破鏡謀殺案(馬普爾毒蛇點(diǎn)評生活與情感:織毛衣解決不了的事,可以用拆來解決。)
定 價:29 元
叢書名:午夜文庫 阿加莎·克里斯蒂系列
- 作者:(英)阿加莎·克里斯蒂 著
- 出版時間:2014/10/1
- ISBN:9787513316040
- 出 版 社:新星出版社
- 中圖法分類:I561.45
- 頁碼:272
- 紙張:膠版紙
- 版次:1
- 開本:32開
美麗動人、在影視圈里風(fēng)生水起大半輩子的大明星瑪麗娜搬進(jìn)了馬普爾小姐所在的鄉(xiāng)村小鎮(zhèn)。風(fēng)韻猶存的女明星舉辦盛大派對宴請小鎮(zhèn)居民,每位來客都熱情地上前攀談,然而原本談笑風(fēng)生的女主人突然望著虛空中的一點(diǎn),表情仿佛凝固了一般。
這一奇異的畫面被幾位細(xì)心的客人捕捉到,事后眾說紛紜,唯一相似的說法是,大家都覺得女主人那時如同看到了噩運(yùn)。果然,不久后噩運(yùn)降臨,富麗堂換的女星豪宅迎來一連串兇殺……
馬普爾毒蛇點(diǎn)評生活與情感:織毛衣解決不了的事,可以用拆來解決。
無可爭議的偵探小說女王,偵探文學(xué)史上最偉大的作家之一。
阿加莎·克里斯蒂原名為阿加莎·瑪麗·克拉麗莎·米勒,一八九○年九月十五日生于英國德文郡托基的阿什菲爾德宅邸。她幾乎沒有接受過正規(guī)的教育,但酷愛閱讀,尤其癡迷于歇洛克·福爾摩斯的故事。
第一次世界大戰(zhàn)期間,阿加莎·克里斯蒂成了一名志愿者。戰(zhàn)爭結(jié)束后,她創(chuàng)作了自己的第一部偵探小說《斯泰爾斯莊園奇案》。幾經(jīng)周折,作品于一九二○正式出 版,由此開 無可爭議的偵探小說女王,偵探文學(xué)史上最偉大的作家之一。
阿加莎·克里斯蒂原名為阿加莎·瑪麗·克拉麗莎·米勒,一八九○年九月十五日生于英國德文郡托基的阿什菲爾德宅邸。她幾乎沒有接受過正規(guī)的教育,但酷愛閱讀,尤其癡迷于歇洛克·福爾摩斯的故事。
第一次世界大戰(zhàn)期間,阿加莎·克里斯蒂成了一名志愿者。戰(zhàn)爭結(jié)束后,她創(chuàng)作了自己的第一部偵探小說《斯泰爾斯莊園奇案》。幾經(jīng)周折,作品于一九二○正式出 版,由此開啟了克里斯蒂輝煌的創(chuàng)作生涯。一九二六年,《羅杰疑案》由哈珀柯林斯出版公司出版。這部作品一舉奠定了阿加莎·克里斯蒂在偵探文學(xué)領(lǐng)域不可撼動的地位。之后,她又陸續(xù)出版了《東方快車謀殺案》、《ABC 謀殺案》、《尼羅河上的慘案》、《無人生還》、《陽光下的罪惡》等膾炙人口的作品。時至今日,這些作品依然是世界偵探文學(xué)寶庫里最寶貴的財富。根據(jù)她的小 說改編而成的舞臺劇《捕鼠器》,已經(jīng)成為世界上公演場次最多的劇目;而在影視改編方面,《東方快車謀殺案》為英格麗·褒曼斬獲奧斯卡大獎,《尼羅河上的慘 案》更是成為了幾代人心目中的經(jīng)典。
阿加莎·克里斯蒂的創(chuàng)作生涯持續(xù)了五十余年,總共創(chuàng)作了八十部偵探小說。她的作品暢銷全世界一 百多個國家和地區(qū),累計銷量已經(jīng)突破二十億冊。她創(chuàng)造的小胡子偵探波洛和老處女偵探馬普爾小姐為讀者津津樂道。阿加莎·克里斯蒂是柯南·道爾之后最偉大的 偵探小說作家,是偵探文學(xué)黃金時代的開創(chuàng)者和集大成者。一九七一年,英國女王授予克里斯蒂爵士稱號,以表彰其不朽的貢獻(xiàn)。
第一章
1
簡·馬普爾小姐坐在窗邊。透過窗戶,她凝視著昔日為之驕傲的花園,但這已成為往事。如今她向外望去,皺起了眉頭。她被禁止做勞累的園藝活兒已有一段時間了。不能彎腰,不能挖土,不能種植——頂多只能做點(diǎn)修修剪剪的工作。老萊科克每周會來三次,毫無疑問,他在盡全力打理這個花園。但他的“盡力”僅僅是根據(jù)他的標(biāo)準(zhǔn)來定的——他的活兒并不多——而不是根據(jù)他雇主的標(biāo)準(zhǔn)。馬普爾小姐很清楚自己的標(biāo)準(zhǔn),也很清楚自己想在什么時候做什么事,于是總會適時地去指導(dǎo)他。對此,老萊科克則展現(xiàn)出一套特有的本領(lǐng)——滿口答應(yīng)后毫無下文。
“你說的都對,夫人。綠絨蒿① 就該種在那兒,而風(fēng)鈴草該沿墻種,就像你說的,這是我下周要做的第一件事!
萊科克的借口總是振振有詞,像極了《三人同舟》中那位一心逃避出海的喬治船長。在那位船長看來,風(fēng)向總是有問題,不是吹離海岸就是吹進(jìn)海岸,不是吹不靠譜的西風(fēng),就是吹更變化莫測的東風(fēng)。到了萊科克身上,就變成了天氣。天太干了,天太濕了,土壤積水太多,或是有一丁點(diǎn)霜凍。要不然就是有更重要的事情要做——通常是要種卷心菜或者球芽甘藍(lán),他熱衷于無節(jié)制地大量種植它們。萊科克料理花園的原則十分簡單,并且無論雇主多么懂行,都不能改變。
這些原則中包括:要準(zhǔn)備好幾杯又甜又濃的茶,作為對他辛勤工作的鼓勵;秋天時要將落葉都清掃干凈;夏天要給他騰出點(diǎn)地方種喜歡的植物,比如紫菀和鼠尾草。用他的說法,是為了“讓花園更好看”。他完全贊成要給玫瑰噴藥去蚜蟲,卻遲遲不著手去做。要求他把種植香豌豆的渠挖深點(diǎn)時,得到的回答是:“你應(yīng)該去瞧瞧我自己種的香豌豆!去年收成就不錯,也沒做這種花里胡哨的事!
平心而論,萊科克對自己的雇主算是挺有感情的,會遷就他們的喜好(只要不涉及真正的苦活兒),但他清楚蔬菜才是生活中實(shí)實(shí)在在的東西。要好好種點(diǎn)皺葉甘藍(lán),或者羽衣甘藍(lán),花花草草則是那些閑來無事的女士最喜歡的東西。為了表達(dá)自己的喜好,他就在花園里拼命種之前提到的紫菀、鼠尾草、半邊蓮和夏菊。
“我最近一直在開發(fā)區(qū)的新房子里干園藝活兒。那些人都想讓自己的花園看起來漂亮點(diǎn)兒。他們是真的想,因此買了許多花。我?guī)砹艘恍,替代原先那些過了季、賣相又差的玫瑰!
想著想著,馬普爾小姐將目光從花園收了回來,拿起了手邊的針線活兒。
人總得面對現(xiàn)實(shí):圣瑪麗米德已沒有了往日的風(fēng)采。當(dāng)然,從某種意義上來說,沒有哪樣?xùn)|西會和過去一樣。你可以抱怨戰(zhàn)爭(包括兩場世界大戰(zhàn)在內(nèi))、年輕的一代、出去工作的女人、原子彈,抑或政府——但這么做的真正意義只是在闡述一個簡單的事實(shí):你正在慢慢變老。生性敏感的馬普爾小姐非常清楚這一點(diǎn)。但奇怪的是,對于圣瑪麗米德,她會止不住地抱怨,因?yàn)檫@兒一直是她的家。
圣瑪麗米德最古老的核心依舊存在。藍(lán)野豬酒吧還在,教堂和牧師的家還在,安妮女王及喬治王朝時期遺留下來的小屋也都還在——馬普爾小姐的房子就是其中之一。哈特內(nèi)爾小姐及她的房子則在苦苦掙扎;韋瑟比小姐去世了,如今她的房子里住著銀行經(jīng)理一家,他們把門和窗戶都漆成了鮮艷的寶藍(lán)色。其他大部分老房子里也住進(jìn)了新人,但他們買下后并沒對房屋的外觀進(jìn)行修整,因?yàn)樗麄兿矚g房產(chǎn)商們口中的“古典美”。他們會在內(nèi)部加個衛(wèi)生間,花上一大筆錢重排水管、配置電爐和洗碗機(jī)。
可是,即便房子看上去和過去差不多,村里的街道卻已大不一樣了。商店只要一易主,就會立馬變得越來越現(xiàn)代化。魚販子都快認(rèn)不出來了,他們身后是巨大的櫥窗,里面的冰凍魚閃閃發(fā)亮。賣肉的則中規(guī)中矩——好肉終歸是好肉,只要你買得起。如果沒錢,那就只能買點(diǎn)硬邦邦的便宜肉。雜貨店老板巴恩斯則一直保留著傳統(tǒng),始終未變,哈特內(nèi)爾小姐、馬普爾小姐,以及村里的其他人每天都要為此感謝上帝。他店里的柜臺旁,貼心地放了幾張舒服的坐椅,人們能坐下來愜意地探討培根的切法① 及芝士的種類。街尾原本是湯姆斯先生的籃子鋪,如今那兒矗立著一個光鮮亮麗的超市,這讓圣瑪麗米德的老婦人們極其厭惡。
“包裝袋里都放了些從沒聽說過的東西,”哈特內(nèi)爾小姐驚呼道,“孩子們本該吃培根加雞蛋這樣的正規(guī)早餐,現(xiàn)在都被這些精美包裝盒里的麥片代替了。你還得自個兒拎個籃子到處找要買的東西——有時得花上一刻鐘才能找到。并且,你會發(fā)現(xiàn)它們的包裝通常都設(shè)計得很不合理,不是太大就是太小。接著還要排長隊(duì)結(jié)賬,才能離開,這是最累人的。當(dāng)然,開發(fā)區(qū)里的人會覺得這樣很不錯!
她的話就此打住了。
因?yàn)橥ǔT挼竭@兒就該結(jié)束了。用現(xiàn)在的話來說就是:“開發(fā)區(qū),句號。”它不僅有著實(shí)體的建筑,還代表了發(fā)展的趨勢。