編者的話

　　屠格涅夫的《獵人筆記》是一本小說集，收錄有25篇短篇小說，它們最初于1847—1851年陸續(xù)發(fā)表在《現(xiàn)代人》雜志上，1852年正式出版單行本。本書在俄國乃至世界文學(xué)史上都占有十分重要的地位。

　　1846年的夏秋兩季，28歲的屠格涅夫住在奧廖爾省他母親的領(lǐng)地，與切倫縣的獵師四處打獵。在鄉(xiāng)居期間，屠格涅夫見多識(shí)廣，這些所見所聞足以讓他創(chuàng)作好幾年。1847年1月，屠格涅夫在《現(xiàn)代人》雜志上發(fā)表了短篇小說《霍爾和卡利內(nèi)奇》。編輯建議他添上一個(gè)副標(biāo)題——“選自《獵人筆記》”，以便為日后的連載做準(zhǔn)備。由此，《獵人筆記》形成了一個(gè)系列，并與連載結(jié)束后推出了單行本。

　　屠格涅夫在書中描繪了俄羅斯無與倫比的自然風(fēng)光，清晨的森林，廣袤的草原，寧靜的教堂等景觀，組合成一幅充滿油畫質(zhì)感的風(fēng)情畫，體現(xiàn)了大自然的靈動(dòng)與偉大。

　　同時(shí)，書中描寫了19世紀(jì)40年代俄國的鄉(xiāng)村生活。當(dāng)時(shí)的俄國實(shí)行農(nóng)奴制，農(nóng)奴受盡地主的壓榨，經(jīng)濟(jì)破產(chǎn)，人身自由沒有保障。屠格涅夫生長在地主家庭，自幼目睹農(nóng)奴的悲慘境況，對(duì)農(nóng)奴滿懷同情。因此，屠格涅夫用簡練精確的筆法，描寫了農(nóng)奴純潔、善良、勤勞、質(zhì)樸等美好品質(zhì)，表達(dá)了對(duì)人民無盡的憐憫與同情。

　　本書成集出版后，被視為“一部點(diǎn)燃火種的書”，屠格涅夫也因此成為“反對(duì)農(nóng)奴制度的熱情支持者”。我們?cè)陂喿x小說時(shí)，能感受到作者作為一個(gè)現(xiàn)實(shí)主義作家對(duì)生活本真的刻畫，同時(shí)也能聽到他作為一個(gè)人道主義者對(duì)社會(huì)不公的控訴，以及作為一名對(duì)富有美學(xué)鑒賞力的藝術(shù)家在大自然中發(fā)現(xiàn)的詩意。