本書將文化與翻譯相結合，對文化轉向視角下的英漢翻譯問題進行了再審視。首先對文化與翻譯的相關內容進行了分析，其次重點對文化轉向視角下的翻譯、中西文化翻譯觀以及文化負載詞的翻譯進行了研究，最后在此基礎上對文化轉向視角下英漢習語、典故、禁忌語、人名、景點名稱、數(shù)字、飲食、服飾、節(jié)日、顏色、動物和植物的翻譯進行了詳細探究。本書

藝術翻譯是一種文學創(chuàng)作，在這個創(chuàng)作過程中，以一種語言存在的作品用另一種語言再創(chuàng)造出來。本書首先介紹翻譯的基礎知識，如翻譯的定義、標準、過程、原則、譯者的素質等內容。其次，深入探討翻譯的技巧，涉及詞匯、句法、語篇三個層面的翻譯技巧。最后，從文學藝術視域出發(fā)，在介紹文學藝術翻譯的相關概念和理論之后，詳細分析小說、詩歌、散文

本書的主要內容包括：對翻譯、英漢語言對比以及英漢翻譯常用方法等進行了論述，為以下章節(jié)的展開奠定了理論基礎；本書對修辭格對比分析及翻譯方法進行了研究；從文化角度出發(fā)對中西文化差異及翻譯策略進行了論述；從實用性角度出發(fā)對科技題材文本、外宣新聞題材文本、法律題材文本、文學題材文本、旅游題材、影視題材的翻譯理論與實踐進行了重點

本書針對GRE考試作文部分的兩個題目—Issue和Argument共精選了95篇具有典型性、代表性的范文，并針對其結構、語言各方面進行較詳細的分析，對在寫作中的常見問題給出了精準的、有效的解決方案。本書主要為考生提供較多的范文參考，內容以針對范文的分析和講解為主，并對寫作要點和原則進行了簡明扼要的介紹。

本教材以獨立學院的學生為主要讀者對象。每冊有8個單元，每單元包括四個部分，分別是篇章閱讀一篇，段落匹配閱讀兩篇，閱讀理解兩篇以及閱讀技巧指導。篇章閱讀部分提供難詞難句解析；閱讀練習為15選10詞的篇章摘要選詞填空題（四級考試閱讀題型）和理解復述題。第二、三部分的練習都以四級考試題型為主。

本書以文化習俗、家庭、家居與節(jié)日傳統(tǒng)文化及藝術與文學為主要內容，在藝術體裁與題材上包含建筑藝術、造型藝術、表演藝術和綜合藝術等藝術種類的歷史與現(xiàn)當代一般知識。特點是簡明扼要、圖文并茂、中俄文對照。目的是使學生通過課程學習，在了解和掌握俄羅斯文化藝術基本知識的同時，對照習得文化藝術專業(yè)俄語語言一般知識，從而提高學生的跨文

主次分明，考點突出。嚴格按照出題頻率把N3級別語法分成必考句型，基礎句型，超綱句型。 本書特點如下： ★內容全，結構新穎，使用方便。 1.亂序排列：總體上是亂序排列，可以幫助考生摒棄背誦語法的厭煩感。 2.講解詳盡：從“接續(xù)”、“解說”、“辨析”、“派生”等方面進行全面講解，為考生徹底攻克N3級語法提供了極大方

本書以翻譯職業(yè)為出發(fā)點，以具體案例為立足點，以相關平行文本模仿作為學習地道純正英語的手段，因而能很好地促進學生的翻譯技能和英語水平。全書共八章，涵蓋應用型翻譯概述、筆譯行業(yè)與機器輔助翻譯、傳媒翻譯、旅游翻譯、商貿會展翻譯、公示語翻譯、社交文書翻譯以及留學與職場翻譯。每一章大致分為三節(jié)，每一節(jié)就特定的翻譯內容展開討論，即

本書是日本留學考試系列（EJU）之一，為數(shù)學2的模擬習題集。一共十篇。與正式考試的形式以及難度保持一致。實際練習的過程中，除可參考書后的答案對自身的學習進行查缺補漏以外，還可利用網(wǎng)絡評分功能，查看與正式考試相同的“得分分布情況”等，了解自己所在的層次。

本書是日本留學考試系列（EJU）之一，為數(shù)學1的模擬習題集。一共十篇。與正式考試的形式以及難度保持一致。實際練習的過程中，除可參考書后的答案對自身的學習進行查缺補漏以外，還可利用網(wǎng)絡評分功能，查看與正式考試相同的“得分分布情況”等，了解自己所在的層次。