《歐·亨利短篇小說(全譯本 成人版)》精選了歐·亨利的短篇小說代表作品,他的故事展現(xiàn)出令人啼笑皆非的悲憫、獨(dú)特的幽默和不到結(jié)尾猜不到的結(jié)局,帶給您拍案叫絕的讀書體驗(yàn)。它們描繪了歐·亨利那廣闊的世界,從他摯愛的紐約街道,到國界以南充滿異域風(fēng)情的地方。歐·亨利的作品將會一直成為好故事的典范。
麥琪的禮物
最后一片葉
生活的波折
帶家具的房間
李代桃僵
警察與贊美詩
托尼婭的紅玫瑰
咖啡館里的世界公民
愛的奉獻(xiàn)
財(cái)神與愛神
婚姻指南
擦亮的燈
鐘擺
伯爵和婚禮的客人
婚姻學(xué)的真諦
都市報(bào)道
尋寶記
讓我號號你的脈
迷人的側(cè)影
竊賊自新記
轎車在等待的時候
失敗的假設(shè)
黑杰克山的交易
牧場的波皮普夫人
羅濱的手相
命運(yùn)之路
心理分析與摩天大樓
一筆通知放款
各有所長的結(jié)局
部長的良策
經(jīng)驗(yàn)與狗
尊貴的客人
無緣牽手
人生如戲
不循規(guī)蹈矩的人
《歐·亨利短篇小說(全譯本 成人版)》:
這個店里兩位最有“雅韻”的女人——一個是領(lǐng)班,一個是出納——有幾個“財(cái)運(yùn)亨通”的朋友,隔三差五邀她們一起下館子。有一次,南茜也在被邀之列。餐宴設(shè)在一家富麗豪華的飯店,除夕的座位都須提前一年預(yù)約。就餐的是兩位“體面”的男友:一位已完全謝頂,燈紅酒綠的生活使他頭發(fā)脫光,對此我們可以證明;另一位年紀(jì)尚輕,但他通過兩種方式令你對他的財(cái)富和處世老練感到心悅誠服。一是他佩用著鑲有鉆石的袖扣;二是他發(fā)誓說這里所有的酒都有軟木塞的味道。這位青年發(fā)覺南茜有著無法抗拒的完美。他本來就喜歡商店女郎,而眼前這一位,除了有屬于她那個階層的純真美貌之外,還加入了上層社會的言談舉止。所以,第二天他來到商店,借著買一盒在草地上曬后漂洗、有抽絲花邊的愛爾蘭麻手帕的機(jī)會,鄭重地向她提出求婚,但被南茜婉言謝絕了。在10英尺之外,一位棕色頭發(fā)梳成高卷式發(fā)型的同事耳聞目睹了事情的全過程。當(dāng)遭拒的求婚者悻悻而去之后,她的嘴對著南茜,噼里啪啦地好一陣數(shù)落。
“你真是十足的小傻瓜!那小伙子是個百萬富翁——他就是老范·斯基特爾思的親侄子。他向你求婚也是真心誠意的。你是不是瘋了,南茜?”
“是嗎?”南茜說,“我沒答應(yīng)他,是嗎?反正他不是什么百萬富翁,這我一眼就看出來了。他的家庭每年僅限他花銷兩萬塊錢。那晚進(jìn)餐的時候,那個謝頂?shù)募一镞為此取笑他呢。”