本書(shū)以汽車(chē)構(gòu)造知識(shí)為基礎(chǔ)，主要包括汽車(chē)構(gòu)造、發(fā)動(dòng)機(jī)構(gòu)造、曲柄連桿機(jī)構(gòu)、氣門(mén)、汽油機(jī)燃油供給系統(tǒng)、汽油機(jī)點(diǎn)火系統(tǒng)、汽油發(fā)動(dòng)機(jī)計(jì)算機(jī)輔助系統(tǒng)、柴油機(jī)燃料供給系統(tǒng)、汽車(chē)?yán)鋮s系統(tǒng)、發(fā)動(dòng)機(jī)潤(rùn)滑系統(tǒng)、發(fā)動(dòng)機(jī)起動(dòng)系統(tǒng)、汽車(chē)傳動(dòng)系統(tǒng)、汽車(chē)行駛系統(tǒng)、汽車(chē)轉(zhuǎn)向系統(tǒng)、汽車(chē)制動(dòng)系統(tǒng)、汽車(chē)電氣系統(tǒng)、汽車(chē)空調(diào)系統(tǒng)以及汽車(chē)維修工具和設(shè)備等內(nèi)容，全書(shū)分為18個(gè)單元，每個(gè)單元包括結(jié)構(gòu)圖或原理圖的中英文對(duì)照翻譯、閱讀材料以及翻譯，內(nèi)容詳實(shí)新穎、同文并茂、深入淺出、通俗易懂。 本書(shū)可以作為高等工程專(zhuān)科學(xué)校、高等職業(yè)技術(shù)學(xué)校汽車(chē)檢測(cè)與維修專(zhuān)業(yè)、汽車(chē)制造與裝配專(zhuān)業(yè)、汽車(chē)電子技術(shù)專(zhuān)業(yè)以及汽車(chē)技術(shù)服務(wù)與營(yíng)銷(xiāo)專(zhuān)業(yè)學(xué)生的教材，又可供汽車(chē)工程技術(shù)、汽車(chē)維修技術(shù)和汽車(chē)銷(xiāo)售人員自學(xué)和參考。