作者篩選了100首日本古代至當代的代表性詩篇,原則上每人一首,部分詩人2-5首不等。全書以日漢對照形式呈現(xiàn),每篇詩前設置詩人及其詩作的外漢雙語簡介。正文按照詩歌類別及年代,大致分為九大章——《萬葉集》《古今和歌集》《新古今和歌集》《山家集》《小倉百人一首》、“江戶幕末和歌”“江戶俳諧”“日本漢詩”及“近現(xiàn)代詩歌”。這些
本書精選自古至今英語詩歌史中最著名的詩作100首,以英漢對照形式呈現(xiàn),所選詩人及作品既在英語文學史上占據(jù)一席之地,同時在中國讀者里也有一定的知名度和影響力,所選詩作以編譯者新譯為主,少量舊譯修訂,體現(xiàn)了編譯者本人的文學立場和詩歌趣味。每位詩人原則上僅選一首,少數(shù)最杰出大詩人可選三至五首,也有民歌、民謠和無名氏作品亦選入
本書精選自古至今俄語詩歌史中最著名的詩作100首,以俄漢對照形式呈現(xiàn)。所選詩人及作品既在俄語文學史上占據(jù)一席之地,同時在中國讀者里也有一定的知名度和影響力;所選詩作以編譯者新譯為主,少量舊譯修訂,體現(xiàn)了編譯者本人的文學立場和詩歌趣味。每位詩人原則上僅選一首,少數(shù)最杰出大詩人可選三至五首,也有民歌、民謠和無名氏作品選入;
本書收錄了作者從事二十余年語言學教學工作以來總結的關于英語詞匯語義學及詞匯教學的研究論文,共20篇。全書分為四個板塊,分別為事件語義學的研究、英語題元角色研究、英語語義成分分析,以及英語詞匯教學研究。本書從宏觀上講論及的是英語詞匯、詞義及其教學,但涉及的具體領域較多,包括語言邏輯、語義角色、句法論元、成分分析、語義框架
本書作者曾作為北京新東方詞匯項目負責人,在三年時間里將詞匯課完整地講完了70遍,因此迭代出最高效的教學體系,基于自己多年的教學經(jīng)驗和對語料的加權算法,總結出了對于考研英語效度最佳的核心母詞詞表。書稿以詞根為據(jù),把具有相同詞根的高效度單詞放在一起,按照單詞、音標、精選釋義、語境例句等順序編排,這有利于從根本上減輕大家的備
本書選取了2018年至2022年,5年共計10套三級筆譯實務真題,對真題做出了詳盡的講解,并提供了優(yōu)質的參考譯文。 體例方面,本書主體部分是對10套真題英譯漢和漢譯英篇章的講解,每篇又細分為翻譯要領、原文、翻譯精析、參考譯文、全文點評五個部分。翻譯要領部分指出了各篇考題的翻譯重點、難點,并補充了必要的背景知識。在翻譯精
本書以具有一定日語基礎的學習者為對象,培養(yǎng)學習者聽、說、讀、寫、譯等方面的綜合能力。本書既可作為學習日語和了解日本社會文化的有益補充,也可作為提升日語綜合表達能力的素材積累。全書分為傳統(tǒng)故事、勵志美文、經(jīng)典影片、社會生活和中國文化5章,每章均有12篇文章,每篇文章由介紹背景知識的導語、日文原文和中文譯文、單詞和句型講解
本書是考研英語真題解析書,對2019年至2023年考研英語(一)真題進行了詳實透徹的解析。書中配套命題關鍵句解析冊,對閱讀理解命題點進行講解,旨在提高學生解題速度,總結命題規(guī)律,檢驗學習效果。本書包含教研團隊根據(jù)最新大綱編制的一套考研英語模擬仿真試卷,學習者可用于自測,檢驗自己對所學方法的掌握情況。書中配有視頻課程,為
本書共24個單元的學習內(nèi)容,以簡筆漫畫的形式,圍繞核心知識點進行學習,涉及高頻詞匯、常用句式和重要語法內(nèi)容。每個單元的知識點在英語句子中突出顯示,觀察漫畫便能直觀體會句子的含義及適用場景。漫畫輔助理解英語,不需要進行漢語解釋,這樣有利于排除母語干擾,幫助學習者在潛移默化中獲得英語思維。每天學習結束后還有小貼士板塊,對所
本書是一本適合進階學習者的英語口語學習書,旨在幫助學習者用大腦來建立英語口語數(shù)據(jù)庫,脫口說出流利的英語口語。本書包含了4個單元,即問題,回答,對話和采訪,從問題,回答的簡單對話到對話和采訪的長段對話,循序漸進地幫助學習者提高口語能力。書中每個主題內(nèi)都包含了我來說一說即刻用英語說出來口語點補給站我來練一練一系列環(huán)節(jié),由簡