本書(shū)針對(duì)當(dāng)前通用機(jī)器翻譯無(wú)法滿足地名機(jī)器翻譯的情況，圍繞地名專名音譯、地名通名地名區(qū)分等地名翻譯核心問(wèn)題，系統(tǒng)闡述了外語(yǔ)地名機(jī)器翻譯的主要方法，首先介紹了地名基本概念、地名翻譯基本方法等內(nèi)容，接著介紹了外語(yǔ)地名機(jī)器翻譯中各主要關(guān)鍵技術(shù)，包括地名專名音譯知識(shí)圖譜構(gòu)建、地名專名音譯方法、地名通名專名區(qū)分方法、地名翻譯規(guī)則自

本書(shū)采用文獻(xiàn)綜述和案例研究的方法深入解構(gòu)國(guó)內(nèi)外計(jì)算機(jī)輔助語(yǔ)言學(xué)習(xí)方面的大量理論和研究成果，力圖以此建立以CALL為基礎(chǔ)的語(yǔ)言教學(xué)多樣性理論，深刻剖析了學(xué)習(xí)者行為、學(xué)習(xí)者培訓(xùn)、學(xué)習(xí)環(huán)境、教師角色、學(xué)習(xí)模態(tài)、輔助技術(shù)、學(xué)習(xí)資源等方面的多樣性，試圖說(shuō)明當(dāng)代教師如何進(jìn)行角色轉(zhuǎn)型以適應(yīng)人工智能時(shí)代語(yǔ)言教學(xué)的最新要求；試圖幫助智能

本書(shū)是一部提升普通話口語(yǔ)水平的教材，涵蓋語(yǔ)音發(fā)聲基礎(chǔ)、語(yǔ)流音變等內(nèi)容，介紹了AI發(fā)音校正、語(yǔ)音識(shí)別等技術(shù)，讓學(xué)習(xí)者了解智能化的學(xué)習(xí)工具。本書(shū)通過(guò)多種訓(xùn)練方法和翔實(shí)的學(xué)習(xí)資料，幫助各層次的普通話學(xué)習(xí)者提升表達(dá)技巧。

XN表人派生名詞，比如讀者球友歌星美食家單身族等，是漢語(yǔ)作為二語(yǔ)習(xí)得和教學(xué)的難點(diǎn)，二語(yǔ)學(xué)習(xí)者常出現(xiàn)偏誤。此外，詞綴的定義、界限與分類問(wèn)題，又是現(xiàn)代漢語(yǔ)本體研究中長(zhǎng)期討論的熱點(diǎn)。本書(shū)使用個(gè)案跟蹤、大規(guī)模樣本測(cè)試、教學(xué)實(shí)驗(yàn)法、訪談法，考察了XN表人派生名詞的二語(yǔ)習(xí)得特征�？疾鞂�(duì)象為以越南語(yǔ)、韓國(guó)語(yǔ)和英語(yǔ)為主的共計(jì)50多個(gè)國(guó)

本刊作者主體為四川師范大學(xué)國(guó)際中文教育學(xué)院的師生，但與此同時(shí)，刊物還收錄了西南地區(qū)其他重要高校師生的高質(zhì)量研究成果。校際合作，促進(jìn)國(guó)際中文教育研究事業(yè)更上一層樓。 本輯為《國(guó)際中文教育集刊(第5輯)》包括國(guó)際中文數(shù)字教材出版進(jìn)路研究、漢英語(yǔ)情態(tài)義表達(dá)共性分析等文章。

令職場(chǎng)人痛苦心累的不是工作本身，而是溝通不暢導(dǎo)致的額外情緒勞動(dòng)。因?yàn)椴粫?huì)溝通，很多人心力交瘁，覺(jué)得隊(duì)友不給力，領(lǐng)導(dǎo)不靠譜，自己吃力不討好；因?yàn)椴粫?huì)溝通，很多人詞不達(dá)意，導(dǎo)致優(yōu)秀的想法無(wú)法落地，簡(jiǎn)單的工作變得復(fù)雜；因?yàn)椴粫?huì)溝通，很多人瞻前顧后，忐忑不敢開(kāi)口，與難得的機(jī)會(huì)失之交臂。本書(shū)聚焦職場(chǎng)中常見(jiàn)的溝通問(wèn)題，有針對(duì)性地提

本書(shū)基于庫(kù)容為十余萬(wàn)篇英美新聞報(bào)道全文、共計(jì)一億余英文單詞的英語(yǔ)新聞?wù)Z料庫(kù)，采用現(xiàn)代語(yǔ)料庫(kù)方法，分別詳細(xì)報(bào)告了開(kāi)發(fā)英語(yǔ)新聞詞表、搭配表和程式語(yǔ)表的緣由、所采用的方法、所得結(jié)果、對(duì)結(jié)果的討論、對(duì)這三個(gè)表進(jìn)行驗(yàn)證的方法與驗(yàn)證結(jié)果等。本書(shū)適合語(yǔ)料庫(kù)語(yǔ)言學(xué)領(lǐng)域的碩博研究生、教師以及研究者參考使用。另外，本書(shū)也適用于大學(xué)英語(yǔ)、英

本報(bào)告主要反映2023年我國(guó)語(yǔ)言生活中的重大事件、熱點(diǎn)問(wèn)題和實(shí)態(tài)數(shù)據(jù)，為國(guó)家相關(guān)部門的決策提供參考，為語(yǔ)言文字研究者、產(chǎn)品開(kāi)發(fā)者和社會(huì)其他應(yīng)用者提供語(yǔ)言服務(wù)。作為語(yǔ)言生活皮書(shū)系列叢書(shū)的底盤，至今已連續(xù)向社會(huì)發(fā)布18年。全書(shū)分為七部分：一、特稿篇；二、工作篇；三、領(lǐng)域篇；四、熱點(diǎn)篇；五、字詞語(yǔ)篇；六、港澳臺(tái)篇；七、參考篇

《漢語(yǔ)字詞發(fā)展》全面探討了漢語(yǔ)的基本構(gòu)成要素漢字的系統(tǒng)面貌及其發(fā)展演變過(guò)程。漢字不僅是漢語(yǔ)的書(shū)寫符號(hào)，更深度參與了漢語(yǔ)成分的演化，因此漢語(yǔ)研究必須結(jié)合漢字發(fā)展展開(kāi)。全書(shū)系統(tǒng)分析了漢語(yǔ)字詞的兩大演變形式：?jiǎn)巫职l(fā)展與字組發(fā)展，深入探討了從單音詞到復(fù)音詞的轉(zhuǎn)變，并概括了字詞發(fā)展的多種模式。通過(guò)考察出土文獻(xiàn)與傳世典籍，本書(shū)揭示

《近代漢語(yǔ)珍稀方言文獻(xiàn)集成》收錄了100余種珍稀方志中的方言材料，并且整理為文字稿，所輯錄方言文獻(xiàn)地域上覆蓋今河北、天津、山東、湖北、吉林、黑龍江、遼寧、吉林、內(nèi)蒙古、四川、重慶、云南、貴州、陜西14個(gè)省、直轄市和自治區(qū)，時(shí)間上早自清道光年間，下限為1949年；所涉方言全為官話，包括東北官話、膠遼官話、中原官話、西南官