導(dǎo)論

　　弗朗西斯?培根(Francis Bacon)的稱號(hào)是維魯倫男爵和圣奧爾本斯子爵。1561年1月22日，弗朗西斯生于斯特蘭德大街斯特蘭德大街（the Strand）在倫敦的中西部，與泰晤士河并行。的約克府，是掌璽大臣尼古拉斯?培根爵士與繼室所生的小兒子。

　　幾乎從出生開(kāi)始，弗朗西斯就是一個(gè)體弱的孩子，并因持久的健康不佳而備受折磨；他甚至年輕時(shí)即舉止嚴(yán)肅，有些傳記作家認(rèn)為，他的這個(gè)秉性就是由他的健康不佳所造成的。他的嚴(yán)肅的舉止，也許來(lái)源于，甚至在幼年，他就極其全神貫注地學(xué)習(xí)通常分配給他的、比他大得多的青年的課程。他的幼年對(duì)我們來(lái)說(shuō)幾乎是一片空白，我們只知道，他的幼年是在兩個(gè)地方度過(guò)的，一是在倫敦的家庭住宅，它位于今天的斯特蘭德大街和泰晤士河附近；一是位于哈福德郡的戈哈姆伯里鄉(xiāng)村別墅。當(dāng)他十三歲的時(shí)候，他脫離開(kāi)與世隔絕的家庭生活，與年長(zhǎng)兩歲的哥哥安東尼一起進(jìn)入劍橋大學(xué)的三一學(xué)院，這時(shí)我們也就獲得了有關(guān)他的經(jīng)歷有趣的信息。

　　在劍橋大學(xué)他待了三年，麥考利說(shuō)，他“離開(kāi)的時(shí)候，他對(duì)他在那里所學(xué)習(xí)的課程懷有一種深深的輕蔑，他堅(jiān)信，英國(guó)的大學(xué)教育體制有著根本性的謬誤，他對(duì)讓亞里士多德的信徒們耗費(fèi)了才智的那些無(wú)價(jià)值的東西，懷有一種有理由的鄙視，而且對(duì)亞里士多德本人也決非畢恭畢敬”。見(jiàn)麥考利的《論培根》�！�—原注。麥考利（Thomas Macaulay，1800—1859），英國(guó)政治家、歷史學(xué)家，著有《英國(guó)史》和詩(shī)集《古羅馬之歌》等。

　　這時(shí)他已經(jīng)熟悉了宮廷生活。他的父親所擔(dān)任的高級(jí)職位，以及這個(gè)少年的有權(quán)勢(shì)的家庭關(guān)系，使他輕易便熟悉了宮廷生活。除此之外，伊麗莎白伊麗莎白（Elizabeth，1533—1603），即伊麗莎白一世，英國(guó)女王。曾不止一次去掌璽大臣那宏偉的戈哈姆伯里別墅里訪問(wèn)他，在美麗的哈福德郡的領(lǐng)地里，在古老的橡樹(shù)和榆樹(shù)當(dāng)中，有可能出現(xiàn)這樣的場(chǎng)面：這個(gè)少年得體地向她致以敬意，這位喜歡奉承的女王在作答的時(shí)候，鑒于他舉止莊重，而稱他為“朕的小掌璽大臣”，這在史書上已有記載。他很早便熟悉了宮廷的禮儀和習(xí)俗，這一點(diǎn)從他的《隨筆集》的兩篇文章的初稿中可以顯見(jiàn)，那兩篇文章是《論禮貌和尊重》和《論榮譽(yù)與名聲》。他有關(guān)職位高的人對(duì)上級(jí)、下級(jí)和平級(jí)的人的舉止所提出的忠告，其特點(diǎn)是不僅說(shuō)理公允，而且明智有利；他并不是把對(duì)上級(jí)的尊重看作一種奴顏婢膝的行為，而是看作在社會(huì)等級(jí)制度里，我們相對(duì)的地位要求我們做出的一種通情達(dá)理的負(fù)責(zé)任的行為。如果我們不尊重上級(jí)，又怎能期望下級(jí)對(duì)我們尊重呢？

　　安東尼和弗朗西斯均有志于從事外交事業(yè)，為了對(duì)此做好準(zhǔn)備，他們于1576年6月進(jìn)入格雷律師學(xué)院格雷律師學(xué)院(Gray's Inn)，倫敦四個(gè)培養(yǎng)律師的機(jī)構(gòu)之一。，當(dāng)上了高級(jí)生。不久他們便在那兒建起了一個(gè)寓所，弗朗西斯在其一生中曾頻頻在那個(gè)寓所中居住。三個(gè)月以后，他作為英國(guó)駐法大使艾米亞斯?波萊爵士的隨員，越過(guò)海峽前往巴黎，這是他在外交上的實(shí)際訓(xùn)練的開(kāi)始。他對(duì)歐洲大陸的政治和外交所進(jìn)行的研究，為后來(lái)所寫的《歐洲政情記》（Notes on the State of Europe）中的那些文章提供了資料，那些文章見(jiàn)于他的著作的大多數(shù)版本。當(dāng)時(shí)法國(guó)正處于劇烈的動(dòng)蕩之中，天主教徒和胡格諾派教徒的對(duì)立引發(fā)了內(nèi)戰(zhàn)，其中的一些殘酷場(chǎng)面，啟發(fā)他在《論黨派》一文中做出了最為切題的反思：“君主需要小心，不可偏向一方，不可成為一黨一派的成員；國(guó)內(nèi)的黨派總是有害于君主政體的：因?yàn)檫@些黨派要求其成員所承擔(dān)的義務(wù)，與君權(quán)所要求的義務(wù)一樣至高無(wú)上，使得君主‘與吾輩無(wú)二’；在法蘭西聯(lián)盟中就可見(jiàn)到這種情況�！�

　　但是培根在法國(guó)首都的停留時(shí)間，注定是不會(huì)長(zhǎng)的。盡管毫無(wú)疑問(wèn)的是，他獲得了流暢而嫻熟地使用法語(yǔ)的能力，他在以后的生活中便顯示出了那種能力。父親的去世把他突然召了回來(lái)，他匆匆回到家中，發(fā)現(xiàn)他的情景確實(shí)無(wú)疑是昏暗的。他蒙受了不可彌補(bǔ)的損失，而那種損失又不僅僅是表現(xiàn)在父親的去世上。他向以他的姨夫伯利勛爵伯利(Burghley)，即伯利男爵，這是威廉?塞西爾(William Cecil，1520—1598)的稱號(hào)。塞西爾是伊麗莎白女王的樞密顧問(wèn)，曾任國(guó)務(wù)大臣、財(cái)政大臣，長(zhǎng)期效忠女王，為她出謀劃策。培根的母親安妮?庫(kù)克(Anne Cooke)與塞西爾的妻子是姐妹。為代表的政府提出申請(qǐng)，希望謀得某個(gè)官職——鑒于已故的掌璽大臣所做出的貢獻(xiàn)，這是一個(gè)并非沒(méi)有道理的請(qǐng)求。塞西爾父子的嫉妒使這條道路受阻。因此培根再次致力于對(duì)法律的學(xué)習(xí)，而且非常勤奮，結(jié)果于1582年取得律師資格，并于1586年成為格雷律師學(xué)院的主管委員。

　　有若干年的時(shí)間，他默默無(wú)聞地做著單調(diào)乏味的工作，無(wú)人幫助，在徒勞的遺憾中沮喪，因?yàn)檫^(guò)去的那些年，對(duì)別人來(lái)說(shuō)是提升，對(duì)他來(lái)說(shuō)只是不兌現(xiàn)的許諾。與此同時(shí)，他希望通過(guò)與塞西爾父子不同的別的渠道來(lái)改善他的境況，于是于1584年成為下院議員，代表著梅爾科姆里吉斯，又相繼于1586年、1588年和1593年分別成為代表著湯頓、利物浦和米德?tīng)柸�克斯郡的下院議員。他的政治綱領(lǐng)，簡(jiǎn)單地說(shuō)，就是“中庸之道”(via media)，他堅(jiān)持不懈地鼓吹在一切事情中都應(yīng)實(shí)行“中庸之道”，那就是，在民眾的特許利益和君王的特權(quán)之間，采取一種中間道路，或者，說(shuō)得更確定一些，就是在世俗的改革上要溫和，同時(shí)在宗教上，不論是對(duì)清教還是對(duì)天主教，也都要溫和。他在兩個(gè)小冊(cè)子里論證了這個(gè)方針。第一本小冊(cè)子題為《時(shí)間的最偉大的產(chǎn)物》（The Greatest Birth of Time），該小冊(cè)子出版于1585年，主要是鼓吹在對(duì)拒不參加國(guó)教禮拜儀式的天主教徒的處理上要溫和；第二本小冊(cè)子出版于1589年，探討的是英國(guó)國(guó)教會(huì)因?yàn)閷?duì)馬普里利特馬普里利特(Marprelate)是1588—1589年出版的一系列清教徒的小冊(cè)子的作者的化名，那些小冊(cè)子諷刺了英國(guó)國(guó)教會(huì)的高級(jí)教士�！榜R普里利特”一詞的字面意義即是“結(jié)婚的高級(jí)教士”。和別的問(wèn)題所進(jìn)行的爭(zhēng)議而產(chǎn)生的分歧。在這兩本小冊(cè)子中他都呼吁，應(yīng)該更為靈活地對(duì)待教義和宗教修煉。

　　這時(shí)，他獲得了兩次提升，如果它們可以被稱為提升的話——一個(gè)是，他當(dāng)上了女王的專任法律顧問(wèn)；另一個(gè)就是，塞西爾父子被他的不斷的請(qǐng)求攪得不勝其煩，終于因感到羞愧而為他謀得一個(gè)職位，那就是在星室法庭星室法庭(Star Chamber)是14—15世紀(jì)時(shí)由王室法律顧問(wèn)團(tuán)演化而來(lái)的一種英國(guó)法庭，以專橫暴虐著稱，1641年被廢除。當(dāng)注冊(cè)官，但又是在該職位的任職者死后再就職。鑒于原來(lái)的注冊(cè)官許多年以后才死去，培根也就像后來(lái)的沃爾特?司各特爵士司各特(Sir Walter Scott，1771—1832)，蘇格蘭小說(shuō)家、詩(shī)人，歷史小說(shuō)的首創(chuàng)者，浪漫主義運(yùn)動(dòng)的先驅(qū)。之當(dāng)上書記官一樣，經(jīng)歷了極其屈辱的等待，才繼承了死者的職位�？紤]到已故的尼古拉斯?培根爵士的聲譽(yù)，即使塞西爾父子對(duì)他的兒子冷漠，他的兒子也不至于沒(méi)有從女王那兒得到某些程度上的寵愛(ài)，因而人們對(duì)此表示了驚訝。然而，這位年輕的政治家，在滿腔熱忱地為民眾的特許利益進(jìn)行辯護(hù)的時(shí)候，也就在議院中抨擊了朝廷強(qiáng)迫下院與上院直接會(huì)商政府開(kāi)支款項(xiàng)的問(wèn)題的企圖；與此同時(shí)，他也反對(duì)增加王室特別津貼的要求。這樣的冒犯，如果不做出最卑躬屈膝的道歉的話，就是不可寬恕的，而培根似乎并沒(méi)有做出這樣的道歉。伯利和他的兒子羅伯特?塞西爾爵士充分利用了這個(gè)“犯上之舉”。他們把女王頭腦里的激怒的火花，煽成了憤怒的火焰。所以，培根提出的希望得到提拔的請(qǐng)求，也就遭遇到令他寒心的沉默或者客氣的拒絕。

　　……