《普里什文面面觀》系中國社會科學園重點研究項目“普里什文研究”的最終成果。米哈伊爾·普里什文是20世紀俄語文學中最重要的作家之一,他所記錄的“大自然日歷”,所踐行的“自然保護”理念、所堅持的“第三條道路”以及所創(chuàng)建的“普里什文風格”等,均屬20世紀俄語文學的重大收獲。普里什文早在20世紀30年代即被介紹到中國,到目前為止他的漢譯作品已有20余種,在我國很有影響!镀绽锸参拿婷嬗^》是國內(nèi)第一部關于普里什文的研究專著。它辟為三編,即“普里什文的文學道路”,“普里什文作品論”和“普里什文創(chuàng)作諸題”,試圖將傳記研究、文本分析和理論探討融為一體,自不同角度解讀普里什文,給出一幅關于普里什文創(chuàng)作世界的全景圖!镀绽锸参拿婷嬗^》所附普里什文研究文獻、普里什文生平和創(chuàng)作年表和普里什文研究資料目錄等,亦構成觀察和理解普里什文創(chuàng)作的另外幾個側(cè)面。
米哈伊爾·普里什文是20世紀最重要的俄國作家之一,蘇聯(lián)解體后,其創(chuàng)作相對而言更為純美、更為純文學、更為貼近自然的普里什文,正在贏得越來越多的閱讀和盛贊,所謂“普里什文學”已逐漸形成!镀绽锸参拿婷嬗^》將將作家傳記研究、文學文本分析和思想理論探索合為一體,對普里什文的創(chuàng)作進行多面、立體的分析和解讀,旨在加深我們對20世紀俄語文學,尤其是其中“第三種文學”類型和“人與自然”母題的認識和理解。
第一編 普里什文的文學道路
赫魯曉沃莊園
葉列茨中學
秋明和里加
初戀
克林的農(nóng)藝師
“文學短工”
“偉大的牧神”
革命前后
“文學沉默期”
重返文壇
別連捷伊王國
謝爾吉耶夫鎮(zhèn)
30年代
黃昏戀
烏索里耶
杜尼諾
第二編 普里什文作品論
《鳥兒不驚的地方》
《跟隨魔力面包》
《惡老頭的鎖鏈》
《獵取幸!泛汀段业碾S筆》
《鶴鄉(xiāng)》
《大自然的日歷》
《林中水滴》
《人參》
《灰貓頭鷹》
《赤裸的春天》
《我們倆》
《太陽的寶庫》
《國家大道》
《大地的眼睛》
第三編 普里什文創(chuàng)作諸題
普里什文與俄國北方
普里什文與狩獵問題
普里什文與俄國文學傳統(tǒng)
普里什文與高爾基
“親人般的關注”
“藝術是一種行為方式”
普里什文的日記
普里什文的風格
普里什文的“第三條路”
普里什文的“宗教”
“自然”與“人”
生態(tài)文學的先驅(qū)
作為思想家的普里什文
附錄一 普里什文研究文獻選譯
偉大的牧神(伊萬諾夫-拉祖姆尼克)
米·米·普里什文(亞·列米佐夫)
普里什文(德·斯·米爾斯基)
致《文學報》編輯部的信(馬·高爾基)
米哈伊爾·米哈伊洛維奇·普里什文(帕烏斯托夫斯基)
獵取幸福(普里什文)
我的隨筆(普里什文)
保護自然(普里什文)
附錄二 普里什文生平和創(chuàng)作年表
附錄三 普里什文作品暨研究資料目錄