城市，既是地域文化的象征，又是文化過程的產(chǎn)物。新區(qū)開發(fā)時，對地形地貌、風土特征、地域個性熟視無睹；舊城更新中，數(shù)百年來形成的富有人情味和鮮明特色的古老城區(qū)，經(jīng)過一場“脫胎換骨”的打造，消失殆盡；迅猛且快速推進的城市化，以“舊貌變新顏”換來“千城一面”的無個性的都市空間。簡而言之，今天的中國城市面臨著整體危機：環(huán)境危機、特色危機、文化危機…… 本書作者在對中國歷史文化名城保護規(guī)劃理論進行多年研究，以及參與大量保護規(guī)劃設(shè)計實踐的基礎(chǔ)上，以對國外文化遺產(chǎn)和歷史環(huán)境保護的理論與實踐的分析為中心，試圖全面論述文化遺產(chǎn)的概念、保護的含義與意義，并以歷史城市保護為核心，闡述整體性（或整合性）保護的理論與規(guī)劃方法。

再版前言
初版前言
緒論
一、“重建時代”到來的啟示
二、“大規(guī)模爆破”與“大手筆潑綠”
三、我國名城保護的簡要歷程
四、城市遺產(chǎn)保護的含義
五、城市遺產(chǎn)保護的意義
第一章 城市保護與可持續(xù)發(fā)展
一、城市保護的生態(tài)環(huán)境觀
二、文化生態(tài)與文化多樣性
三、保護作為可持續(xù)發(fā)展的具體行動
四、環(huán)境權(quán)與歷史環(huán)境保護立法
第二章 歷史保護與城市特色維護
一、城市特色的含義 再版前言
初版前言
緒論
一、“重建時代”到來的啟示
二、“大規(guī)模爆破”與“大手筆潑綠”
三、我國名城保護的簡要歷程
四、城市遺產(chǎn)保護的含義
五、城市遺產(chǎn)保護的意義
第一章 城市保護與可持續(xù)發(fā)展
一、城市保護的生態(tài)環(huán)境觀
二、文化生態(tài)與文化多樣性
三、保護作為可持續(xù)發(fā)展的具體行動
四、環(huán)境權(quán)與歷史環(huán)境保護立法
第二章 歷史保護與城市特色維護
一、城市特色的含義
二、水——城市的生命與靈魂
三、城市形態(tài)和空間特色的保護
四、歷史地段和歷史保護區(qū)
五、城市天際線的保護
六、城市特色的維護與塑造
第三章 城市設(shè)計與歷史名城保護
一、城市設(shè)計與歷史保護的關(guān)系
二、對城市性狀態(tài)的認識與保護
三、歷史保護的規(guī)劃設(shè)計方法
第四章 法國、意大利整體性保護的理論與實踐
一、戰(zhàn)后歐洲歷史保護的趨勢
二、法國遺產(chǎn)保護的思想與體系
三、博洛尼亞的‘“反發(fā)展”保護實踐
第五章 美國的歷史保護、稅制政策及規(guī)劃控制
一、美國的歷史保護概況
二、聯(lián)邦保護法與組織機構(gòu)
三、經(jīng)濟和稅收的優(yōu)惠政策
四、規(guī)劃管理與美觀控制
五、地方歷史地段的保護
第六章 日本歷史環(huán)境保護的法律、政策和公眾參與
一、戰(zhàn)前文化財保護法的萌芽
二、戰(zhàn)后文化財保護制度的確立
三、歷史環(huán)境保護的法律與政策
四、歷史環(huán)境保護的回顧與展望
第七章 英、美、日三國文物登錄制度的比較
一、英國的登錄建筑制度
二、美國的歷史性場所國家登錄
三、日本的文化財?shù)卿浿贫?br> 四、制度比較與問題思考
第八章 建筑遺產(chǎn)保護的基本原則
一、“建筑遺產(chǎn)”的概念
二、建筑遺產(chǎn)保護的歷史性
三、建筑遺產(chǎn)保護的原真性
四、建筑遺產(chǎn)保護的完整性
五、中國建筑遺產(chǎn)保護的現(xiàn)實問題
第九章 20世紀遺產(chǎn)的保護與記錄
一、20世紀遺產(chǎn)的保護運動的興起
二、日本近代建筑的保護與再利用
三、中國近代遺產(chǎn)保護的文化意義
第十章 產(chǎn)業(yè)遺產(chǎn)的保護與適應(yīng)性再利用
一、國際產(chǎn)業(yè)遺產(chǎn)保護潮流概述
二、上海產(chǎn)業(yè)遺產(chǎn)的基本狀況與保護意義
三、上海產(chǎn)業(yè)遺產(chǎn)保護的實踐探索
四、我國產(chǎn)業(yè)遺產(chǎn)保護的機遇與挑戰(zhàn)
第十一章 文化遺產(chǎn)保護的國際憲章和重要文件
一、遺產(chǎn)保護相關(guān)國際機構(gòu)
二、保護憲章的萌芽與原型
三、ICOMOS主要憲章與宣言
四、UNESC0的相關(guān)建議文件
五、國際憲章帶給我們的啟示
第十二章 世界文化遺產(chǎn)保護的理念與方法
一、世界遺產(chǎn)的基本概念
二、遺產(chǎn)保護的原真性與完整性
三、文化景觀的價值與類別
四、文化遺產(chǎn)與自然遺產(chǎn)的關(guān)系
五、世界遺產(chǎn)城鎮(zhèn)的保護
六、21世紀遺產(chǎn)保護面臨的挑戰(zhàn)
第十三章 世界遺產(chǎn)城市麗江的保護與發(fā)展戰(zhàn)略研究
一、麗江城市的特色構(gòu)成與魅力分析
二、世界遺產(chǎn)城市的發(fā)展戰(zhàn)略思考
三、世界遺產(chǎn)城鎮(zhèn)的保護與可持續(xù)發(fā)展
四、少數(shù)民族文化與社會結(jié)構(gòu)維護
五、世界遺產(chǎn)地管理的策略與措施
第十四章 平遙古城的保護與旅游發(fā)展規(guī)劃探討
一、平遙古城的特色分析
二、古城保護面臨的挑戰(zhàn)
三、文化精神體現(xiàn)與發(fā)揚
四、文化經(jīng)濟與旅游開發(fā)
五、遺產(chǎn)保護與文化旅游管理
參考文獻

第一章　城市保護與可持續(xù)發(fā)展
　 城市生態(tài)系統(tǒng)是以人為主體，以既有自然環(huán)境、又有人工環(huán)境的生物和非生物兩個方面為“環(huán)境”，共同構(gòu)成一個復雜、開放的巨大系統(tǒng)，是一個人類生態(tài)系統(tǒng)(圖1．1)。
　 人類在城市中的所有活動，包括生產(chǎn)、生活等各種經(jīng)濟和社會活動，都對城市生態(tài)產(chǎn)生影響，人口愈密集，活動規(guī)模愈大，影響也就愈大。在某種意義上，城市中人類的發(fā)展建設(shè)活動所經(jīng)歷的過程，也就是改造原有生態(tài)系統(tǒng)，塑造新的城市生態(tài)系統(tǒng)的過程。盡管各類城市的形成原因不同，建設(shè)發(fā)展的速度不同，但都是在以農(nóng)業(yè)或牧業(yè)為主的居民點，礦區(qū)、港口等各種類型的自然生態(tài)系統(tǒng)或半自然生態(tài)系統(tǒng)的基礎(chǔ)上改造而形成的。無論我們是否意識到或是否承認，人類的建設(shè)活動、經(jīng)濟活動、文化活動、政治活動等等，都是在改造原有生態(tài)系統(tǒng)，塑造新的城市生態(tài)系統(tǒng)。城市生態(tài)系統(tǒng)形成后，人類的活動仍然主導城市生態(tài)系統(tǒng)的發(fā)展變化，其前景有兩個：一個是保持良好循環(huán)，使城市建設(shè)、經(jīng)濟建設(shè)與環(huán)境得以協(xié)調(diào)發(fā)展，環(huán)境質(zhì)量不斷改善；另一個是走向惡性循環(huán)，使城市生態(tài)系統(tǒng)遭受嚴重破壞，環(huán)境質(zhì)量不斷惡化，甚至走到人類無法在此生存的地步。特別是在世界迅速城市化的進程中，人的生命和古老的生態(tài)系統(tǒng)都在經(jīng)歷新的挑戰(zhàn)。
歷史保護對保持良好的生態(tài)系統(tǒng)有積極意義，城市保護作為社會發(fā)展目標要實現(xiàn)的自然、生態(tài)、文化等綜合效果，既是一種觀念，也是一種方法。我們面對自然環(huán)境與歷史環(huán)境，再不能以陌生的態(tài)度來對待，而應(yīng)當用人類歷史、自然及生態(tài)等綜合科學知識來分析、判斷，并做出決策和管理規(guī)劃。因此，城市保護具有過去我們不曾認識到的城市生態(tài)學上的重要意義。
　　城市保護的生態(tài)環(huán)境觀
　 1．歷史資產(chǎn)是不可再生的資源
　 環(huán)境包括土地、海洋、空氣和生物，是變化的。能否有意識地改變環(huán)境，使它更適應(yīng)世界上的人和其他生物的需要呢?回答應(yīng)該是肯定的，但要做到這一點，我們必須先了解環(huán)境、環(huán)境中的生物和它們的相互作用，也就是說要了解生態(tài)學。這是城市規(guī)劃的主要前提，它可以闡明有關(guān)目標的種種選擇和實現(xiàn)這些目標的具體措施。
　　……