《夏洛特·克爾納科幻小說中人物塑造的美學特征研究》：
　　這種場景讓卡塔琳娜感到一種關(guān)系錯亂的“眩暈”：“如果這兩個是同一個人的話，那她就應(yīng)該是兩個人的母親，而她已經(jīng)去世的丈夫則不僅是伊麗絲的，而且也是絲麗伊的父親。一個他死后才出生的女兒的女兒的父親！這個想法使卡塔琳娜·塞林感到眩暈�！保˙P 40）
　　一旁的絲麗伊也察覺到了外婆反應(yīng)的異常，“因為她（卡塔琳娜）突然大聲喘了一口氣，先是把手捂到嘴上，然后又抓住自己的脖子�！保˙P40）而當祖孫二人目光對視時，“絲麗伊驚懼地發(fā)現(xiàn)，外婆的眼睛里反射著敵意的光芒�！保˙P 40）緊接著卡塔麗娜便嘶聲說出了“魔鬼”一詞。
　　此番情景給讀者帶來的，是出乎意料的心靈震撼。按照常規(guī)的理解，在一個家庭中，祖母或外婆都是再慈祥不過的角色，有時甚至是孫輩們逃避父母嚴格管教的守護神。我們難以想象一個外婆會對自己的外孫女目懷“敵意”，并將其當“魔鬼”看待。
　　至于絲麗伊當時的感受如何，小說中沒有直接描寫，只是提到當晚她是。從夢中驚醒”（BP 41）的。到底這是個怎樣的夢，我們也不得而知，但一定是個令人恐懼的噩夢，所以才會“驚醒”。也許夢里的她真的變成了一個面目可憎的魔鬼，正遭受著其他“正常人”的圍攻。不管怎樣，從那時起，絲麗伊的潛意識里便蒙上了一層厚重而恐怖的陰影。驚醒過來的絲麗伊隨后在書房外聽到的母親與外婆的談話則讓她更感惶惑。她聽到卡塔琳娜顫抖著聲音說：“這個該死的克隆，毀掉了一切有價值的東西，毀掉了我全部的生活（……）她肯定會無情的，我現(xiàn)在就已經(jīng)把她看透。因為，我實際也是她的母親�！保� BP 41）這時，“門外的孩子聽到她們的每一句話，都感到一陣恐懼，但卻不完全理解它們的意義。這個她不喜歡的外婆，怎么會突然成了她的母親呢？”（BP 41）當然，一個年僅6歲的小女孩無法完全理解這種錯亂復雜的關(guān)系。此時的絲麗伊猶如茫茫大海中迷失航向的孤船，無法給自己進行正確的定位。
　　……