前言
　　《文心》曾經(jīng)是一本很受歡迎的書(shū)，一九三四年由開(kāi)明書(shū)店出版，再版好多次，解放后沒(méi)有重印過(guò)。出版社最近決定重印，要我寫(xiě)一篇后記。因?yàn)檫@本書(shū)的兩位作者是我的岳父和我的父親，而且在解放前后，我曾在開(kāi)明書(shū)店的編輯部工作，知道的事兒稍多一些。
　　我首先要把這個(gè)消息告訴關(guān)心《文心》的許多先生和許多朋友。三十多年來(lái)他們常常問(wèn)起這本書(shū)，帶著懷念甚至惋惜的心情。有人跟我說(shuō)：講語(yǔ)文教學(xué)很難切合實(shí)用又具有吸引力，像《文心》這樣的書(shū)不應(yīng)該停印。這句話的后一半可說(shuō)錯(cuò)了，事實(shí)上并沒(méi)有誰(shuí)作出過(guò)停印《文心》的決定。解放之初，開(kāi)明的編輯部問(wèn)過(guò)我父親（我岳父已經(jīng)在一九四六年去世了），《文心》如果重印，是否需要作一些修改。當(dāng)時(shí)我父親很忙，把這件不急之務(wù)擱了下來(lái)，沒(méi)有馬上答復(fù)。后來(lái)開(kāi)明跟青年出版社合并，成立了公私合營(yíng)的中國(guó)青年出版社，就不再提起這本書(shū)，直到現(xiàn)在。類似的事兒大概還有吧，總不止《文心》一本，似乎有必要作一番整理，把還有點(diǎn)兒用處的書(shū)重新排印出來(lái)。
　　《文心》寫(xiě)在三十年代前期，當(dāng)時(shí)我的岳父和我的父親正在編《中學(xué)生雜志》。他們看到中學(xué)語(yǔ)文教學(xué)（當(dāng)時(shí)叫“國(guó)文課”）有不少問(wèn)題，于是商量寫(xiě)一本專講讀和寫(xiě)的書(shū)，跟青年讀者談?wù)勥@些問(wèn)題。他們輪流執(zhí)筆，每月寫(xiě)兩節(jié)，在（《中學(xué)生》上發(fā)表，花了一年半的工夫按計(jì)劃寫(xiě)完，然后出版單行本。陳望道先生和朱自清先生為《文心》寫(xiě)了序。陳先生說(shuō)這本書(shū)的特點(diǎn)是把關(guān)于“國(guó)文的抽象的知識(shí)和青年日�？梢杂龅降木唧w的事情融成了一片�！敝煜壬�說(shuō)“書(shū)中將讀法與作法打成一片，……不但指點(diǎn)方法，并且著重訓(xùn)練”，還“將教學(xué)也打成一片，師生親切的合作才可達(dá)到教學(xué)的目的”。