《秘密花園》由伯內(nèi)特所著，《秘密花園》的簡(jiǎn)介： 在一個(gè)莊園里，有一個(gè)廢棄的秘密花園。一個(gè)名叫瑪麗的小女孩無意中得到了花園的鑰匙，并找到了隱藏的門。這個(gè)原本任性、暴戾的女孩愛上了花園，她和兩個(gè)男孩子一起在花園里嬉戲，隨著花草成長(zhǎng)，他們也改掉了自己身上的種種壞習(xí)慣，成為了漂亮了姑娘和強(qiáng)壯的小伙。這一切都要?dú)w功于大自然的魔法……

弗朗西斯·霍奇森·伯內(nèi)特（美）（1849～1924），出生于英國(guó)的曼徹斯特，后移居美國(guó)。1877年，她的長(zhǎng)篇小說《勞莉的那個(gè)少女》初獲成功。1886年，她的兒童小說《小爵爺》出版，名噪一時(shí)，成為該年美國(guó)三大暢銷書之一，從此躋身暢銷書作家。她一生中著有50部小說與故事集，以及七本劇作。代表作有《秘密花園》、《小公主》、《勞莉的那個(gè)少女》、《小伯爵》等等。她的作品常常流露感傷、浪漫的色彩，再加上充滿童趣的情節(jié)以及著重人性的光明與溫暖，使得她的著作不但老少皆宜，并常被改編為戲劇并搬上銀幕。

第一章 沒有剩下一個(gè)人 第二章 瑪莉小姐十分倔強(qiáng) 第三章 穿過荒蕪的沼澤地 第四章 認(rèn)識(shí)瑪莎爾 第五章 走廊里傳出的哭聲 第六章 真的是有人在哭 第七章 花園的鑰匙 第八章 領(lǐng)路的知更鳥 第九章 最古怪的房子 第十章 與狄卡爾見面 第十一章 知更鳥的巢穴 第十二章 我可以得到一小塊地嗎 第十三章 我是科林 第十四章 一個(gè)年輕的小王爺 第十五章 筑巢的知更鳥 第十六章 我絕不過來 第十七章 歇斯底里地發(fā)脾氣 第十八章 不能再浪費(fèi)時(shí)間了 第十九章 春天已經(jīng)來了 第二十章 我會(huì)永遠(yuǎn)活下去的 第二十一章 梯子上的紀(jì)元本 第二十二章 太陽下山了 第二十三章 神奇的魔力 第二十四章 就讓他們笑吧 第二十五章 簾子被拉開了 第二十六章 媽媽來了 第二十七章 在花園里

當(dāng)瑪莉·倫諾克斯被送到米瑟爾斯維特莊園去跟她的姑夫一起生活的時(shí)候，在那里的每個(gè)人都覺得，從來沒見過長(zhǎng)得如此不討人喜歡的孩子。這倒的確是事實(shí)�，斃虻哪樖�分瘦削，身體也很瘦小，稀疏的頭發(fā)又細(xì)又黃，臉上總是流露出一副不高興的神情。她不但頭發(fā)是黃的，就連臉色都是黃的，這主要是因?yàn)樗�出生在印度，一年到頭不是生這個(gè)病就是得那個(gè)病，身體一直都不是很好。她的爸爸任職于英國(guó)政府的一個(gè)部門里，每天都十分忙碌，他也時(shí)常生病；她的媽媽長(zhǎng)得十分漂亮，只喜歡參加各種類型的聚會(huì)，與那些俊男靚女們一起尋歡作樂。 她根本就沒想要個(gè)女孩子，因此瑪莉剛出世的時(shí)候，她就把瑪莉托給了一個(gè)保姆來照顧，并讓保姆明白，如果她想要討夫人的喜歡，就必須盡可能地不要讓她看見這個(gè)孩子。所以，當(dāng)瑪莉是一個(gè)相貌丑陋、愛生病的嬰兒時(shí)，她見不到媽媽；當(dāng)她成了一個(gè)蹣跚學(xué)步、惹人討厭的愛生病的小丫頭時(shí)，她還是見不到媽媽。每天陪在她身邊的只有保姆和其他一些當(dāng)?shù)氐拈L(zhǎng)得黑黝黝的仆人。仆人們總是事事順從她，她說怎么樣，他們就怎么樣去做，因?yàn)槿绻�她的哭鬧聲驚擾了她的媽媽，她的媽媽就會(huì)大發(fā)雷霆。因此，當(dāng)瑪莉剛滿六歲的時(shí)候，她就已經(jīng)成了一個(gè)最專橫最自私的小霸王。那年，有一位年輕的英國(guó)女家庭教師來教瑪莉讀書寫字，可是女教師十分不喜歡瑪莉，因此不到三個(gè)月就辭職了。后來，又有不少女教師來填補(bǔ)過空缺，但總是比第一個(gè)教師教瑪莉的時(shí)間更短。所以，如果瑪莉不是真心想要學(xué)會(huì)讀書寫字的話，那么她可能連最簡(jiǎn)單的字母都無法學(xué)會(huì)了。 可怕的霍亂 瑪莉九歲的時(shí)候，有一天早晨醒來時(shí)，看到站在身邊的仆人不是原來的保姆時(shí)，她的脾氣就上來了。 “你來干什么？給我把保姆叫來。”她喊道。 這個(gè)仆人很驚慌，只是結(jié)結(jié)巴巴地說，保姆不能來伺候小姐了。 瑪莉覺得這個(gè)早晨很奇怪，她看到人們?nèi)�都神情慌張地走來走去，但是誰也不想告訴她出了什么事，因?yàn)闆]有人理她，所以她獨(dú)自一個(gè)人在花圃邊上玩。邊玩邊在心里罵著保姆。 這時(shí)她看到她的媽媽和一個(gè)年輕的軍官在游廊里說話。她的媽媽長(zhǎng)得高挑苗條，十分漂亮，她的頭發(fā)像卷曲的絲綢，有一個(gè)細(xì)巧的鼻子，還有一雙會(huì)笑的大眼睛。她所有的衣服都是薄如蟬翼，瑪莉稱它們?yōu)椤叭�套花邊”的�？墒墙裉煸绯�，媽媽的大眼睛里卻充滿了恐懼。 “情況真的這么糟嗎？是真的嗎？”瑪莉聽到媽媽對(duì)那個(gè)軍官說道。 “可怕極了，”年輕軍官回答時(shí)聲音都在發(fā)抖，“倫諾克斯太太。你早在兩星期前就該到山里去。” “我知道應(yīng)該去！”她哭了起來，“我留下來就是為了去赴那個(gè)倒霉的晚宴，我真是太傻了！” 就在這時(shí)，傳來了一聲驚天動(dòng)地的慘叫，倫諾克斯太太一下子撲倒在了年輕軍官的懷里，而瑪莉也站在那里嚇得渾身直哆嗦。 “怎么回事？怎么回事？”倫諾克斯太太急切地問道。 “有個(gè)人死了，”年輕軍官回答，“瘟疫已經(jīng)在你的仆人們中間傳播了！” 倫諾克斯太太轉(zhuǎn)身奔進(jìn)了屋子里。 后來，瑪莉終于明白了是怎么回事。霍亂爆發(fā)了，人們像蒼蠅一般地死去。她的保姆在夜里被感染上，剛才死了，而后又死了三個(gè)仆人，大家都在驚慌地逃走，到處都充滿了恐懼。 3 被遺忘的角落 第二天，瑪莉被遺忘了，她自己躲在了兒童室里。沒有人想到她，外面發(fā)生的事她一無所知，她只是聽到神秘而可怕的聲音。她餓了，就溜到餐廳里，發(fā)現(xiàn)那里已經(jīng)是空蕩蕩的了，桌子上放著吃了一半的飯菜，她什么都顧不上了，匆忙地吃了一些水果和餅干，因?yàn)榭诳�，她又喝了幾乎滿滿一杯酒。很快她就覺得暈呼呼的，于是趕緊跑回兒童室里，又把自己關(guān)在里面，她已經(jīng)睜不開眼睛了，就躺在床上，睡著了。 醒來時(shí)，屋子里安靜極了。在她的記憶中，從來都沒有這么安靜過。她聽不到任何聲音，她不知道瘟疫是不是已經(jīng)過去了。她想的只是保姆死了，以后將由誰來照顧她呢，她從來不關(guān)心任何人，一點(diǎn)都不為保姆的死而感到傷心。她還感到很生氣，因?yàn)槟切┬�鬧、忙亂和慘叫聲令她很害怕，卻沒有人記起她來。 她在房間里等著新的保姆來照顧她，但是屋子里卻好像越來越安靜了。就在這時(shí)，她聽見了聲音，朝地上一看，原來是一條小蛇，它好像急于要逃出這個(gè)房間似的，她看著它從門底下鉆了出去。 “多安靜啊，”她說，“好像屋子里只有我和這條蛇一樣。” 緊接著，她聽到了腳步聲，還有幾個(gè)男人的說話聲。 “多可惜啊！”她聽見一個(gè)聲音說，“那個(gè)漂亮的女人！我想那個(gè)孩子應(yīng)該也是漂亮的，聽說她還有個(gè)孩子。” 幾分鐘之后，他們打開了兒童室的門，瑪莉正站在屋子的正中間。她看上去是個(gè)丑陋的、愛發(fā)脾氣的小女孩，因?yàn)樗�正皺著眉頭，抱怨著沒有人理她。第一個(gè)進(jìn)來的男人是個(gè)身材高大的軍官，他看起來疲憊極了，可是當(dāng)他看見瑪莉時(shí)卻大吃一驚，差點(diǎn)跳了起來。 “巴尼！”他叫道，“這里有個(gè)小孩！一個(gè)孤零零的小孩！天吶，她是誰？” “我是瑪莉·倫諾克斯�！毙」媚镏蓖νΦ卣局�，“當(dāng)所有的人都得了霍亂的時(shí)候，我睡著了，剛剛醒來。其他的人呢？為什么不來找我？” “天啊，這個(gè)孩子被徹底忘掉了！”那個(gè)人叫道。 “什么意思？”瑪莉跺著腳說，“為什么一個(gè)人都不來呀？” 那個(gè)叫巴尼的年輕人傷心地看著瑪莉。 “可憐的小家伙！”他說，“不會(huì)有人來了，這里一個(gè)人也沒剩下。” 瑪莉這才知道，她的爸爸和媽媽都在夜里死去了，唯一幾個(gè)活下來的仆人也都離開了，沒有人想起這里還有一個(gè)小姐。 這座房子里，除了她和那條小蛇以外，沒有剩下一個(gè)人了。