在牧場的后方有一片坡勢低緩的山丘，平坦的黑色山頂，在大熊星的映照下顯得更加低矮，仿佛與天空連成了一片。
喬班尼穿過被露水沾濕的林間小道，飛快的爬到山頂。小道夾雜在黑乎乎的野草和奇形怪狀的灌木之中，被星光照射得格外明亮。螢火蟲在草葉下點亮燈籠，月光把小草映襯得透明而翠綠。喬班尼覺得，這些透亮的草葉和同學們手中的燈籠還有點相似呢。
喬班尼穿過長滿松樹和橡樹的森林，眼前的天空豁然開朗，星星在天空閃爍，組成了貫穿南北的銀河。前方山頂立著氣象桿，四周開滿了野花，散發(fā)著陣陣清香，一只小鳥嘰嘰叫著飛過山丘。他爬上山頂，走到氣象桿旁，然后躺了下來。
山下的街道一直沉浸在節(jié)日的氣氛中，璀璨的燈光組成了水晶宮般的世界，孩子們的歌聲、口哨聲和歡笑聲隨風傳來，山上的野草也隨風舞動起來。喬班尼汗?jié)竦囊r衫，被風吹得冰冷，他不禁打了個冷戰(zhàn)。
“轟隆……轟隆……”遠方傳來火車的聲音，喬班尼低頭望去，看見如火柴盒般大小的火車正在高速行進。他想象著這一排排車窗里坐著的乘客：有的在削蘋果，有的在聊天，有的在笑著……想到這兒，他又感到莫名的悲傷，于是抬起頭看向天空。
可是，不管怎么看，他都覺得天上的銀河不像老師說的那樣冷清。他越看越覺得天空就像一片小樹林，那邊的星星好像正沖自己眨著眼睛，然后伸出雙腳，又縮回去，再伸出來，最后伸得長長的，長成了蘑菇的樣子。再往下看，山下的鎮(zhèn)子好像也變成了無數(shù)的星星和煙云，顯得夢幻而飄渺。

喬班尼恍惚看到，旁邊的氣象桿變成了三角形的路標，上面的燈泡一閃一亮，不知從哪個方向傳來神秘的聲音：
“銀河火車站到了！銀河火車站到了！”
喬班尼的眼前突然一亮，仿佛無數(shù)顆鉆石在陽光的照射下閃耀出無數(shù)道亮光，閃爍的光亮刺得喬班尼直揉眼睛。
喬班尼松開手，再次睜開眼睛，他驚訝地發(fā)現(xiàn)，自己竟然坐在先前看到的那輛火車上。火車轟隆轟隆地往前開著，車窗邊亮著一排黃色的小燈，幾乎空蕩蕩的座椅上包裹著藍色的天鵝絨，對面的墻上釘著兩個黃銅做的掛鉤。
喬班尼對面坐著一個瘦瘦高高的男孩，他穿著濕淋淋的衣服，正把頭伸出車窗外看風景。喬班尼盯著男孩的肩膀，突然覺得很眼熟，他正準備伸過去看個究竟，那男孩卻突然把頭縮回來，轉(zhuǎn)身看著喬班尼。
原來是康貝瑞拉。
喬班尼正想問：“康貝瑞拉，原來你早就上來了呀？”
康貝瑞拉卻搶先說道：“太可惜了，他們追了半天也沒能上來。扎內(nèi)利跑得最快，就差一點，可還是沒追上�！�
喬班尼心想：明明是我們倆說好一起來玩的。可嘴里卻說：“要不，我們等等他們？”
康貝瑞拉說：“算了，不用了，扎內(nèi)利的爸爸已經(jīng)把他們接回去了�！�
不知為什么，康貝瑞拉看上去很不舒服，他的臉色蒼白，說話也有點吃力。而喬班尼也感覺像是丟了什么東西，心里很不舒服。
過了一會兒，康貝瑞拉望著車窗外，又變得精神抖擻，他高興地說：
“哎呀，我忘了帶水壺，畫冊也忘了帶了。不過沒關(guān)系，馬上就到天鵝站了。我最喜歡看天鵝了，不管它們飛到哪里，我都要好好看看�！�
他說完，就拿出一張圓盤地圖，一邊轉(zhuǎn)動一邊查看。地圖上畫了一條鐵路，沿著白茫茫的銀河左岸，向南方延伸。那張地圖很奇妙，黑色的盤面就像黑夜，上面清楚的標示著車站、三角路標、泉水和森林的位置。一眼望去，就像黑色的夜空中鑲嵌著各色寶石，好看極了。
喬班尼覺得自己好像在哪兒見過這地圖，問道：“這張地圖在哪兒買的，是黑矅石做的嗎？”
“剛才在銀河火車站的站臺上拿的，你沒拿嗎？”
“��？我們剛才經(jīng)過的就是銀河火車站呀！我們現(xiàn)在到的地方，是這兒吧？”喬班尼指著地圖上寫有“天鵝車站”的地方問道。
“是的�？炜磳Π兜牧凉�，這是月亮的光吧？”
喬班尼朝對岸看去，只見雪亮的銀河岸邊，長著大片大片的銀色芒草，輕風拂過，草桿沙沙的晃動著，遠看就像銀色的波浪。
“那不是月光，是銀河！”喬班尼興奮地大叫著，他一邊用腳踏著地板，一邊把頭伸出車窗。他吹著口哨，努力把身子往外伸，想要看得更清楚些。
喬班尼仔細瞧著銀河，只覺得朦朦朧朧什么都看不見，但過了一會兒，河水竟然變得清澈無比，甚至比玻璃還要透明。有時，由于肉眼的錯覺，他還能看到河水中泛起一些紫色的漣漪，就像彩虹一樣，靜靜地流淌在河水之中。
河岸邊的原野上遍布三角路標，遠處的路標發(fā)出紅黃相間的顏色的光，近處的則發(fā)出銀色的光芒。這里的路標不僅僅是三角形，還有四角形、閃電形，甚至還有鎖鏈形狀的，形形色色的路標散立在原野的各個角落，閃爍著五彩的光芒。
“哦，太美了，我們一定到了天空的原野上了�！眴贪嗄崽兆砹耍�他伸出手探向前方，疑惑地問：“這列火車好像沒有燒煤，它靠什么驅(qū)動呢？”
“可能是用酒精或者用電吧�！笨地惾鹄�說。
咣當咣當，火車繼續(xù)往前開著，天空原野上的芒草、銀河的流水和閃光的路標，伴隨著火車，綿延到遠方。
“快看，龍膽花開了，秋天到了。”康貝瑞拉指著窗外叫道。
鐵軌兩側(cè)的草叢里，開滿了紫色的龍膽花，仿佛用月長石雕刻而成，真是美極了。
“太漂亮了，我要跳下去摘一朵再上來！”喬班尼激動地嚷嚷著。
　康貝瑞拉連忙制止道：“不能跳，火車開得太快了，你摘不到的�！薄　　　　　　�
　康貝瑞拉話還沒說完，又有一團盛放的龍膽花閃了過去。接著，另一團長著黃色花蕊的龍膽花撲面而來，很快又從眼前飛馳而去……