《飛鳥集》是印度詩人泰戈爾的代表作之一。白晝和黑夜、溪流和海洋、自由和背叛,同時還包括了感情,親情、友情,都在泰戈爾的筆下合二為一,無一不展示他對生活的熱愛。短小的語句道出了深刻的人生哲理,引領世人探尋真理和智慧的源泉。
泰戈爾(1861-1941),全名羅賓德拉納特·泰戈爾(Rabindranath Tagore),印度詩人、作家、藝術家和社會活動家。生于加爾各答市的一個富有哲學和文學藝術修養(yǎng)的家庭,13歲即能創(chuàng)作長詩和頌歌體詩集。1913年憑借《吉檀迦利》獲得諾貝爾文學獎。他是具有巨大世界影響的作家,共寫了50多部詩集,被稱為“詩圣”,還寫了12部中長篇小說,100多篇短篇小說,20多部劇本及大量文學、哲學、政治論著,并創(chuàng)作了1500多幅畫,還創(chuàng)作了難以統(tǒng)計的眾多歌曲。
飛鳥集
吉檀迦利
新月集
家庭
孩童之道
開始
孩子的世界
玩具
云與波
金色花
仙人世界
流放的地方
雨天
紙船
水手
對岸
園丁集
讀后感
《飛鳥集》:
仙人世界 如果人們知道了我的國王的宮殿在哪里,它就會消失在空氣中的。
墻壁是白色的銀,屋頂是耀眼的金。
皇后住在有七個庭院的宮苑里;她戴的一串珠寶:值整整七個王國的全部財富。
不過,讓我悄悄地告訴你,媽媽,我的國王的宮殿究竟在哪里。
它就在我們陽臺的角上,在那栽著杜爾茜花的花盆放著的地方。
公主躺在遠遠的隔著七個不可逾越的重洋的那一岸沉睡著。
除了我自己,世界上便沒有人能夠找到她。
她臂上有鐲子,她耳上掛著珍珠,她的頭發(fā)拖到地板上。
當我用我的魔杖點觸她的時候,她就會醒過來,而當她微笑時,珠玉將會從她唇邊落下來。
不過,讓我在你的耳朵邊悄悄地告訴你,媽媽,她就住在我們陽臺的角上,在那栽著杜爾茜花的花盆放著的地方。
當你要到河里洗澡的時候,你走上屋頂?shù)哪亲柵_來罷。
我就坐在墻的陰影所聚會的一個角落里。
我只讓小貓兒跟我在一起,因為它知道那故事里的理發(fā)匠住的地方。
不過,讓我在你的耳朵邊悄悄地告訴你,那故事里的理發(fā)匠到底住在哪里。
他住的地方,就在陽臺的角上,在那栽著杜爾茜花的花盆放著的地方。
流放的地方 媽媽,天空上的光成了灰色了,我不知道是什么時候了。
我玩得怪沒勁兒的,所以到你這里來了。這是星期六,是我們的休息日。
放下你的活計,媽媽,坐在靠窗的一邊,告訴我童話里的特潘塔沙漠在什么地方? 雨的影子遮掩了整個白天。
兇猛的電光用它的爪子抓著天空。
當烏云在轟轟地響著,天打著雷的時候,我總愛心里帶著恐懼爬伏到你的身上。
當大雨傾瀉在竹葉子上好幾個鐘頭,而我們的窗戶被狂風震得格格發(fā)響的時候,我就愛獨自和你坐在屋里,媽媽,聽你講童話里的特潘塔沙漠的故事。
它在哪里,媽媽,在哪一個海洋的岸上,在哪些山峰的腳下,在哪一個國王的國土里? 田地上沒有此疆彼壤的界石,也沒有村人在黃昏時走回家的,或婦人在樹林里撿拾枯枝而捆載到市場上去的道路。沙地上只有一小塊一小塊的黃色草地,只有一株樹,就是那一對聰明的老鳥兒在那里做窩的,那個地方就是特潘塔沙漠。
我能夠想象得到,就在這樣一個烏云密布的日子,國王的年輕的兒子,怎樣地獨自騎著一匹灰色馬,走過這個沙漠,去尋找那被囚禁在不可知的重洋之外的巨人宮里的公主。
當雨霧在遙遠的天空降下,電光像一陣突然發(fā)作的痛楚的痙攣似的閃射的時候,他可記得他的不幸的母親,被國王所棄,正在掃除牛棚,眼里流著眼淚,當他騎馬走過童話里的特潘塔沙漠的時候? 看,媽媽,一天還沒有完,天色就差不多黑了,那邊村莊的路上沒有什么旅客了。
牧童早就從牧場上回家了,人們都已從田地里回來,坐在他們草屋的檐下的草席上,眼望著陰沉的云塊。
媽媽,我把我所有的書本都放在書架上了——不要叫我現(xiàn)在做功課。
當我長大了,大得像爸爸一樣的時候,我將會學到必須學的東西的。
但是,今天你可得告訴我,媽媽,童話里的特潘塔沙漠在什么地方?
……