作為《福布斯》硅谷商業(yè)編輯,作者近距離觀察喬布斯及蘋果公司20年,不僅貼身接觸喬布斯本人,也對(duì)喬布斯的家人以及蘋果公司眾多內(nèi)部人士進(jìn)行了深度采訪,獲得了許多一手資料!痘钪蜑楦淖兪澜纾菏返俜颉滩妓埂肥瞧20年觀察和研究的結(jié)晶。
作者既展示了喬布斯的過人智慧和商業(yè)成就,將創(chuàng)新與科技完美結(jié)合,重塑產(chǎn)品與行業(yè),也指出他曾因盲目自大而眾叛親離,被自己創(chuàng)建的公司掃地出門。但10年之后,他又卷土重來,并通過一次成功的“公司政變”后,重掌大權(quán)。
《活著就為改變世界:史蒂夫·喬布斯》的寫作風(fēng)格犀利而潑辣,以全新的視角審視了蘋果公司的興衰成敗與權(quán)力更迭。它的出版并沒有經(jīng)過蘋果公司授權(quán),沒有回避一些喬布斯人格上的缺點(diǎn)和失當(dāng)行為,真實(shí)地描述了一個(gè)商業(yè)奇跡的創(chuàng)造過程,是了解喬布斯與蘋果公司一本不可多得的參考。
序 改變世界的夢(mèng)想者
超凡魅力,是一種上蒼賦予極少數(shù)人的禮物,是由眾多條絲 線擰成的一根繩索。大自然把這份珍貴的禮物贈(zèng)給了史蒂夫·喬布 斯,還讓他具備了吸引公眾的“魔力”,而這樣的特征只有福音傳 道者和具有煽動(dòng)性的政治家才擁有。目睹他長(zhǎng)達(dá)數(shù)小時(shí)的演講,就 好像是在看一位善于展示的能手在沒有講稿的情況下盡情揮灑內(nèi)心 的獨(dú)白。這是一種醉心于科學(xué)技術(shù)的獨(dú)白,技術(shù)就是史蒂夫·喬布 斯的整個(gè)世界。
在史蒂夫尚顯年輕、羽翼未豐的時(shí)候,一些對(duì)他持懷疑態(tài)度的 人認(rèn)為,他只不過是一個(gè)行事大膽的魯莽之輩。當(dāng)這位年輕的電腦 天才在蘋果公司占有一席之地時(shí),他就有些飄飄然了,也似乎開始 變得冷酷無情了。雖然他參與設(shè)計(jì)了個(gè)人電腦的機(jī)箱,但他的內(nèi)心還是感到很空虛,因?yàn)樵诟呖萍碱I(lǐng)域,他的貢獻(xiàn)太小了。他吸引了 眾多人對(duì)他的崇拜,但那只是一種盲目的崇拜。
他在被自己開創(chuàng)的公司趕出去之后,在“荒野”之中整整待了 15 年,在他重新回來的時(shí)候,他的內(nèi)心世界發(fā)生了很大的變化,那 是一種更加人性化的轉(zhuǎn)變。
2000 年 1月,在舊金山莫斯克尼中心,蘋果公司舉辦的蘋果 世界展示會(huì)就是對(duì)史蒂夫·喬布斯的一個(gè)最好詮釋。在那個(gè)寒意 逼人的早晨,史蒂夫的內(nèi)心世界發(fā)生了巨大的變化,然而,當(dāng)時(shí) 很少有人意識(shí)到他會(huì)從此改變自己。面對(duì)眾多的觀眾,這位極富 傳奇色彩的人物一如既往地展示著已經(jīng)改變了的自我。
那些聽過他多次演講的人可能會(huì)注意到,史蒂夫·喬布斯正在 向世界表明,他已發(fā)生了很大的變化,但他的魅力沒有減少,因?yàn)?他的演講還是時(shí)常會(huì)被此起彼伏的掌聲和歡呼聲淹沒,他還是不用 講稿就能夠自始至終激情四射地發(fā)表演說。
在一年一度的蘋果產(chǎn)品展示會(huì)上做產(chǎn)品展示,已經(jīng)成為蘋果 公司首席執(zhí)行官的一項(xiàng)重要內(nèi)容。史蒂夫在多年以前就開始這樣做 了,即使在被趕出蘋果公司后,他依然保持著這種傳統(tǒng)。但沒有人 能做到這一點(diǎn):史蒂夫在重返蘋果公司后,已經(jīng)慢慢地把這種產(chǎn)品 展示變成了一種精彩的“藝術(shù)表演”。
現(xiàn)在,這位禿頂、鼻梁上架著眼鏡的首席執(zhí)行官正在表演這部 音樂劇的最后一個(gè)樂章。他習(xí)慣穿著黑色的圓翻領(lǐng)T恤和一條已經(jīng) 穿得很舊的牛仔褲,這也顯示了他依舊鄙棄公司那種傳統(tǒng)的正式服 裝。帶著一種缺乏自信,甚至有些自嘲的笑容,史蒂夫在身后的巨 大展示屏幕上打開了最后一張幻燈片;脽羝纤念^銜依然是臨 時(shí)首席執(zhí)行官。
史蒂夫在臺(tái)上來回走著,他一直是觀眾注目的焦點(diǎn)。他感謝在他重新回到蘋果公司后,公司里的每一位員工都在兢兢業(yè)業(yè)地工 作,他也談到自己在蘋果公司和皮克斯公司經(jīng)營(yíng)兩種產(chǎn)業(yè)的辛苦。 “在兩年半之后,”他說,“我希望我能向皮克斯公司的股民和蘋果 公司的股民證明,我這個(gè)有著雙重身份的首席執(zhí)行官能為他們做好 每一件事。因此,我還會(huì)繼續(xù)在皮克斯公司和蘋果公司工作!
“今天我很高興地向你們宣布,我要放棄‘臨時(shí)’首席執(zhí)行官 的頭銜了。”
觀眾中頓時(shí)響起了歡呼聲:“史蒂夫!史蒂夫!史蒂夫!”歡 呼聲是從一些對(duì)蘋果電腦極為鐘愛的觀眾中發(fā)出的,隨后這種歡呼 聲迅速升高,繼而整個(gè)會(huì)場(chǎng)都沸騰了,鼓掌的節(jié)奏也隨之加快,然 后興奮的觀眾開始跺腳,到了最后,觀眾都站立起來齊聲歡呼。
“史蒂夫!史蒂夫!史蒂夫!”的歡呼聲越來越大,幾乎把所 有的一切都淹沒了。身處現(xiàn)場(chǎng)的史蒂夫一開始并沒有感受到這種狂 熱的氣氛。在他想聽得清楚一些,把手放在耳邊時(shí),他才突然意識(shí) 到:幾千名蘋果電腦迷、蘋果電腦的使用者、蘋果電腦的研發(fā)者以 及對(duì)蘋果電腦充滿信心的人想要吶喊的正是他想聽到的。觀眾把所 有的愛都“傾瀉”在了他的身上。
在史蒂夫的職業(yè)生涯中,他是第一次經(jīng)歷這樣的場(chǎng)景。在長(zhǎng)達(dá) 兩個(gè)半小時(shí)和諧、連貫的展示結(jié)束時(shí),史蒂夫真的被感動(dòng)了。他臉 上一直帶著溫和的笑容,他能感到自己正被一種溫情與熱愛緊緊地 包圍著。
可能他再也不會(huì)傲慢無禮、過于自信了?赡苁撬 4 個(gè)孩子, 也可能是他經(jīng)營(yíng)的一個(gè)完全失敗的公司和幾乎已經(jīng)失敗的另一家公 司教育了他。這次在莫斯克尼中心,史蒂夫真的為之動(dòng)容了。他的 喉嚨開始哽咽,但他忍住了淚水,喃喃自語道:“是的,我們都會(huì) 改變的!笔堑,史蒂夫·喬布斯已經(jīng)徹底改變了,他的感覺和熱情已經(jīng)與商業(yè)和技術(shù)牢牢地結(jié)合在一起。
“現(xiàn)在,你們真的讓我很激動(dòng),”他開始說話了,“我每天都要 去皮克斯公司和蘋果公司工作,與那些世界上最有天賦的人一起工 作。我們所做的是世界上最出色的工作,但這些工作都屬于團(tuán)隊(duì) 工作!
史蒂夫的眼睛濕潤(rùn)了。是啊,這些工作都屬于團(tuán)隊(duì)工作。要是 在 15 年前,史蒂夫肯定說不出這句話來,但現(xiàn)在一切都不同了。時(shí) 間就是一座巨大的天平,它消除了史蒂夫內(nèi)心深處的傲慢與高人一 等的優(yōu)越感,讓他意識(shí)到自己是多么幸運(yùn),他現(xiàn)在要面對(duì)這幾千名 觀眾,誠心誠意地感謝這些人,是他們的辛勤工作才使得他成就了 今天的輝煌。
他懷著極其激動(dòng)的心情,向觀眾們說出了他在這次展示會(huì)上的 最后一句話:“我代表蘋果公司的全體員工接受你們的感激之情!
他明白了一切。這就是新時(shí)代的史蒂夫·喬布斯。創(chuàng)業(yè)的失敗 使他變得謙遜了,孩子們的出生使他變得溫和了,而年齡的增長(zhǎng)也 使他變得更加成熟了。雖然他還可能剛愎自用,還可能像以前一樣 只相信自己的決斷,但重要的是,他已經(jīng)意識(shí)到工作是大部分人做 的:“蘋果公司就是一個(gè)團(tuán)隊(duì)!
是史蒂夫的努力使科學(xué)技術(shù)在每個(gè)人面前都充滿了希望,而其 他人是做不到這一點(diǎn)的。科學(xué)技術(shù)的迅速發(fā)展使得很多事物看上去 都是新穎的、超前的,都是光彩奪目的。而史蒂夫又對(duì)這種迅速發(fā) 展的技術(shù)有著非同一般的感受,他內(nèi)心充滿激情,他對(duì)麥金托什機(jī) 懷著一種狂熱,他會(huì)因拯救瀕臨失敗的東西激動(dòng)不已—這不但是 為了自己,也是為了蘋果公司,甚至是為了全世界的個(gè)人電腦產(chǎn)業(yè)。 他的“魔力”、他對(duì)勝利時(shí)刻的獨(dú)特感受、他的從容都匯集在了他 創(chuàng)造的口號(hào)里:“偉大的瘋狂!”“在世界上留下足跡!”“成功之旅!”“讓我們成為海盜吧!”后來又產(chǎn)生了新的口號(hào):“這將是了 不起的成就!”“超越盒子!”到了最后是:“重振蘋果!”“新的 思想!”這些口號(hào)就像是一支奇特的隊(duì)伍經(jīng)過時(shí)產(chǎn)生的嘈雜聲,而 這支隊(duì)伍里肯定有巴斯光年、海底奇兵,還有超人特工隊(duì)一家。
在這一天,史蒂夫不是唯一被感動(dòng)的人。在會(huì)場(chǎng)的一邊,還 坐著一個(gè)人,人們幾乎認(rèn)不出他了,他就是另一個(gè)史蒂夫,史蒂 夫·沃茲尼亞克,以前人們所熟知的沃茲。這位史蒂夫·喬布斯以 前的合作伙伴,蘋果Ⅱ電腦幕后的天才人物,用他的激情和超凡的 才能創(chuàng)造了蘋果電腦的早期版本。
當(dāng)沃茲看到他以前的合作伙伴文雅地甚至是謙卑地接受觀眾們 的掌聲和贊美時(shí),淚水禁不住順著他的臉頰滑落了下來。在走出演 講大廳后,他告訴一位記者:“我感到這很像從前,同樣都是史蒂 夫的發(fā)言改變了我的整個(gè)世界!彼裕绻B沃茲都能夠忘記史 蒂夫的話,那么人人都會(huì)忘記史蒂夫,F(xiàn)在,離史蒂夫第一次讓沃 茲流淚已經(jīng)過去很長(zhǎng)時(shí)間了。
但從那時(shí)起一切已經(jīng)發(fā)生了很大的變化。在音樂聲響起的時(shí) 候,史蒂夫·喬布斯還沉浸在幸福里。隨后,他退出了舞臺(tái),麥金 托什機(jī)的“忠實(shí)信徒”們也涌出展示大廳,加入到史蒂夫的世界里。 同時(shí),他們的耳邊響起了低沉的歌聲,這首歌的名字叫《想象》, 是由約翰·列儂演唱的,而他在 1980 年 12 月被暗殺了,這個(gè)時(shí)間 和蘋果公司股票公開上市的時(shí)間非常相近。
你說我是一個(gè)夢(mèng)想者,
但我卻不是唯一的一個(gè)。
然而,沒有人能夠想象出史蒂夫所經(jīng)歷的故事。
授權(quán)書.jpg
杰弗里·揚(yáng)(Jeffrey S. Young),《蘋果世界》雜志(Mac World)的創(chuàng)刊編輯之一,他初次遇見喬布斯是在1983年。20世紀(jì)90年代,擔(dān)任《福布斯》雜志的硅谷特約編輯,負(fù)責(zé)撰寫人物特寫和商業(yè)報(bào)道。1997,他參與創(chuàng)辦了Forbes.com。
除了撰有喬布斯的傳記外,杰弗里·揚(yáng)還著有《福布斯電腦革命史》(Forbes Greatest Technology Stories)一書。
威廉·西蒙(William L. Simon),暢銷書作家,著有《入侵的藝術(shù)》(The Art of Intrusion)、《黑客大騙局》(The Art of Deception)等書,曾獲“環(huán)球工商管理圖書獎(jiǎng)”提名。他創(chuàng)作的電影和電視劇本也曾多次獲獎(jiǎng)。