隨著軟件和信息服務(wù)外包業(yè)務(wù)的快速發(fā)展，針對(duì)日本的日文數(shù)據(jù)處理業(yè)務(wù)急劇增加，北京、上海、沈陽(yáng)、哈爾濱、大連等地?cái)?shù)據(jù)處理公司的規(guī)模也在不斷擴(kuò)大，行業(yè)的發(fā)展需要大量日文數(shù)據(jù)錄入專業(yè)人才。目前，在日文數(shù)據(jù)處理業(yè)務(wù)領(lǐng)域，針對(duì)性較強(qiáng)的教材比較缺乏，因此加大了人才培養(yǎng)的難度。
本書(shū)編者為中等職業(yè)學(xué)校長(zhǎng)期從事數(shù)據(jù)處理教學(xué)的一線教師和教研人員，在教學(xué)實(shí)踐中與企業(yè)共建實(shí)訓(xùn)基地，對(duì)多種日文數(shù)據(jù)處理外包工作進(jìn)行了經(jīng)驗(yàn)總結(jié)。本書(shū)能夠從崗位要求和教學(xué)規(guī)律兩個(gè)方面去把握日文數(shù)據(jù)處理業(yè)務(wù)人才培養(yǎng)的關(guān)鍵，從實(shí)際業(yè)務(wù)的要求出發(fā)，具有很強(qiáng)的實(shí)用性。
本書(shū)目標(biāo)明確，重點(diǎn)突出。從日語(yǔ)發(fā)音和當(dāng)用漢字入手，突破日文錄入的難點(diǎn)，總結(jié)并概括了各類(lèi)業(yè)務(wù)的共同點(diǎn)，集中介紹了日本地名、日本姓氏人名的錄入方法，把復(fù)雜問(wèn)題簡(jiǎn)單化，從崗位實(shí)際出發(fā)，直入主題，突出實(shí)效性，以培養(yǎng)應(yīng)用型技能人才。同時(shí)，這本書(shū)還具有工作指南的作用，在學(xué)生從業(yè)上崗后，仍然可以查詢使用，填補(bǔ)了此類(lèi)學(xué)習(xí)和培訓(xùn)教材的空白。
本書(shū)體現(xiàn)了“做中學(xué)，做中教”的職業(yè)教育特點(diǎn)，通過(guò)6大項(xiàng)目和若干任務(wù)，明確了“做什么和學(xué)什么”的問(wèn)題。所選入的內(nèi)容完全符合日文數(shù)據(jù)錄入業(yè)務(wù)的需要，本書(shū)建議課時(shí)安排為280學(xué)時(shí)。
本書(shū)配套光盤(pán)包括書(shū)中錄入練習(xí)素材、文字錄入軟件以及指法練習(xí)器的使用方法，使教學(xué)更加方便。
本書(shū)配套網(wǎng)絡(luò)教學(xué)資源，通過(guò)封底所附學(xué)習(xí)卡，可以登錄網(wǎng)站獲得相關(guān)教學(xué)資源。學(xué)習(xí)卡兼有防偽功能，可以查詢圖書(shū)真?zhèn)�，詳�?xì)說(shuō)明見(jiàn)書(shū)末“鄭重聲明”頁(yè)。
本書(shū)由大連市教育局職成教處王運(yùn)河任總主編、大連市教科所王志洲任副總主編，由毛軍、李飛主編，同時(shí)參加編寫(xiě)的還有許曉璐、閏濤、王韶韌、王猛鋼，李飛參加了全部?jī)?nèi)容的編寫(xiě)，全書(shū)由毛軍統(tǒng)稿。同時(shí)，大連市軟件行業(yè)協(xié)會(huì)常務(wù)副秘書(shū)長(zhǎng)孫鵬先生，對(duì)本書(shū)進(jìn)行了審閱并提出了寶貴意見(jiàn)，中國(guó)軟件及信息服務(wù)外包產(chǎn)業(yè)聯(lián)盟高級(jí)顧問(wèn)鍋谷健二先生，以及翻譯常偉小姐，對(duì)本書(shū)的編寫(xiě)也給予了大力幫助，在此一并感謝。另外，還要感謝大連鑫山煒業(yè)科技有限公司、大連英晉商務(wù)咨詢有限公司、大連愛(ài)丁數(shù)碼有限公司等企業(yè)給予的支持。