本書是美國(guó)當(dāng)代著名作家品欽自其代表作品《萬有引力之虹》推出17年后的*部作品，被評(píng)論稱為與前一部作品同樣令人震驚，同樣千變?nèi)f化，同樣有趣。小說以少女普蕾麗尋找母親的流亡生活為線索展開，以20世紀(jì)80年代為背景描寫了這個(gè)世紀(jì)60年代的社會(huì)生活，涉及搖滾樂、毒品、性、越戰(zhàn)、學(xué)生運(yùn)動(dòng)等一系列現(xiàn)象與事件，將現(xiàn)代主義、后現(xiàn)代主義和現(xiàn)實(shí)主義手法糅合在一起，可以說是作者在小說創(chuàng)作達(dá)到高峰、確立了后現(xiàn)代文學(xué)大師地位后的進(jìn)一步探索和實(shí)驗(yàn),出版后引起了廣泛的爭(zhēng)議與反響。
《葡萄園》是后現(xiàn)代主義文學(xué)大師品欽在登上創(chuàng)作高峰后的進(jìn)一步探索。自2000年在國(guó)內(nèi)出版后，已絕版多年，此次以更完善的譯本重新面世。這本書中，品欽隱去了作品中常常出現(xiàn)的現(xiàn)代科學(xué)，而大膽挑戰(zhàn)起東方哲學(xué)的元素。威權(quán)主義和公社主義的不可調(diào)和，反抗與同謀，忠誠(chéng)與背叛，都在品欽描繪的美國(guó)社會(huì)奇幻上演。此外，品欽在這部作品里運(yùn)用諸多荒誕和幽默、矛盾和雙關(guān)以及流行音樂元素，相信讀者更能深刻體會(huì)品欽作品的獨(dú)特風(fēng)采。
作者：（美國(guó)）托馬斯·品欽
生于1937年5月8日。美國(guó)后現(xiàn)代主義文學(xué)代表作家，著有《V.》《拍賣第四十九批》《萬有引力之虹》《葡萄園》《梅森和迪克遜》《反抗時(shí)間》《性本惡》《尖鋒時(shí)代》，以及短篇集《慢慢學(xué)》。1974年因《萬有引力之虹》被授予美國(guó)全國(guó)圖書獎(jiǎng)。
譯者：張文宇
廈門大學(xué)英語語言文學(xué)專業(yè)博士，新疆師范大學(xué)外國(guó)語學(xué)院副教授。出版譯著有后現(xiàn)代長(zhǎng)篇小說《葡萄園》（2000）、《萬有引力之虹》（2009）等。另有專著《漢譯中亞著作的譯語效能研究》（2016），創(chuàng)建了語料庫(kù)技術(shù)詞集模式。所發(fā)表核心論文主涉翻譯學(xué)、美學(xué)、語言學(xué)、詞典學(xué)、心理學(xué)等領(lǐng)域。曾攻讀人工智能（計(jì)算機(jī)）博士，擅古詩(shī)，通音樂。
書單推薦
