《〈薩克森明鏡〉研究》圍繞著《薩克森明鏡》的幾個主要存世抄本展開研究,力圖發(fā)掘其淵源,追尋其流變,梳理其內(nèi)容,注釋其含義,還原其風貌,展現(xiàn)其價值,旨在將《薩克森明鏡》這部全面透視出中世紀德意志正義觀念與社會秩序的百科全書介紹到中國。
約公元1230年至1235年間,薩克森貴族埃克·馮·雷普高使用德語把德意志北部地區(qū)的習慣法匯編成書,名為《薩克森明鏡》,意在取法鑒人,以資政治,不料竟就此奠下德意志法律大廈的第一塊基石。
這部私人筆記性質的中世紀習慣法大全產(chǎn)生于德意志進入“大空位”時期的前夕,由于它建立在對時下人們生活方式和思維方式豐富搜集并深刻觀察的基礎之上,因而成為德意志幾代君王及諸侯可以訴諸的幾乎唯一的立法資源。公元1 356年德皇查理四世頒布的《金璽詔書》就明確顯現(xiàn)出《薩克森明鏡》的影子。很多德國學者相信,《薩克森明鏡》是德意志能夠向上追溯到的最早的法律源頭。
高仰光,男,1978年生于北京,畢業(yè)于中國人民大學法學院,獲法學博士學位,現(xiàn)任教于中國政法大學中德法學院,研究方向為古代中世紀法律史、德國法律史、比較法理論、比較法律文化。
導論
上篇《薩克森明鏡》綜論
第1章 13世紀的薩克森
1.1 中世紀中的中世紀
1.2 薩克森
1.3 拉丁語與中古德語
1.4 馬格德堡法律文化圈
第2章 ?恕ゑT·雷普高
2.1 家族淵源
2.2 六份文件
2.3 生平經(jīng)歷
第3章 《薩克森明鏡》的文本
3.1 題目——鏡子的隱喻
3.2 序言與敘事詩
3.3 正文中的邏輯
第4章 《薩克森明鏡》的插圖
4.1 中世紀的插圖
4.2 《薩克森明鏡》的四個插圖抄本
4.3 插圖的形式
4.4 插圖的內(nèi)容
第5章 《薩克森明鏡》的流變
5.1 《薩克森明鏡》的諸版本和早期抄本
5.2 《薩克森明鏡》的插圖抄本
5.3 《士瓦本明鏡》
5.4 《薩克森明鏡》的注釋抄本
5.5 《薩克森明鏡》的域外影響
下篇 《薩克森明鏡》各論
第6章 國王與和平
6.1 和平
6.2 國家組織機構
6.3 公共領域的行政管理
第7章 犯罪與刑罰
7.1 犯罪
7.2 刑罰
第8章 財產(chǎn)與債務
8.1 基本概念
8.2 不動產(chǎn)制度
8.3 動產(chǎn)制度
8.4 債務與責任的制度
第9章 人格與身份
9.1 人格
9.2 權利能力和行為能力
9.3 女性
9.4 外來人、教徒和異教徒
9.5 余論
第10章 親屬與繼承
10.1 親屬
10.2 繼承
第11章法庭與訴訟
11.1 法庭
11.2 法官
11.3 訴訟參與人
11.4 傳喚與抓捕
11.5 開庭與審理
11.6 判決與執(zhí)行
11.7 上訴
人名譯名對照
地名譯名對照
參考書目
后記