不完整的密室(推理愛(ài)好者的日常:不存在的案子和確實(shí)存在的謎題)
定 價(jià):26 元
叢書(shū)名:午夜文庫(kù)
- 作者:(日)東川篤哉 著,趙婧怡 譯
- 出版時(shí)間:2014/8/1
- ISBN:9787513315791
- 出 版 社:新星出版社
- 中圖法分類(lèi):I313.45
- 頁(yè)碼:188
- 紙張:膠版紙
- 版次:1
- 開(kāi)本:32開(kāi)
大學(xué)的生活空虛而乏味,特別是對(duì)于沒(méi)有女朋友,又沒(méi)有正經(jīng)愛(ài)好的宅男二人組來(lái)說(shuō)。于是他們自然而然地發(fā)現(xiàn)了最適合自己的角色設(shè)定:福爾摩斯和華生組合。
謎題從哪兒來(lái)呢?遠(yuǎn)方好友寄來(lái)的明信片;江戶時(shí)代舊報(bào)紙上的奇聞異事;發(fā)生在身邊的小謎團(tuán)……總之,只要你有顆期待解謎的心,就一定能吸引來(lái)靠譜的不靠譜的謎,這就是偵探愛(ài)好者的樂(lè)趣。
安樂(lè)椅偵探 × 沏茶讀信好助手舊書(shū)店的百事通 × 只會(huì)問(wèn)“為什么”的萌隊(duì)友推理愛(ài)好者的日常:不存在的案子和確實(shí)存在的謎題日本狂銷(xiāo)181萬(wàn)冊(cè)最暢銷(xiāo)作家東川篤哉日常之謎連作
東川篤哉 Higashigawa Tokuya
一九六八年出生于廣島縣,岡山大學(xué)法學(xué)院畢業(yè)。二十六歲辭職后連續(xù)八年一邊打零工一邊寫(xiě)作,差一點(diǎn)陷入無(wú)家可歸的窘境。二〇〇二年以長(zhǎng)篇小說(shuō)《密室的鑰匙借給你》嶄露頭角。二〇一〇年創(chuàng)作的《推理要在晚餐后》半年內(nèi)在日本狂銷(xiāo)一百八十萬(wàn)冊(cè),使其成為當(dāng)之無(wú)愧的最暢銷(xiāo)作家。
東川篤哉的作品多為日常推理,故事多發(fā)生在校園、家庭或普通人物之中,加上語(yǔ)言詼諧幽默,因此頗受年輕讀者喜愛(ài),F(xiàn)已有多部作品被改編成影視劇,深受各國(guó)觀眾喜愛(ài)。
不完整的密室
南之島殺人事件
竹與尸體
十年的密室 十分的消失
有馬紀(jì)念的冒險(xiǎn)
1
“最近這附近發(fā)生了非常了不得的事件!
我沖著坐在對(duì)面,面無(wú)表情地吃著咖喱飯的十川一人這樣說(shuō)道。十川露出意外的表情,回答了一句“是嗎”。
“怎么說(shuō)這里也算東京圈范圍內(nèi)吧,不管是什么犯罪,都用不著大驚小怪!
此時(shí)是夏天的正午時(shí)分,我和十川正在某家小小的古舊咖啡館中用餐。
事實(shí)上,我最近都是到了中午才起床。要問(wèn)我為什么會(huì)過(guò)上這么優(yōu)雅又懶散的生活,那是因?yàn),我是個(gè)名為片桐圭一的小說(shuō)家。小說(shuō)家大多晝伏夜出,并沒(méi)有早起的必要。順帶一提,因?yàn)槲以谛≌f(shuō)家中還是超級(jí)新人,寫(xiě)的小說(shuō)根本不暢銷(xiāo),所以也不需要通宵趕稿。說(shuō)起來(lái)還真是相當(dāng)可悲。
總之,我一般起得很晚,而且通常會(huì)省略早飯,直接在咖啡店里把早飯中飯混成一頓解決。本來(lái)這個(gè)時(shí)間店里是不能點(diǎn)早餐的,不過(guò)因?yàn)槲沂浅?,所以能拜托店長(zhǎng)對(duì)我特殊照顧一下。
十川也是這家店的?。他偶爾也會(huì)像今天這樣,和我一起在這里吃飯。十川并不是現(xiàn)在才起床,而是剛剛在柏青哥店玩了個(gè)通宵,滿臉困頓地來(lái)到這里。他是個(gè)整天都在抱怨缺錢(qián)、喜歡賭兩把的男人。
十川不是學(xué)生,也沒(méi)有正經(jīng)工作。雖然頭腦很好,卻不用在正經(jīng)地方。我常常為此擔(dān)憂,他本人卻好像并不在乎,還是任性地過(guò)著這樣的生活。
“如果只是單起針對(duì)女性的暴行事件,的確還不值得特別驚訝。不過(guò)這次是連續(xù)作案,所以新聞報(bào)道的版面很大,是個(gè)大案子!
我拿過(guò)手邊的《關(guān)東新聞》,將上面的報(bào)道特輯指給他看。他用左手把報(bào)紙推了回來(lái),搖了搖手。
“我已經(jīng)看過(guò)了,趁老師你還在睡覺(jué)的時(shí)候看的!彼@樣取笑著我!袄蠋煛边@個(gè)稱(chēng)呼,也是他半開(kāi)玩笑時(shí)的叫法。
這張報(bào)紙的特輯上寫(xiě)著“黑色蒙面暴行魔出沒(méi)”的可怕字樣,雖然感覺(jué)不太好,不過(guò)我還是看了一下。
報(bào)道的內(nèi)容是,在這一帶的某條街道上,有人專(zhuān)門(mén)襲擊回家途中的上班族女性,已發(fā)展為連續(xù)作案。雖然每年一到夏天,就一定會(huì)出現(xiàn)各種各樣的性犯罪,不過(guò)也許是為了保護(hù)受害者的隱私,報(bào)紙并不會(huì)用特別大的版面報(bào)道。也就是說(shuō),這一次的連續(xù)襲擊女性事件,不管在警察還是媒體看來(lái),都是相當(dāng)重大的案件。
黑色蒙面暴行魔出沒(méi)
近日來(lái),已經(jīng)進(jìn)入每日平均溫度超過(guò)三十度的持續(xù)高溫天氣,針對(duì)衣著單薄的女性的性犯罪也在增加。今年夏天,S市發(fā)生了連續(xù)襲擊女性事件,這讓當(dāng)?shù)嘏韵萑肟只。根?jù)被害者描述,襲擊她們的罪犯都戴著黑色面罩,身材中等,同一人作案的可能性很高。
黑色蒙面暴行魔首次作案,是在上個(gè)月十八日的晚十一點(diǎn)。被害者是住在本市的二十六歲上班族,在回家途中遭到襲擊。之后又發(fā)生了多起類(lèi)似事件。僅一個(gè)月內(nèi)(截至十九日現(xiàn)在),已有至少五起案件發(fā)生,被害者均為深夜回家或外出的二十歲左右的學(xué)生及女性上班族。
該系列案件的作案手段,均為用利刃脅迫受害人,將女性推入車(chē)中作案。這種作案手法不夠隱蔽,卻不會(huì)留下任何遺留物,搜查也因此陷入困境。
搜查本部S警察局,連日來(lái)接到市民的大量舉報(bào),其中多為對(duì)其他市民的誹謗中傷,幾乎沒(méi)有有力的案件相關(guān)信息。搜查本部繼續(xù)請(qǐng)市民提供線索,也請(qǐng)廣大市民在提供信息時(shí)注意,不要無(wú)故揣測(cè)。
因暫時(shí)尚未發(fā)現(xiàn)有力線索,警方只得加強(qiáng)市內(nèi)巡邏,特別要求年輕女性盡量避免獨(dú)自深夜外出。
在這個(gè)特輯報(bào)道之后,又記載了二十日深夜發(fā)生的第六起案件。
暴行魔再次行兇
二十日午后十一點(diǎn)半,S市警方在巡邏時(shí),發(fā)現(xiàn)H區(qū)街道上有位年輕女性,光著雙腳躺在地面上。女性遭到黑色蒙面男襲擊,但幸運(yùn)的是未遭到侵犯,警方將此案定義為暴行未遂事件,繼續(xù)進(jìn)行調(diào)查。
而該女性因精神受創(chuàng),暫時(shí)進(jìn)入失語(yǔ)狀態(tài)被送至警察醫(yī)院休養(yǎng)。警察也在等待她恢復(fù)后,再詢(xún)問(wèn)事件的詳細(xì)情況。
算上此次事件,今年夏天S市發(fā)生的婦女遭暴事件已達(dá)六起。
“你對(duì)這種事件還真是毫不關(guān)心啊。不過(guò)的確,這種案件沒(méi)辦法發(fā)揮你引以為傲的推理能力,對(duì)吧??”
十川好像注意到了我話中的意思,馬上伸展了一下身體。
“并非如此。作為本市的居民,我并非對(duì)此事毫不關(guān)心!彼麛[出一臉正義的表情,可馬上又說(shuō)著“可是老師,我這里有更有趣的事情哦”,轉(zhuǎn)移了話題。
十川經(jīng)常這樣自說(shuō)自話,看上去似乎若有所思。但他突然帶著無(wú)聊的語(yǔ)氣說(shuō)什么“有趣的事情”,讓我感覺(jué)有些不知所措。
“這是一起發(fā)生在窮人家的殺人事件!彼麩o(wú)視我的困惑,說(shuō)了起來(lái),“那個(gè)家里,無(wú)論是玄關(guān)大門(mén)還是窗戶,全都上了鎖!
“咦,那不就是密室嗎?”
“沒(méi)錯(cuò),聽(tīng)到報(bào)告的刑事部長(zhǎng)也是這樣驚呼的!裁?!這樣現(xiàn)場(chǎng)不就完全是個(gè)密室了嗎?!’而當(dāng)時(shí)負(fù)責(zé)的刑警用冷靜的語(yǔ)氣回答:‘不,部長(zhǎng),被害者家里因?yàn)樘F太破了,所以沒(méi)有房頂!阌X(jué)得怎么樣?”
??要問(wèn)我怎么樣,我還真不知道該怎么回答。不過(guò)我可是清楚地聽(tīng)到站在柜臺(tái)后面的店長(zhǎng)發(fā)出“噗”的一聲,多半是聽(tīng)了十川的故事忍不住發(fā)笑了吧。
可為什么十川會(huì)突然說(shuō)起這件事呢?我可是完全無(wú)法理解。他完全無(wú)視了我剛才提出的黑色蒙面暴行魔的話題。既然無(wú)法讓他配合我的話題,那我只能配合他了。
十川饒有興趣地觀察著我的反應(yīng)。他將吃完的咖喱飯推到一邊,說(shuō):“店長(zhǎng),給我一杯咖啡!倍脑,從這里才要正式開(kāi)始。
2
聽(tīng)到點(diǎn)單的聲音,店主端來(lái)一杯咖啡放到桌上,并將空盤(pán)子收走?磥(lái)哪怕是在夏天最熱的時(shí)候,十川也沒(méi)興趣飲用冷掉的咖啡。
“報(bào)紙上的那起暴行事件報(bào)道下面,還有其他報(bào)道吧?”
“其他報(bào)道?”
我將視線投向報(bào)紙下方,開(kāi)始閱讀十川所說(shuō)的“其他事件”的相關(guān)報(bào)道。
“這是怎么回事兒?末次房地產(chǎn)??”
“沒(méi)錯(cuò)!笔c(diǎn)點(diǎn)頭,將咖啡送到嘴邊?粗@一幕,我再次將視線移回到報(bào)紙上。
報(bào)紙上用大大的字體印著“末次房地產(chǎn)社長(zhǎng)異常死亡”的字樣。我聽(tīng)說(shuō)過(guò)末次房地產(chǎn)這個(gè)名字,不過(guò)還是花了好一會(huì)兒,才回憶起他們社長(zhǎng)的樣子。
“咦,是那家末次房地產(chǎn)的社長(zhǎng)啊!蔽姨岣吡寺曊{(diào)說(shuō)道。
末次房地產(chǎn)的廣告海報(bào)和看板,在本市的各大車(chē)站都有,相當(dāng)顯眼。由于這家房地產(chǎn)公司的社長(zhǎng)很喜歡在海報(bào)上出鏡露臉,所以廣告經(jīng)常搞得像政府選舉的海報(bào)一樣奇怪。
我心里多少生出一點(diǎn)興趣,繼續(xù)閱讀這篇報(bào)道。果然,這是一起能夠引起十川注意的案件。
末次房地產(chǎn)社長(zhǎng)異常死亡
二十一日上午八點(diǎn),S市N區(qū)運(yùn)動(dòng)公園的網(wǎng)球場(chǎng)內(nèi),球場(chǎng)管理員發(fā)現(xiàn)一名男性被刀子刺入腹部身亡,隨后撥打一一○報(bào)警。
從被害者所持的駕照判斷,其身份為末次房地產(chǎn)社長(zhǎng)末次幸吉(四十五歲)。死亡推定時(shí)間為二十日晚十一點(diǎn)左右,兇器是一把刀刃長(zhǎng)二十厘米的登山刀,此刀在死者腹部造成了致命傷口。S署將其定性為一起殺人案件,隨后展開(kāi)調(diào)查。
據(jù)第一發(fā)現(xiàn)者講述:“我早上來(lái)到球場(chǎng),發(fā)現(xiàn)場(chǎng)地中間躺著一個(gè)人。本來(lái)以為他是喝醉了,想進(jìn)入球場(chǎng)看看,結(jié)果發(fā)現(xiàn)球場(chǎng)從內(nèi)部上了鎖。所以我只能先回事務(wù)所,拿了鑰匙開(kāi)門(mén),這才發(fā)現(xiàn)男人腹部被刀子刺中,身上都是血!
作為現(xiàn)場(chǎng)的網(wǎng)球場(chǎng)是一塊四周被四米高的鐵絲網(wǎng)包圍起來(lái)的場(chǎng)地。如果發(fā)現(xiàn)者的說(shuō)法沒(méi)錯(cuò),那這起案件的疑點(diǎn)就頗多了,這也讓搜查人員十分頭疼。
而在推定的作案時(shí)間內(nèi),有數(shù)名男性路過(guò)公園,都表示“當(dāng)時(shí)確實(shí)聽(tīng)到網(wǎng)球場(chǎng)附近有聲音傳出,但是沒(méi)有想到會(huì)是殺人事件”。
被害者末次幸吉,是末次房地產(chǎn)公司的社長(zhǎng),就是經(jīng)常出現(xiàn)在招貼海報(bào)及電視廣告中的知名社長(zhǎng)。
“怎么回事兒?也就是說(shuō),現(xiàn)場(chǎng)完全是密室?!”
面對(duì)大驚小怪的我,十川做了個(gè)大笑的動(dòng)作。原來(lái)如此,他指的是這個(gè)??
“你明白了吧?但我的回答是:‘不,因?yàn)楝F(xiàn)場(chǎng)是網(wǎng)球場(chǎng),所以沒(méi)有屋頂!
他對(duì)我的反應(yīng)非常滿意,還得意地抬起了右手食指,像演戲一樣說(shuō)道:“沒(méi)錯(cuò)。話雖如此,卻對(duì)解決問(wèn)題沒(méi)有任何幫助。因?yàn)閳?chǎng)地的大門(mén)鎖得再好,只要順著球場(chǎng)的鐵絲網(wǎng)往上爬,想要出入球場(chǎng)很輕松。所以說(shuō),到底是怎樣的人,才會(huì)用這么麻煩的方式行兇呢?”
我也有同感。兇手刺中被害人后的行為實(shí)在讓人難以理解。到底為什么要自己從球場(chǎng)內(nèi)部把門(mén)鎖上,再爬鐵絲網(wǎng)出去呢?
“也就是說(shuō),這起案件‘并非不可能,只是不可解’。”
“請(qǐng)問(wèn)這是誰(shuí)的名言?”
“我的!笔ü麛嗟卮鸬,而后慢慢地喝了口咖啡。
這家伙到底在想些什么?其實(shí),他會(huì)談起這起殺人事件本身,已經(jīng)讓我感覺(jué)很奇怪了。只是興致所致,隨便聊聊嗎?
“不過(guò)老師,如果對(duì)此案進(jìn)行推理,報(bào)紙上的信息量稍微有點(diǎn)不夠呢!
十川的話嚇了我一跳。只根據(jù)報(bào)紙上的信息就能對(duì)案件進(jìn)行推理,還只覺(jué)得這些信息略微不足?十川倒是信心十足。
“那我們就針對(duì)信息不足的這一部分,適當(dāng)?shù)剡M(jìn)行想象吧。老師,你見(jiàn)過(guò)那個(gè)運(yùn)動(dòng)公園里的網(wǎng)球場(chǎng)嗎?”
“啊,我知道,感覺(jué)像個(gè)動(dòng)物籠子!
出于職業(yè)原因,我會(huì)經(jīng)常外出散步,而那個(gè)運(yùn)動(dòng)公園,就是我的散步地點(diǎn)之一。公園里有游泳池、田徑場(chǎng),還有小孩子的游樂(lè)設(shè)施,而那個(gè)像“籠子”一樣的網(wǎng)球場(chǎng),占據(jù)了公園的一角。網(wǎng)球場(chǎng)周?chē),由四米高的鐵絲網(wǎng)圍住,因此才說(shuō)像籠子一樣。不過(guò)這樣我還是見(jiàn)過(guò)打球的將球打出鐵絲網(wǎng)外的。
“那個(gè)網(wǎng)球場(chǎng),有幾個(gè)出口?”
“啊,我想只有一個(gè)吧??”
“也是。一個(gè)網(wǎng)球場(chǎng)應(yīng)該沒(méi)必要設(shè)兩個(gè)出口。那就假設(shè)只有一個(gè)出口吧,這個(gè)出口的鎖是怎樣的呢?是掛鎖,還是彈簧鎖?”
“這個(gè)我就不知道了,我從沒(méi)進(jìn)去過(guò),至于用的什么鎖就更無(wú)從知曉了??怎么,難道這關(guān)系到案情?”
結(jié)果和我預(yù)料的相反,十川搖了搖頭。
“不,這并不重要。不過(guò)為了推理,首先要和老師你達(dá)成一些共識(shí),不然可就有點(diǎn)麻煩了!
真是搞不懂他的邏輯啊。既然不重要,又為什么提起這件事呢。
“說(shuō)起來(lái),老師家里的鎖是什么類(lèi)型的呢?”
我家的鎖,是近幾年最常見(jiàn)的類(lèi)型。從外面開(kāi)關(guān)的時(shí)候都需要使用鑰匙,從里面的話,只要將門(mén)把手扭動(dòng)九十度,就可以將門(mén)鎖上。
聽(tīng)了我的回答,十川滿意地點(diǎn)了點(diǎn)頭。
“這樣就好!彼f(shuō)著,做了個(gè)手勢(shì),“這樣我們就可以達(dá)成共識(shí),球場(chǎng)上唯一的鎖,和老師家的鎖一樣,對(duì)嗎?”
“可以這么說(shuō)??可以嗎?其實(shí)我想,那里用的鎖可能和我家的完全不一樣啊!
“沒(méi)問(wèn)題的,雖然種類(lèi)不同,基本原理都是相同的!
我歪著頭,沒(méi)怎么聽(tīng)明白他的意思。
“換句話說(shuō),鎖這種東西,都是從外面開(kāi)比較困難,從里面打開(kāi)比較容易。所以不管是老師家的鎖,還是這家店的鎖,為了方便人使用,都會(huì)這么設(shè)計(jì)。因此,恐怕網(wǎng)球場(chǎng)的鎖也是這種類(lèi)型。從外面鎖必須使用鑰匙,從內(nèi)側(cè)上鎖就不需要了!
十川講出自己的想法,我則只有不斷點(diǎn)頭聽(tīng)的份兒。盡管他說(shuō)的好像都是常識(shí)性的東西。
“還有一點(diǎn)必須事先弄清楚。平時(shí)網(wǎng)球場(chǎng)的門(mén)不會(huì)上鎖吧?”
“等等,你這是什么意思?”我一邊吃著東西一邊問(wèn),“你怎么知道網(wǎng)球場(chǎng)的門(mén)平時(shí)是鎖還是不鎖的?”
“不,我并不知道,只是推理得出的結(jié)論。你看,這里寫(xiě)著第一發(fā)現(xiàn)者的證詞!彼f(shuō)著,從我手上取過(guò)報(bào)紙,“當(dāng)時(shí)他想要進(jìn)入球場(chǎng),卻發(fā)現(xiàn)球場(chǎng)從里面鎖上了,所以才又回事務(wù)所去拿鑰匙!
“那又怎樣?”
“也就是說(shuō),這個(gè)網(wǎng)球場(chǎng)的管理員,去球場(chǎng)時(shí)沒(méi)有帶鑰匙,并且還以為自己能夠直接進(jìn)去。也就是說(shuō),他一開(kāi)始就認(rèn)為球場(chǎng)的門(mén)是開(kāi)著的,沒(méi)錯(cuò)吧?因此他才為了取鑰匙而又回了一趟事務(wù)所??”
“啊,原來(lái)如此。我明白了。好吧,那我們可以在網(wǎng)球場(chǎng)平時(shí)不鎖門(mén)這件事上達(dá)成共識(shí)!
“沒(méi)錯(cuò)。那事件就簡(jiǎn)單多了!
什么意思?看來(lái)我還是沒(méi)跟上他的思路。
“總而言之,這個(gè)網(wǎng)球場(chǎng)是隨便什么人都可以進(jìn)入的。同樣,一旦進(jìn)入球場(chǎng),任何人都可以把門(mén)鎖起來(lái)。進(jìn)一步說(shuō),因?yàn)榫W(wǎng)球場(chǎng)沒(méi)有房頂,所以任何人都可以順著鐵絲網(wǎng)爬出來(lái)!
“啊,原來(lái)如此。原來(lái)你是想說(shuō)這個(gè)。兇手可以從門(mén)內(nèi)上鎖,所以不一定要有鑰匙。哪怕是沒(méi)有鑰匙的人,也可以完成犯罪。”
“沒(méi)錯(cuò)。再進(jìn)一步說(shuō),擁有鑰匙的人,也就是事件的第一發(fā)現(xiàn)者,可以被排除懷疑。因?yàn)榉缸铿F(xiàn)場(chǎng)上了鎖,不是首先就會(huì)讓人懷疑有鑰匙的人嗎?”
“我也有同感。不過(guò),這么想的話,就沒(méi)辦法確定兇手了啊。好不容易把現(xiàn)場(chǎng)弄成了密室又離開(kāi),這對(duì)兇手有好處嗎?怎么想都想不出合理的理由啊!
十川稍微有點(diǎn)驚訝地抽了口氣。
“老師你很敏銳嘛,正如你所說(shuō)的。”十川伸出食指,向前點(diǎn)著,“你的確很敏銳!彼种貜(fù)了一遍。而我則有種被愚弄了的感覺(jué)。
“不過(guò)你能不能仔細(xì)思考一下,在這個(gè)沒(méi)有房頂?shù)那驁?chǎng),這個(gè)不完整的密室是如何出現(xiàn)的呢?”
說(shuō)完,十川像是為了給我留下一些思考時(shí)間一樣,喝了口咖啡。
而我也如十川所言,雖然明知毫無(wú)意義,還是開(kāi)始思考起這個(gè)問(wèn)題。其實(shí)十川對(duì)這種事還是很感興趣的嘛。