本書選取了《黃帝內(nèi)經(jīng)·素問》的9個英譯本作為研究對象，考慮到不同譯本的翻譯年代、讀者對象、翻譯風格與策略等方面內(nèi)容，通過文本分析，從中醫(yī)藥文化外宣翻譯的跨文化傳播性、學科專業(yè)性和翻譯準確性等角度進行了條分縷析。

本書精心挑選了31種常見的、保健功效顯著且廣泛應(yīng)用于餐桌的中藥材，如人參、黃芪、白術(shù)、山藥、紅棗、當歸、桂圓等，為其建立了食材檔案，言簡意賅地介紹了藥材的性味歸經(jīng)、功效主治、適宜人群、忌用人群，以及配伍須知，又給出了與之相配的、營養(yǎng)豐富的菜式，設(shè)置了“材料準備”“制作方法”“功能效用”等板塊，為讀者自己動手做佳肴提供了

《壽世秘典》十八卷，清·丁其譽編，成書于1673年，現(xiàn)存清康熙十二年癸丑(1673)維揚丁其譽頤吉堂刻本，現(xiàn)藏于中國中醫(yī)科學院圖書館(存九卷)和甘肅中醫(yī)藥大學圖書館(存十四卷)。兩館合璧出版有影印本面世。第1卷為月覽，包括歲時通典、物華紀麗、農(nóng)家占候等內(nèi)容；第2卷為調(diào)攝，其中分養(yǎng)生要論，保生月錄，頤真秘韞，食治選要，飲

本書討論了小兒體質(zhì)的古今研究概況，影響小兒體質(zhì)的相關(guān)因素，小兒體質(zhì)狀態(tài)形成的特點、變化規(guī)律，基于亞健康狀態(tài)的小兒偏頗體質(zhì)狀態(tài)分類，各偏頗體質(zhì)狀態(tài)的臨床特征，小兒體質(zhì)狀態(tài)的辨識方法及調(diào)治原則，某些基于小兒偏頗體質(zhì)狀態(tài)的調(diào)理應(yīng)用，常用調(diào)理小兒偏頗體質(zhì)狀態(tài)的技術(shù)方法。

本書在幫助讀者更好地了解甲狀腺疾病的基本常識，知道如何通過“吃好”“吃對”來維持甲狀腺的健康，或者輔助身體更好地應(yīng)對甲狀腺疾病。本書將針對甲狀腺最常見的幾種疾病，如甲狀腺功能亢進、甲狀腺功能減退、甲狀腺炎、甲狀腺結(jié)節(jié)、甲狀腺癌等，給予飲食調(diào)養(yǎng)、生活調(diào)養(yǎng)上的宏觀原則指導(dǎo)和具體建議，以輔助治療疾病；并針對青少年、老年、女性

本書參考《本草綱目》等多部權(quán)威藥典，對生活中常見的中草藥進行整理和匯總，共收錄幾百種中草藥，根據(jù)各種中草藥的藥性功效，分為補虛藥、解表藥、清熱藥、瀉下藥、安神藥等18大類，介紹了中草藥的生長環(huán)境、植物形態(tài)、采集方法、人藥部位、飲片性狀、性味歸經(jīng)、功效主治、配伍藥方等知識；還有600多張高清草本植物、飲片成品的實物圖及手

本書教你自測身體是否存在寒、濕、氣虛、血虛，書里的十二時辰生活表，給女人全時段的守護。食療方、穴位方、生活小妙招等，按照書中調(diào)理方法祛寒濕補氣血，做個精致“暖”女人。具體包括：千寒易除，一濕難去、女子多濕，濕聚成痰生百病等。

本書從中醫(yī)經(jīng)典著作如《神農(nóng)本草經(jīng)》《名醫(yī)別錄》等本草古籍中查找藥物的作用，結(jié)合藥物的現(xiàn)代藥理研究成果，從這兩方面論證了經(jīng)方的作用與臨床應(yīng)用。

本書突出金伯華老中醫(yī)德學雙馨、治病求源、針藥并用、重腎等學術(shù)特點，以及其基于中醫(yī)傳統(tǒng)理論和各代針灸技法，兼取臨床各家之長，獨具特色的學術(shù)體系、針(灸)藥并用的臨床診療特色與思辨思路、方法和金氏針刺手法。

本書精選了地處金華婺州地區(qū)的91位名老中醫(yī)的240則臨床驗案，按內(nèi)科、骨傷科、外科、針灸科、婦科、兒科、眼科的順序，以每位醫(yī)家為條目，精選其醫(yī)案，并加按語評析，從中可以了解金華地區(qū)名老中醫(yī)的學術(shù)思想、臨證特色和用藥經(jīng)驗。