量查閱關(guān)于英國(guó)工黨的資料:1893年,英國(guó)的獨(dú)立工黨依靠工會(huì)成立;1900年英國(guó)的工會(huì)和各種社會(huì)組織聯(lián)合起來,成立了一個(gè)工人代表委員會(huì);1906年正式改名為英國(guó)工黨,在當(dāng)時(shí)成為繼保守黨、自由黨后的第三大黨;1914年第一次應(yīng)邀入閣,贊成參戰(zhàn),被列寧批為修正主義;1924年,麥克唐納在自由黨的支持下首次組閣,后來因?yàn)樽杂牲h不再支持而倒臺(tái);1929年,工黨成為下院第一大黨,麥克唐納再次組閣?赐曩Y料后,威廉·戈?duì)柖∫庾R(shí)到,政治運(yùn)動(dòng)也像是一場(chǎng)人生,總得大起大落才可以。
1936年,國(guó)際社會(huì)主義運(yùn)動(dòng)如火如荼地展開著,威廉·戈?duì)柖∫廊皇切≡豪锏木帉?dǎo)、演員,他的日子和之前一樣,薪水并不富余,他的生活過得很拮據(jù),甚至有一種自己是流浪漢的感覺。成名后的威廉·戈?duì)柖?duì)這段時(shí)光印象并不好——“那是一段落魄的日子”,他如是評(píng)價(jià)。但是作為一個(gè)作家,這4年的經(jīng)歷在他以后的作品中都有體現(xiàn)。這也是一筆無形的資產(chǎn)。
無論如何艱難,他都堅(jiān)持了4年,可以說對(duì)他而言這已經(jīng)顯示了他堅(jiān)強(qiáng)的毅力。但是,最終他還是回到了自己的家鄉(xiāng),開始了教學(xué)的生活。
1.?愛情不期而遇
1938年的春天,在一個(gè)細(xì)雨霏霏的日子,威廉·戈?duì)柖‰x開了倫敦,他收拾好自己的行李,踏上了回家的路;叵霂啄昵八褪悄弥@些行李來的,那時(shí)候意氣風(fēng)發(fā),不曾想,走的時(shí)候會(huì)是這般落寞和蕭條。看著外面的細(xì)雨,他的心情也是如此潮濕。4年眨眼而過,24歲那年的夢(mèng)想并沒有實(shí)現(xiàn),他甚至擔(dān)負(fù)不起一個(gè)成熟男人應(yīng)該擔(dān)負(fù)的責(zé)任,他的父母依然為他操盡了心,威廉·戈?duì)柖∫庾R(shí)到自己現(xiàn)在仍是一個(gè)不甚成功的男人。
父親明確地和他說年齡大了,該結(jié)婚了。父親告訴他,他此次回家的第一件事就是見一個(gè)女孩子,先確定終身大事再考慮工作的事情。4年過去了,他沒有想到父親提的要求竟是這般簡(jiǎn)單。威廉·戈?duì)柖÷犕炅烁赣H的話,沉默了,他意識(shí)到自己這四年為父母考慮的事情太少了,這么多年來,他一直以為自己是在追求夢(mèng)想,實(shí)際上,他錯(cuò)過了很多美好的東西,4年來,他和父母相處的時(shí)間太少。此刻的威廉·戈?duì)柖〔乓庾R(shí)到他已經(jīng)28歲了,而他的父母也老了。
在父母的安排下,一個(gè)晴朗的日子,這是薩利斯布里極少有的晴天,威廉·戈?duì)柖〉谝淮我姷搅怂磥淼钠拮印病げ剪斂朔茽柕。她是一個(gè)安靜的姑娘,他見到她第一眼的時(shí)候就對(duì)她心生好感。他看著她,她的眼睛吸引了他,澄澈的藍(lán)眼睛蕩漾著柔情,仿佛是大海,可以陷進(jìn)去。他就那樣凝視著她,怎么看,怎么覺得這個(gè)女孩子是一件藝術(shù)品,要他去愛惜。她被他看得低下了頭,羞赧的樣子惹人憐愛。他內(nèi)心一陣狂喜,第一次見到她,油然而生的一種責(zé)任感告訴他,這就是愛情。
安·布魯克菲爾德是一個(gè)優(yōu)秀的女孩子,金黃色的、飄逸的頭發(fā)更是顯得她婀娜多姿。安·布魯克菲爾德上的是女子學(xué)校。她繼承了母親的美貌、聰慧,父親的靈活、機(jī)智,可以說是一個(gè)在20世紀(jì)30年代英國(guó)很難得的女子。她看到威廉·戈?duì)柖〉臅r(shí)候,恍若覺得愛情來了,她喜歡這個(gè)男人陽剛的氣息,喜歡他明朗的笑容。后來事實(shí)證明,安·布魯克菲爾德對(duì)于威廉·戈?duì)柖〉某晒ζ鸬搅酥匾淖饔谩?br />威廉·戈?duì)柖≡诖髮W(xué)的時(shí)候?yàn)榱藢W(xué)習(xí)不曾談過戀愛,工作的時(shí)候想談但是由于工作比較忙沒有時(shí)間去交女朋友,工作期間,他也曾對(duì)某個(gè)女演員產(chǎn)生過好感,但那僅僅停留在欣賞的層面,并沒有實(shí)質(zhì)性的行為。正是血?dú)夥絼偟哪挲g,他也渴望愛情,也希望有個(gè)女孩子來關(guān)心自己。因此這次見到了安·布魯克菲爾德,他仿佛看到了花開,內(nèi)心一片狂喜:是的,這個(gè)女孩子就是他想要的,他——威廉·戈?duì)柖【鸵獞賽哿恕?br />那天聚餐完畢后,他向父母表達(dá)了對(duì)安·布魯克菲爾德的好感,父母聽了,很詫異。他們?cè)鴵?dān)心若是威廉·戈?duì)柖∮X得不合適,會(huì)再去托朋友、同事找合適的姑娘,考慮到他的性格,父母甚至做好了此次相親失敗的準(zhǔn)備。當(dāng)他們聽到威廉·戈?duì)柖≌f“Mom,Ilikeher!(媽媽,我喜歡她!)”的時(shí)候,詫異之余更是欣喜。母親問他看好了安·布魯克菲爾德哪里?威廉·戈?duì)柖〉哪樇t了,笑著說,感覺。一見鐘情是一種感覺,這是屬于威廉·戈?duì)柖『桶病げ剪斂朔茽柕轮g的感覺,他們之間的愛情。
在雙方父母的安排下,威廉·戈?duì)柖∠群笥趾桶病げ剪斂朔茽柕乱娏藥状蚊妗A钏械襟@喜的是,他們有很多的共同語言,安·布魯克菲爾德對(duì)文學(xué)也很感興趣,雖說她沒有受過正統(tǒng)的大學(xué)教育,但是她同樣懂但丁的《神曲》、懂夏洛蒂·勃朗特的《簡(jiǎn)·愛》,和他一樣欣賞簡(jiǎn)·愛的性格,他們滔滔不絕地談?wù)撝?jiǎn)·愛和羅切斯特的愛情,他仿佛覓到了知音,后悔為什么不早點(diǎn)遇到她。安·布魯克菲爾德也是這般,看著眼前這個(gè)俊朗的男子,愛慕之情油然而生。
1938年,他們結(jié)婚。那是一場(chǎng)典型基督教婚禮,盡管威廉·戈?duì)柖∫呀?jīng)做好了結(jié)婚的準(zhǔn)備,可是當(dāng)他聽到牧師在說——“新郎,你是否愿意娶新娘為妻,按照圣經(jīng)的教訓(xùn)與她同住,在神面前和她結(jié)為一體,愛她、安慰她、尊重她、保護(hù)她,像你愛自己一樣。不論她生病或是健康、富有或貧窮,始終忠于她,直到離開世界?”他內(nèi)心還是痙攣了,幾個(gè)月前,他還是倫敦一家小劇院的落魄編導(dǎo),而今天他在進(jìn)行自己的婚禮,是的,結(jié)婚是責(zé)任。沉思了片刻,他說“我愿意!”!靶履,你是否愿意嫁新郎為妻,按照圣經(jīng)的教訓(xùn)與他同住,在神面前和他結(jié)為一體,愛他、安慰他、尊重他、保護(hù)他,像你愛自己一樣。不論他生病或是健康、富有或貧窮,始終忠于他,直到離開世界?”當(dāng)他聽到安·布魯克菲爾德堅(jiān)定地說“我愿意”的時(shí)候,突然有一種想流淚的沖動(dòng),那是一個(gè)女人對(duì)他的信任,對(duì)他的托付。他握緊了她的手,他一定要給她幸福!
他們的蜜月旅行選擇在浪漫而美麗的巴黎,在這座浪漫之都感受著激情、浪漫以及歡樂。他們牽手走過埃菲爾鐵塔、凱旋門、愛麗舍宮、凡爾賽宮、盧浮宮、巴黎圣母院等,在這些流連忘返的地方,他們規(guī)劃著未來。蜜月之后的新婚夫妻,感情更融洽。父母看著威廉·戈?duì)柖『退钠拮影病げ剪斂朔茽柕滦腋5臉幼,笑了。這個(gè)一直讓他們?yōu)橹畵?dān)心的小兒子,終于成家了?墒撬哪赣H米爾德里德流淚了,有高興、有不舍、有擔(dān)憂、有希望。她的丈夫擁抱了他一下——“親愛的,要相信我們的兒子!”
初為人夫的威廉·戈?duì)柖?duì)新生活充滿了向往、希望,他享受那種感覺。清晨起來,會(huì)有親愛的妻子為他做飯,晚上也不再是一個(gè)人輾轉(zhuǎn)難眠,他看過的書可以和她探討,甚至一起暢想未來美好的人生。有一天清晨,他起床后,看著妻子還在睡夢(mèng)中,她恬靜的樣子讓他激動(dòng),這是一種很滿足、很微妙的感覺。威廉·戈?duì)柖】粗改赴l(fā)自內(nèi)心的笑容,他自己也感到欣喜。他會(huì)在清晨起床或者入睡前祈禱,感謝上帝帶給他的幸福生活。
蜜月之后,在父親的介紹下,威廉·戈?duì)柖¢_始了自己的教師生涯,他在南部薩利斯布里的一所教會(huì)學(xué)!羝澔羲怪鹘讨袑W(xué)擔(dān)任英文與哲學(xué)講師;羝澔羲怪鹘讨袑W(xué)是英國(guó)基督教會(huì)建立和控制的一所學(xué)校,由于是基督教會(huì)控制,學(xué)校氛圍煩悶而缺乏活力;蛟S是新婚不久的緣故,他對(duì)教學(xué)工作充滿了熱情。
2.?一個(gè)講師的平凡生活
威廉·戈?duì)柖∫矝]有想到,不過半年的時(shí)間,他就過上了如此安穩(wěn)的生活,有嬌柔可愛的妻子,有穩(wěn)定的工作;叵肫鹉嵌卧趧≡汗ぷ鞯纳,恍若做夢(mèng)一樣。威廉·戈?duì)柖〉谝淮胃杏X到了后悔,4年的光陰流水般逝去了,其實(shí)早這樣該多好。想起往事,他更感到了今天的幸福,更要珍惜眼前的工作,珍惜自己的家庭、愛人。1937年,威廉·戈?duì)柖¢_始了一個(gè)講師的平凡生活。
他偶爾會(huì)感到這樣的日子單調(diào),但是還是和安·布魯克菲爾德將平凡的日子過得風(fēng)生水起。
威廉·戈?duì)柖〉墓亲永镉袧庥舻睦寺髁x情懷。他會(huì)在不經(jīng)意中給安·布魯克菲爾德一些出乎意料的驚喜。一個(gè)暖陽陽的星期六,他們一起在書房低頭看書,四周靜悄悄的,仿佛稍有聲響就會(huì)了這份靜謐。然而,威廉·戈?duì)柖⊥蝗焕鹆似拮,一起來到了院子,他指著燦爛的太陽,笑著說:“你就是我的陽光!我離不開你!”安·布魯克菲爾德一時(shí)愣住了,她看著他明朗的笑容,意識(shí)到這個(gè)男人是深深愛著自己。這件事對(duì)于安·布魯克菲爾德影響很大,后來威廉·戈?duì)柖〕擅,她和朋友回憶這件事的時(shí)候,情不自禁地流了淚。
威廉·戈?duì)柖『退拮拥母星樵?0世紀(jì)30年代的英國(guó)并不多見,那時(shí)候資本主義專職比較強(qiáng)烈,對(duì)于類似于威廉·戈?duì)柖∵@種貴族家庭的婚姻一般都是政治婚姻或者包辦婚姻,很少有可以自由戀愛。因此在日常的生活中,威廉·戈?duì)柖『推拮有愿裣嗤、心心相印,這種發(fā)自內(nèi)心互相心儀的婚姻很難得。威廉·戈?duì)柖≡谶@段時(shí)期內(nèi)深深體會(huì)到了家庭的溫暖,以至于他后期參加戰(zhàn)爭(zhēng)的時(shí)候,最懷念的就是家,出去后才知道家是他心里永遠(yuǎn)的牽掛。
結(jié)婚后的威廉·戈?duì)柖〔坏彝ド钚腋,而且事業(yè)也開始日漸順利。雖然霍茲霍斯主教中學(xué)是一所教會(huì)學(xué)校,但是學(xué)校里的學(xué)生依然是孩子的天性,他們爛漫、純真,給他的教學(xué)生活帶來了很多樂趣。他給他們講自己喜歡的作家,講那些作家的作品,講大學(xué)時(shí)代他的教授曾給他講過的故事,講遙遠(yuǎn)的、神奇的、充滿了魅力的中國(guó),看著學(xué)生們充滿了求知欲望的雙眸,他多么渴望把自己知道的一切都傳授給他們。
新婚蜜月后,威廉·戈?duì)柖∮行冶粚W(xué)校派遣到劍橋大學(xué)學(xué)習(xí),他有幸閱讀了著名教育家利維斯與他的學(xué)生湯姆森于1933年共同出版的《文化與環(huán)境》一書。在利維斯看來,值得保存與提升生活品質(zhì)的事物,是相對(duì)于流行文化而存在于精英階層的高級(jí)文化,流行文化帶給人們的雖然是立即性的愉悅,但卻是不堪一擊的膚淺與低層次,而高級(jí)文化是通過賞析的方式,進(jìn)入心理層次的對(duì)話與交流,因此唯有發(fā)揚(yáng)和保存高級(jí)文化,才是使人類免予心靈腐敗及文化墮落的方式。
威廉·戈?duì)柖〉谝淮谓邮荜P(guān)于教育方面的學(xué)習(xí),他如饑似渴地讀著這些書籍,突然清醒地意識(shí)到自己身為教師的傳播功能,他開始反思自己教師角色。如果說之前他僅僅把教師這個(gè)職業(yè)當(dāng)做生存技能來看的話,那么此次培訓(xùn)之后,他已經(jīng)把教師作為一種靈魂的事業(yè)來對(duì)待。
此次學(xué)習(xí)之后,威廉·戈?duì)柖?duì)待教學(xué)工作更加用心,他認(rèn)真鉆研教材,從教材中發(fā)現(xiàn)亮點(diǎn)。同時(shí)站在學(xué)生的角度完善教學(xué)方式、鼓勵(lì)孩子。他會(huì)在業(yè)余時(shí)間,把他需要教授的課文改編成劇本,讓學(xué)生來扮演不同的角色,既加深了對(duì)知識(shí)的理解、掌握,又鍛煉了學(xué)生們的語言表達(dá)能力,看著學(xué)生們純真的笑靨,那時(shí)候,他是一個(gè)簡(jiǎn)單而快樂的導(dǎo)演。
威廉·戈?duì)柖⌒路f的教學(xué)方式受到了學(xué)生們的歡迎,他在教學(xué)中更注重學(xué)生能力以及創(chuàng)新的培養(yǎng),除此之外,他更早注重對(duì)學(xué)生人性的培養(yǎng)。威廉·戈?duì)柖∫恢倍际且粋(gè)善良的人,他幼年的時(shí)候,經(jīng)歷過第一次世界大戰(zhàn),現(xiàn)在回想起來,那種恐懼猶存心頭,也許哪一顆子彈一不留神就射死了他或者他的家人。第一次世界大戰(zhàn)時(shí)的威廉·戈?duì)柖∵小,只是不想面對(duì)戰(zhàn)爭(zhēng),可是逐步長(zhǎng)大,對(duì)戰(zhàn)爭(zhēng)就是一種憎惡的心態(tài),他極力渴望和平。然后威廉·戈?duì)柖≌嬲猩淼亟?jīng)歷過戰(zhàn)爭(zhēng)之后,開始瘋狂挖掘人性中的邪惡,這是后話。
在威廉·戈?duì)柖〉倪@段教師生涯中,他真正做到了一個(gè)教師該做的事情——傳播知識(shí)、傳播真善美、傳播人性的善良。所以當(dāng)他在給學(xué)生們講到第一次世界大戰(zhàn)的時(shí)候,他并沒有刻意去批判這些國(guó)家,只是從自己的角度來講第一次世界大戰(zhàn)是一場(chǎng)非正義的、帝國(guó)主義爭(zhēng)霸性質(zhì)的掠奪戰(zhàn)爭(zhēng),除塞爾維亞等少數(shù)國(guó)家具有民族解放和自衛(wèi)的正義性質(zhì)外,其他都是非正義的。他們的正義不能根本改變整個(gè)戰(zhàn)爭(zhēng)的性質(zhì)。雖然英國(guó)也作為侵略國(guó)參加了此次戰(zhàn)爭(zhēng),然而威廉·戈?duì)柖∈怯?guó)人。
那是1938年的冬天,威廉·戈?duì)柖〉纳詈?jiǎn)單如水,他喜歡這種狀態(tài),沒有勾心斗角,沒有爾虞我詐,認(rèn)真做好自己的教學(xué)工作。在和學(xué)生相處的過程中,他已經(jīng)深深地愛上了這群?jiǎn)渭兌{(diào)皮的孩子。在一個(gè)夕陽很美的黃昏,太陽依然掛在樹梢,他遠(yuǎn)遠(yuǎn)地看到了妻子向自己的方向走來,看到妻子滿臉笑容,他會(huì)覺得一天那么快樂、充實(shí)。妻子神秘地笑著“親愛的,你要做爸爸了!逼拮拥穆曇舨淮,卻震撼了他,他停下了腳步,看著這個(gè)為他操勞的妻子,深深地吻了她的額頭。
她給他的驚喜,是的,莫大的驚喜,他要做爸爸了。吃飯的時(shí)候,他看到父母也是喜上眉梢,笑得那么開心,藏都藏不住。威廉·戈?duì)柖〔乓庾R(shí)到,這是父母期盼許久的事。那天晚上,威廉·戈?duì)柖≡趺匆矡o法入睡,他摸著妻子的小肚子,想著這個(gè)他們一起構(gòu)造的小生命會(huì)是什么樣子。睡夢(mèng)中,他夢(mèng)見一個(gè)小女孩遠(yuǎn)遠(yuǎn)地向他跑來,笑著喊他,爸爸。威廉·戈?duì)柖〕两谙矏傊,連夢(mèng)都是甜的。
第二天早上,他告訴妻子他做過的夢(mèng),妻子看著他笑,而后深深地吻了她。威廉·戈?duì)柖「械,自己此生最大的愿望就是能和這個(gè)女人相伴到老、不離不棄,他要將這種平凡生活延續(xù)到永遠(yuǎn)。
3.?他愛他的孩子
1939年是威廉·戈?duì)柖∫簧兄匾囊荒,這一年,他戀愛了,結(jié)婚了,有一個(gè)穩(wěn)定的工作了,而且要做爸爸了。他一直沉浸在即將做父親的喜悅中,同時(shí),也開始學(xué)會(huì)了照顧安·布魯克菲爾德。他下班后,會(huì)拿起他童年時(shí)期的童話故事,坐在妻子身邊,像模像樣地給肚子里的孩子講故事,仿佛他的小兒子或者小女兒已經(jīng)坐在他身邊可以聽懂他講的故事了,那時(shí)候的威廉·戈?duì)柖∪绱烁行。妻子看著他這樣,忍不住摸著自己的小肚子,期盼著他(她)快點(diǎn)跳出來。
威廉·戈?duì)柖¢_始注重飲食營(yíng)養(yǎng)。在那時(shí)候的英國(guó),作為一個(gè)男人很少關(guān)注孕婦的營(yíng)養(yǎng)。因?yàn)橛斜D,所以這類事情一般不需要男人來摻和。但是威廉·戈?duì)柖〕錆M了極大的熱情來做這件事情。在安·布魯克菲爾德懷孕期間,威廉·戈?duì)柖W(xué)習(xí)很多如何給孕婦補(bǔ)充營(yíng)養(yǎng)的知識(shí),已經(jīng)算得上是半個(gè)營(yíng)養(yǎng)專家了。
在安·布魯克菲爾德出現(xiàn)妊娠反應(yīng)的早期,她的家庭醫(yī)生告訴威廉·戈?duì)柖∨咛ジ髌鞴俚男纬砂l(fā)育需要較為全面的營(yíng)養(yǎng),例如,蛋白質(zhì)、維生素、碳水化合物、脂肪、無機(jī)鹽和水。但是由于妊娠反應(yīng),孕婦往往不能吸收合理的營(yíng)養(yǎng)素。所以,膳食要根據(jù)妊娠反應(yīng)的情況,依照孕婦的口味,合理進(jìn)行調(diào)配,盡量滿足胚胎發(fā)育所需的各種營(yíng)養(yǎng)。威廉·戈?duì)柖∠駛(gè)學(xué)生,認(rèn)真學(xué)習(xí)如何搭配膳食,他做好飲食食譜,讓保姆去做。
在孩子還沒有出生的時(shí)候,威廉·戈?duì)柖【驮谙牒⒆拥慕窈,他想他一定要遵循孩子的意愿長(zhǎng)大,孩子喜歡做什么就依著他(她),自己到時(shí)候一定會(huì)抽出時(shí)間陪他(她)玩。忍不住回憶起了自己的童年,威廉·戈?duì)柖「械搅藭r(shí)光的魔力,時(shí)光真可怕,把他年少時(shí)候的夢(mèng)想都磨滅了,他想成為一名作家,估計(jì)這個(gè)愿望今后很難實(shí)現(xiàn)了。他開始把自己的精力放在自己的妻子、孩子、學(xué)生身上,哪有時(shí)間再去實(shí)現(xiàn)自己的夢(mèng)想呢?想到這里,威廉·戈?duì)柖∮行┦洹?br />他依然按部就班地工作著,看著一批一批的學(xué)生畢業(yè),他仿佛看到了以后自己的孩子也會(huì)這般。每天晚上他依然會(huì)在妻子身邊,和他的孩子說一會(huì)兒話,給他(她)念書或者僅僅唱一首歌。他們更多的是考慮著孩子的名字,安·布魯克菲爾德說,要是女兒,就叫朱迪·戈?duì)柖,要是兒子,就叫大衛(wèi)·戈?duì)柖,你我一看到他就可以叫著他(她)的名字,你說是嗎?威廉·戈?duì)柖↑c(diǎn)頭,看著這個(gè)幸福的女人,他是如此愛她。
日子就這樣悠悠蕩蕩地過著。1939年7月,他的女兒出生了。威廉·戈?duì)柖】粗@個(gè)小人,突然理解了當(dāng)初自己的父母為什么會(huì)徹夜不眠地看著自己,他也是這般徹夜不眠地看著這個(gè)流著和自己同樣血液的小孩子,他怎么也看不夠。他不斷輕輕地呼喚著——“朱迪”,可是這個(gè)安詳?shù)男〖一锞褪情]著眼睛呼呼地睡著。這個(gè)小孩子的出現(xiàn)真正激起了他身為父親的責(zé)任。他看著床上臉色蒼白的安·布魯克菲爾德,握緊了她的手,給她看他們的孩子,他們都笑了。
他自己笨手笨腳地給他最愛的小女兒換尿布,她哭的時(shí)候,抱著她走來走去。威廉·戈?duì)柖〗K于體會(huì)到了,他的母親曾經(jīng)和他說,你小時(shí)候哭的時(shí)候我和你父親都覺得驚喜。是的,當(dāng)朱迪哭的時(shí)候,他并沒有感到煩悶擾人,而是很有意思地想怎樣能夠制止她的哭,讓她開心地笑。在朱迪安靜地睡著之后,他和安·布魯克菲爾德討論著孩子的鼻子像他,嘴巴像她,長(zhǎng)大絕對(duì)一個(gè)小美女。他們夫妻把朱迪的生活想到很遠(yuǎn)。仿佛那時(shí)候他們已經(jīng)都老了,而這個(gè)小女孩則是他們的支柱。
然而他和她想象中的平凡生活并沒有如期進(jìn)行著,1939年9月,第二次世界大戰(zhàn)爆發(fā)了。第一次世界大戰(zhàn)結(jié)束后,帝國(guó)主義時(shí)代所固有的各種基本矛盾一個(gè)也未解決,而且又增加了戰(zhàn)勝國(guó)與戰(zhàn)敗國(guó)之間的矛盾以及帝國(guó)主義戰(zhàn)勝國(guó)之間的矛盾。隨著帝國(guó)主義國(guó)家間經(jīng)濟(jì)、政治和軍事發(fā)展不平衡的加劇,軍事實(shí)力發(fā)展較快的德、意、日三國(guó)要求重新劃分世界勢(shì)力范圍,使帝國(guó)主義之間的矛盾進(jìn)一步尖銳起來。
威廉·戈?duì)柖〉拿篮蒙畈艅倓傞_始,然而第二次世界大戰(zhàn)卻唐突而無奈地來了。他的小女兒才出生2個(gè)月,他擔(dān)心戰(zhàn)爭(zhēng)會(huì)影響到她的小女兒,想到小時(shí)候經(jīng)歷過的一戰(zhàn),他心存恐懼,怕戰(zhàn)爭(zhēng)會(huì)影響他們的平靜生活,怕子彈會(huì)無情傷害到他的家人。他有一種欲望,無論戰(zhàn)爭(zhēng)如何,他一定要保護(hù)好自己的妻子、女兒。
父親把他叫到眼前,告訴他,如果戰(zhàn)爭(zhēng)一旦爆發(fā),他們可能還會(huì)搬家,搬到一個(gè)戰(zhàn)爭(zhēng)影響不到的地方。他看著父親嚴(yán)峻的表情,知道父親的決定是迫不得已的。父親讓他做好準(zhǔn)備,他是家里的男人,有責(zé)任、也有義務(wù)來避免這場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng)可能給家庭帶來的危害。威廉·戈?duì)柖÷犞赣H的話,看著父親凝重的表情,感到了一種前所未有的壓力。
1939年9月1日德國(guó)入侵波蘭,此前,8月23日《蘇德互不侵犯條約》的簽署,使得希特勒得以放手入侵波蘭。在這份條約的秘密備忘錄中,雙方約定沿維斯瓦河、納列夫河和桑河一線瓜分波蘭。除此之外,芬蘭、波羅的海沿岸的幾個(gè)共和國(guó)以及羅馬尼亞也進(jìn)入了蘇聯(lián)的勢(shì)力范圍。這件事直接導(dǎo)致了第二次世界大戰(zhàn)的爆發(fā),英法對(duì)德宣戰(zhàn)。第二次世界大戰(zhàn)正式開始。
就在威廉·戈?duì)柖』I劃著要搬家的時(shí)候,英國(guó)政府下發(fā)了文件,要他參加二戰(zhàn)?吹轿募乃麆x那間愣住了。他看著白紙黑字,忍不住怒吼——“Fuck!”他內(nèi)心保護(hù)家人、維護(hù)家庭的事情還沒有來得及做,他的妻子還在坐月子,他的小女兒還沒有長(zhǎng)大,他,卻要到前線了。那天,威廉·戈?duì)柖〔恢朗窃趺醋呋丶业,也不知道是怎么和妻子說的,他只知道妻子哭了,妻子懷里的小女兒看著媽媽哭了,她也跟著哭了?粗奁械钠夼,他心如刀絞,徹骨地疼。
然而,他還是準(zhǔn)備了去前線的行李。那一夜,他和妻子無眠,仿佛要把一生的時(shí)光都要渡過一般。威廉·戈?duì)柖】蘖,一個(gè)大男人哭著對(duì)他的妻子說“親愛的,辛苦了!照顧好寶寶,還有我們的父母!卑病げ剪斂朔茽柕戮o緊地抱著他,誰都知道殘忍的戰(zhàn)爭(zhēng),誰都知道不長(zhǎng)眼睛的子彈。她只能無聲地啜泣著,生怕他要溜走。
可是,威廉·戈?duì)柖∮植坏貌蛔,他站在去?zhàn)場(chǎng)的車?yán),?duì)著父母、愛妻以及才兩個(gè)月大的小女兒揮手。
誰都想不到,威廉·戈?duì)柖∫蛔呔褪?年。
1.?戰(zhàn)爭(zhēng)的磨難
威廉·戈?duì)柖∫灾形拒娿暭尤肓擞?guó)皇家海軍而直接參戰(zhàn)的。在路上,有許多和他一樣有妻有子、舍不得離家的同伴,他們探討著戰(zhàn)爭(zhēng)的邪惡,戰(zhàn)爭(zhēng)爆發(fā)的原因。同鄉(xiāng)的朋友史密斯是一個(gè)歷史老師,他是一個(gè)單身漢,在路上不斷發(fā)表著他對(duì)二戰(zhàn)的看法:1929—1933年資本主義世界嚴(yán)重的經(jīng)濟(jì)危機(jī)引起了政治危機(jī),德國(guó)和日本建立了法西斯專政,而英、法、美繼續(xù)堅(jiān)持資產(chǎn)階級(jí)民主制度,這是世界大戰(zhàn)爆發(fā)的根本原因。第二次世界大戰(zhàn)涉及很多歷史問題。
威廉·戈?duì)柖⌒α,一個(gè)單身漢真是無法理解一個(gè)有家室男人的想法。要是他自己沒有結(jié)婚,也許他也和他一樣議論著這些。可是現(xiàn)在二戰(zhàn)爆發(fā)的原因、如何爆發(fā)這些問題對(duì)他來說已經(jīng)不重要了,重要的是他已經(jīng)離開了家人來到戰(zhàn)爭(zhēng)。威廉·戈?duì)柖÷犞访芩沟脑,自己卻那么想念家庭。
剛開始步入軍隊(duì),就有專業(yè)的教官對(duì)他們進(jìn)行專業(yè)培訓(xùn)。這期間,威廉·戈?duì)柖∶刻炜磮?bào)紙,上面寫了英國(guó)犧牲了多少人……他內(nèi)心深處的血性被激發(fā)出來了,自己是一名英國(guó)人,就要保衛(wèi)國(guó)家!那么多為國(guó)家犧牲的人,他們也有家也有孩子,他要擔(dān)負(fù)起一個(gè)公民的責(zé)任,保護(hù)自己的家庭、孩子,保護(hù)那些失去了父親的孩子、失去了丈夫的妻子。經(jīng)過短暫的培訓(xùn),威廉·戈?duì)柖∫砸幻麘?zhàn)艦指揮官的身份正式步入戰(zhàn)場(chǎng)。
威廉·戈?duì)柖膩頉]有接觸過真槍實(shí)彈,剛開始踏上一線,他的內(nèi)心還是稍微有些恐懼,萬一不幸犧牲怎么辦。他甚至提前寫好了自己的遺書,他擔(dān)心的父母、妻女、學(xué)生,他都一一寫下。他想象著要是安·布魯克菲爾德知道他犧牲了,一定會(huì)很傷心,他也不能看小女兒長(zhǎng)大了,想著想著,他忍不住淚流滿面。這時(shí)候,他的老鄉(xiāng)走過來,看到了威廉·戈?duì)柖〉臉幼,就鼓?lì)著威廉·戈?duì)柖。骸按蚱鹁駚,我們要好好去打,只有這樣,我們才能盡快回家,我想我的孩子!蓖じ?duì)柖】粗妥约阂粯拥哪腥,是的,鼓起勇氣?zhàn)斗吧。
第二次世界大戰(zhàn)時(shí)期的英國(guó)海軍是一支重要的參戰(zhàn)部隊(duì)。1940年11月,威廉·戈?duì)柖⒓右u擊意大利塔蘭托,首開使用艦載機(jī)擊沉戰(zhàn)列艦先例,作為一名戰(zhàn)艦的指揮官,他成功地指揮了此次行動(dòng),重創(chuàng)了當(dāng)時(shí)的意大利海軍,從而牢牢地把地中海的制海權(quán)掌握在自己的手中,這也為英國(guó)在北非的戰(zhàn)場(chǎng)提供了補(bǔ)給保障。緊接著,威廉·戈?duì)柖≈笓]英國(guó)海軍攻擊法國(guó)土倫港,消滅了貝當(dāng)政府即將投降納粹的本土艦隊(duì)?梢哉f,威廉·戈?duì)柖〔粌H僅是一名成功的教師,也可以做一名成功的指揮官,他將指揮官的風(fēng)度發(fā)揮得淋漓盡致。
而且整個(gè)二戰(zhàn)期間,英國(guó)海軍在整個(gè)大西洋航線上都在和鄧尼茨的“狼群”們做著殊死的戰(zhàn)斗。同時(shí),威廉·戈?duì)柖≈笓]的戰(zhàn)艦也參與圍殲了當(dāng)時(shí)世界上最強(qiáng)有力的戰(zhàn)列艦“俾斯麥號(hào)”,從而把德國(guó)海軍徹底壓制在了水下。此次戰(zhàn)爭(zhēng)雖然勝利了,但是威廉·戈?duì)柖∈チ藥讉(gè)戰(zhàn)友,他們?cè)?jīng)在一個(gè)戰(zhàn)壕奮斗過,他們?cè)谝粋(gè)夜幕里聊著自己的家庭。其中就有高他兩級(jí)牛津大學(xué)的校友威爾斯,他的錢夾里有一張他和他妻子、孩子的全家福,一家五口甜蜜融融。而如今……威廉·戈?duì)柖〔桓蚁胂笏募胰酥肋@一噩耗的情景。他們一起敬禮,可是犧牲了,就這樣犧牲了。
威廉·戈?duì)柖≡趹?zhàn)爭(zhēng)中表現(xiàn)出雙重的性格,一方面他為自己國(guó)家在戰(zhàn)爭(zhēng)取得的勝利而興奮;另一方面,他看到那些被他們擊敗的敵人,他們喪生在大海,沒有人會(huì)記住他們的名字,只有遠(yuǎn)方的家人掛念他們卻不知道他們已死去,想到這里,威廉·戈?duì)柖「械绞。?jīng)過戰(zhàn)爭(zhēng)的他,原本善良的性格漸漸泯滅。
1941年12月10日,他從廣播里聽到了英國(guó)海軍的“威爾士親王號(hào)”和“反擊號(hào)”在支援新加坡的戰(zhàn)斗中全部被日本海軍艦載機(jī)殲滅,無一人幸免,同時(shí)英國(guó)從此徹底退出了東南亞以及南太平洋的報(bào)道。聽到這一消息,威廉·戈?duì)柖≌鹱×。全?guó)哀悼。此時(shí),威廉·戈?duì)柖〉膼蹏?guó)主義情懷已經(jīng)深入骨髓,他憎恨那些法西斯勢(shì)力,憎恨納粹黨。
他在報(bào)紙上看到希特勒的講話:日耳曼民族是世界上最優(yōu)秀的種族,其他種族都應(yīng)當(dāng)接受日耳曼民族的領(lǐng)導(dǎo)和統(tǒng)治;猶太民族是世界上最“低劣”的種族,應(yīng)當(dāng)對(duì)之實(shí)行種族滅絕。在報(bào)紙上看到日本天皇的講話:大和民族是世界上最優(yōu)秀的民族,只有大和民族才能統(tǒng)帥亞洲各民族,建立“大東亞共榮圈”,一同對(duì)抗歐美民族,與西方平分世界。這更激發(fā)了威廉·戈?duì)柖∫驍∷麄兊挠?br />無論是對(duì)于參戰(zhàn)的士兵、還是普通百姓而言,戰(zhàn)爭(zhēng)都是一場(chǎng)磨難。戰(zhàn)爭(zhēng)帶給他們的遠(yuǎn)不止是痛苦這般簡(jiǎn)單,更多的是一種折磨、打擊。1940年3月,威廉·戈?duì)柖≡?jīng)給家里郵寄了一封信,但是他一直沒有收到回復(fù)。威廉·戈?duì)柖〔恢浪麄兪欠袷盏搅怂男,不知道他們現(xiàn)在是否安好。那種牽掛、忐忑一直持續(xù)到了1941年6月,他收到了安·布魯克菲爾德給他的回信,當(dāng)妻子雋秀的筆跡呈現(xiàn)在他面前的時(shí)候,他看到了曙光、希望。
妻子在信中說,家里一切安好,她是1941年3月份收到了他的信,立馬回復(fù)。信中還附上了一張小女兒的照片了,她會(huì)走了,會(huì)喊爸爸了,她的眉眼很像他。威廉·戈?duì)柖】粗拮拥男,仿佛又看到了妻子,仿佛女兒就在眼前叫他,這是戰(zhàn)爭(zhēng)以來,他感到的最大的幸福。他不曾想到,自己郵寄回家的信竟然會(huì)在路上走大半年。他看著妻子的最后一句話——“親愛的,冬天來了,春天還會(huì)遠(yuǎn)嗎?”笑了,他認(rèn)真地將信折起,放在自己的貼身布袋里,這是他最有價(jià)值的東西,也是一直鼓舞他、讓他堅(jiān)持的信念。
威廉·戈?duì)柖o數(shù)次地夢(mèng)見自己的家鄉(xiāng)、夢(mèng)見一個(gè)小女孩蹣跚地走路,叫他爸爸,夢(mèng)見自己攬著妻子在路上散步,路邊開滿了郁金香。威廉·戈?duì)柖】偸窃谒瘔?mèng)中夢(mèng)到她們,他最大的心愿就是快點(diǎn)結(jié)束戰(zhàn)爭(zhēng),回到家鄉(xiāng),回到家人身邊。經(jīng)過戰(zhàn)爭(zhēng),威廉·戈?duì)柖〔胖乐捌椒、靜謐的生活是多么幸福。
盟軍在戰(zhàn)爭(zhēng)中節(jié)節(jié)勝利,威廉·戈?duì)柖》路鹂吹搅藙倮氖锕,?zhàn)士們的情緒也日益見好,他們空閑的時(shí)間會(huì)準(zhǔn)備好手榴彈、玩推圓盤和紙牌游戲,甚至通過袖珍字典學(xué)習(xí)法語。
然而,戰(zhàn)爭(zhēng)帶來的磨難,遠(yuǎn)遠(yuǎn)不止這些,等待威廉·戈?duì)柖〉氖歉託埲、危險(xiǎn)的事情。
2.?參加諾曼底登陸
1944年6月6日早6時(shí)30分,威廉·戈?duì)柖〗拥缴霞?jí)通知,盟軍為了使納粹德國(guó)早日投降,加快了進(jìn)攻步伐,開辟第二戰(zhàn)場(chǎng),要求英國(guó)海軍直接從法國(guó)諾曼底地區(qū)登陸,和蘇聯(lián)兩面呼應(yīng)。起初威廉·戈?duì)柖∫詾檫@只是一次普通的戰(zhàn)役,可是當(dāng)他看到收到的報(bào)告上寫到——為實(shí)施這一大規(guī)模的戰(zhàn)役,盟軍共集結(jié)了多達(dá)288萬人的部隊(duì)。陸軍共36個(gè)師,其中23個(gè)步兵師,10個(gè)裝甲師,3個(gè)空降師,約153萬人。海軍投入作戰(zhàn)的軍艦約5300艘,其中戰(zhàn)斗艦只包括13艘戰(zhàn)列艦、47艘巡洋艦、134艘驅(qū)逐艦在內(nèi)約1200艘,登陸艦艇4126艘,還有5000余艘運(yùn)輸船?哲娮鲬(zhàn)飛機(jī)13700架,其中轟炸機(jī)5800架、戰(zhàn)斗機(jī)4900架、運(yùn)輸機(jī)滑翔機(jī)3000架。他意識(shí)到,此次戰(zhàn)役非同小可。
緊接著,英國(guó)海軍總指揮伯特倫·拉姆齊上將將所有的中尉及中尉以上的軍官召集起來開會(huì)。他說,諾曼底登陸戰(zhàn)役很有可能是20世紀(jì)最大的登陸戰(zhàn)役,也是戰(zhàn)爭(zhēng)史上最有影響的登陸戰(zhàn)役之一,大家要聚集所有精力,共同戰(zhàn)勝這一戰(zhàn)役,這場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng)的勝利直接關(guān)系著二戰(zhàn)的勝利,明白嗎?所有軍官大聲回答——明白!在渾厚的男聲中,威廉·戈?duì)柖「械搅舜舜螒?zhàn)役的嚴(yán)峻性和重要性,不知不覺握緊了拳頭。
伯特倫·拉姆齊上將是威廉·戈?duì)柖J佩的一個(gè)上將,不僅是因?yàn)樗康闹笓]技術(shù)以及領(lǐng)導(dǎo)水平,更是因?yàn)樗诘谝淮问澜绱髴?zhàn)中表現(xiàn)的從容和他對(duì)名利的淡泊。大學(xué)期間,威廉·戈?duì)柖】戳岁P(guān)于第一次世界大戰(zhàn)的相關(guān)知識(shí),其中就有關(guān)于伯特倫·拉姆齊上將的專訪。1915年,伯特倫·拉姆齊婉言謝絕了羅伯特爵士邀請(qǐng)他做副官的美意,正是他的這種淡泊名利挽救了他的生命,因?yàn)樵谌盏绿m海戰(zhàn)中羅伯特爵士乘坐的“挑戰(zhàn)”號(hào)巡洋艦被擊沉,幾乎無人幸存。所以,威廉·戈?duì)柖“抵泄膭?lì)自己,一定取得勝利!
威廉·戈?duì)柖”痪幦隚編隊(duì),屬于東部特混艦隊(duì),該艦隊(duì)主要由英國(guó)軍艦組成,共3艘戰(zhàn)列艦,13艘巡洋艦,30艘驅(qū)逐艦,302艘其他軍艦,2426艘登陸艦艇。威廉·戈?duì)柖∷鶎俚腉編隊(duì)主要是負(fù)責(zé)運(yùn)送英國(guó)第50步兵師在“金”灘頭登陸。盟軍選擇在諾曼底進(jìn)行登陸是因?yàn)榭紤]6月的天氣不好,利于隱蔽作戰(zhàn),然而這也給作戰(zhàn)部隊(duì)自身帶來了困難。
1944年6月6日上午,威廉·戈?duì)柖ьI(lǐng)著編隊(duì)按時(shí)到達(dá)換乘區(qū),準(zhǔn)備開始進(jìn)行登陸。然而由于諾曼底海岸風(fēng)浪大作、天氣惡劣,加上船上的導(dǎo)航由于自然原因而出現(xiàn)的錯(cuò)誤,導(dǎo)致了登陸時(shí)間比預(yù)定時(shí)間推遲了20分鐘,這就意味著登陸將錯(cuò)過合適的潮汐。威廉·戈?duì)柖∠铝顟?zhàn)艦在漲起的潮水中進(jìn)行,對(duì)于威廉·戈?duì)柖碚f,這是一個(gè)困難的抉擇,因?yàn)檫@時(shí)候前進(jìn)就意味著登陸艇必須在被潮水淹沒的障礙物之間卸下人員、車輛和物資。
值得慶幸的是,雖然是在漲起的潮水中前進(jìn),但是登陸的損失還不大。然而誰都料想不到的是,在登陸艇卸載完后返航時(shí),被設(shè)在障礙物中的水雷炸沉,其中運(yùn)送一個(gè)營(yíng)的24艘登陸艇被炸沉20艘,損失率高達(dá)83%。一瞬間,那么多戰(zhàn)士被炸身亡,威廉·戈?duì)柖⌒睦锖懿皇亲涛?墒菓?zhàn)爭(zhēng)還在繼續(xù),登陸還要進(jìn)行,他們甚至沒有來得及給那些犧牲的戰(zhàn)士舉辦一場(chǎng)葬禮,就匆匆踏上了去戰(zhàn)爭(zhēng)的路。
由于航空火力和艦炮火力準(zhǔn)備時(shí)天氣惡劣,所以起初盟軍對(duì)德軍的防御工事破壞力和影響力都不是很大,甚至盟軍步兵上陸后,一度遭到德軍的壓制。還好威廉·戈?duì)柖〉膽?zhàn)艦在對(duì)德軍不斷地發(fā)起進(jìn)攻,并且其他編隊(duì)的艦炮火力召喚支援及時(shí)準(zhǔn)確,加上盟軍的水陸坦克積極配合,終于突破了德軍防線取得了戰(zhàn)略性進(jìn)展。
然而6月6日晚上,由于運(yùn)送工兵的登陸艇很晚才到,排除水下障礙物的工作直到漲潮過后才開始,這樣使得海灘上通路很少,導(dǎo)致大量戰(zhàn)艦擁擠在海灘上。威廉·戈?duì)柖〈系囊幻麘?zhàn)士發(fā)高燒,由于登陸時(shí)將被子等御寒的物資都扔了下去,因此戰(zhàn)士?jī)龅蒙l(fā)抖卻毫無辦法。威廉·戈?duì)柖⒆约旱囊路摿讼聛,披在?zhàn)士身上:“堅(jiān)持,我們馬上就要上岸了!焙髞,直到將近凌晨的時(shí)候,在特種坦克支援下打通了12條通路,這才迅速疏通了海灘,保障了后續(xù)部隊(duì)的登陸和推進(jìn)。
6月18日,威廉·戈?duì)柖〗拥缴霞?jí)的命令,要把登陸場(chǎng)擴(kuò)展到寬10萬米,縱深10萬米。同時(shí),上級(jí)告訴他,盟軍計(jì)劃在登陸場(chǎng)右翼空降2個(gè)美國(guó)傘兵師,切斷德軍從瑟堡出發(fā)的增援,并協(xié)同登陸部隊(duì)奪取“猶他”灘頭,在左翼空降1個(gè)英國(guó)傘兵師,奪取康恩運(yùn)河的渡河點(diǎn),要威廉·戈?duì)柖∽龊弥г团浜瞎ぷ。在威廉·戈(duì)柖〗o下屬分配工作的時(shí)候,或許是經(jīng)過戰(zhàn)爭(zhēng)的洗禮,他們都異常平靜,堅(jiān)定地表示,要做好此次工作。
為了配合此次行動(dòng),威廉·戈?duì)柖×硗饴暑I(lǐng)8個(gè)加強(qiáng)營(yíng)在5個(gè)灘頭登陸,建立登陸場(chǎng),在鞏固和擴(kuò)大登陸場(chǎng)后,后續(xù)部隊(duì)上岸,右翼先攻占瑟堡,左翼向康恩河至圣羅一線進(jìn)攻,掩護(hù)右翼部隊(duì)的攻擊;第二階段攻占岡城、貝葉、伊濟(jì)尼、卡朗坦;第三階段攻占布勒塔尼,向塞納河推進(jìn),直取巴黎。諾曼底登陸取得了階段性成果。
此次進(jìn)攻成功之后,威廉·戈?duì)柖÷暑I(lǐng)艦隊(duì)攻擊黃金海灘,黃金海灘是諾曼底登陸行動(dòng)的中心點(diǎn)。同樣是由于漲潮和海相不佳的緣故,艦隊(duì)登陸的時(shí)間則比猶他和奧馬哈海灘的登陸行動(dòng)晚了1個(gè)小時(shí)。德軍在濱海小城利維拉和阿梅爾部署重兵防守,還在離海岸500公尺的內(nèi)陸設(shè)置了4門155毫米的重炮,直接瞄準(zhǔn)海岸。進(jìn)攻局勢(shì)極為嚴(yán)峻,英軍在皇家海軍“艾杰克斯”號(hào)的強(qiáng)力炮火轟擊下,終于摧毀這4門重炮,壓制了德軍的防衛(wèi)火力。威廉·戈?duì)柖÷暑I(lǐng)艦隊(duì)在入夜之前進(jìn)攻,迫使防守的納粹部隊(duì)往內(nèi)陸撤退6英里。此次活動(dòng),威廉·戈?duì)柖〉牟筷?duì)的損失200名官兵。
從廣播里傳來的消息越來越好,威廉·戈?duì)柖》路鹂吹搅藙倮驮谘矍埃?月1日,盟軍宣布“霸王”登陸作戰(zhàn)中的海軍作戰(zhàn)即“海王”作戰(zhàn)勝利結(jié)束;7月3日,盟軍集中14個(gè)師的兵力,向登陸場(chǎng)正面德軍約7個(gè)師發(fā)動(dòng)猛攻;7月8日,英軍2個(gè)師和加軍1個(gè)師在海軍艦炮火力支援下,向卡昂實(shí)施中心突擊;7月9日,德軍黨衛(wèi)軍裝甲教導(dǎo)師被調(diào)到維爾河地區(qū),抗擊美軍的攻勢(shì),盡管該師全力奮戰(zhàn),仍阻止不了美軍的推進(jìn);7月10日英軍占領(lǐng)卡昂。
這期間,盟軍已經(jīng)攻破了敵軍主力,再次登陸的任務(wù)并不嚴(yán)峻。威廉·戈?duì)柖∽鳛橐幻笓]官,不斷告誡戰(zhàn)士不要輕敵。直到8月19日渡過塞納—馬恩省河后,盟軍徹底占領(lǐng)了巴黎、諾曼底,這場(chǎng)有史以來最大規(guī)模的一場(chǎng)戰(zhàn)役結(jié)束了,威廉·戈?duì)柖∷麄儎倮恕?br />1945年2月,美國(guó)、英國(guó)、蘇聯(lián)三國(guó)首腦羅斯福、丘吉爾、斯大林為了加快取得反法西斯戰(zhàn)爭(zhēng)的最后勝利,解決戰(zhàn)后的重大問題,他們探討如何徹底消滅德國(guó)軍國(guó)主義和法西斯主義,懲辦戰(zhàn)犯,實(shí)現(xiàn)戰(zhàn)后民主化,準(zhǔn)備在戰(zhàn)后成立聯(lián)合國(guó),蘇聯(lián)在歐戰(zhàn)結(jié)束3個(gè)月內(nèi)參加對(duì)日作戰(zhàn)等。威廉·戈?duì)柖】粗鴪?bào)紙上的分析,看樣子第二次世界大戰(zhàn)馬上就要結(jié)束了。
1945年5月8日,威廉·戈?duì)柖÷牭降聡?guó)正式簽署無條件投降書的時(shí)候,異常激動(dòng),戰(zhàn)爭(zhēng)終于勝利了!雖然他還在艦隊(duì)中,但是戰(zhàn)斗已經(jīng)很少了,大多數(shù)時(shí)間,他和其他中尉們一起聊天或者打牌。
1945年8月15日,日本裕仁天皇宣布無條件投降。1945年9月2日,日本政府代表在美國(guó)戰(zhàn)艦“密蘇里”號(hào)的甲板上簽署無條件投降書。第二次世界大戰(zhàn)宣告結(jié)束。戰(zhàn)爭(zhēng)結(jié)束了!戰(zhàn)爭(zhēng)結(jié)束了!大家奔走相告。5年,像是一個(gè)緊箍咒一直束縛著他們,如今他們自由了,可以各自返回自己的家鄉(xiāng)!威廉·戈?duì)柖『薏坏昧⒖田w回自己的家鄉(xiāng),擁抱一下這些年辛勞的妻子、日漸蒼老的父母還有或許不認(rèn)識(shí)他的女兒。