關(guān)于我們
書單推薦
新書推薦

聲律啟蒙(中英版)

聲律啟蒙(中英版)

定  價(jià):68 元

        

  • 作者:王榮華 譯注
  • 出版時(shí)間:2015/9/1
  • ISBN:9787212082697
  • 出 版 社:安徽人民出版社
  • 中圖法分類:H194.1 
  • 頁碼:363
  • 紙張:膠版紙
  • 版次:1
  • 開本:16開
9
7
0
8
8
7
2
2
6
1
9
2
7
  《聲律啟蒙》(英譯版)一書用讀者易于接受的、通俗易懂的語言,對(duì)中國(guó)傳統(tǒng)蒙學(xué)讀物《聲律啟蒙》進(jìn)行了解析,特別是對(duì)書中設(shè)計(jì)的典故和事件進(jìn)行了通俗的解釋,采用了英文意譯《聲律啟蒙》原文,并加注中文注釋的方式。全書分為兩個(gè)部分,每個(gè)部分有十五個(gè)韻部。作者在每個(gè)韻部里根據(jù)平水韻列出了這個(gè)韻的發(fā)音和它所包括的漢字,以供讀者備查。在對(duì)例句進(jìn)行說明時(shí),用漢語拼音標(biāo)注了每行的發(fā)音,然后用英語給出句子的意譯,并且指出句子是如何押韻的,句中有哪些對(duì)仗,并對(duì)句中出現(xiàn)的典故進(jìn)行了簡(jiǎn)要的說明。?
 你還可能感興趣
 我要評(píng)論
您的姓名   驗(yàn)證碼: 圖片看不清?點(diǎn)擊重新得到驗(yàn)證碼
留言內(nèi)容