《中國文化藝術(shù)國際影響力年度報告(2018)》分為總報告、專題報告、案例研究和附錄四部分。在總體論述中國文化藝術(shù)國際影響力的基礎(chǔ)上,對一帶一路文化交流合作、中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化國際影響力、數(shù)字文化藝術(shù)走出去、中國文化藝術(shù)海外受眾情況進(jìn)行專題研究,然后就中國對外演出公司、海外中國文化中心、國家藝術(shù)基金資助走出去項目、中國舞蹈走出去進(jìn)行案例研究。附錄部分收錄了相關(guān)政策文件和研究論文存目。
葉飛,中國文化傳媒集團(tuán)《中國文化報》采訪中心主任、國聲智庫秘書長,主要從事國際文化新聞采編工作及有關(guān)研究,編著有《中國文化藝術(shù)走出去研究》、《金色記憶新中國早期文化交流口述記錄》等,在相關(guān)報刊上發(fā)表相關(guān)評論文章多篇。
第一編 總報告
第一章 中國文化藝術(shù)國際影響力總論/3
第一節(jié) 近年來中國文化走出去總體態(tài)勢/3
第二節(jié) 文化部、31個省(區(qū)、市)推動文化走出去概況/16
第三節(jié) 中國文化藝術(shù)國際影響力評估/45
第四節(jié) 增強(qiáng)中國文化藝術(shù)國際影響力的思考與建議/58
第二編 專題報告
第二章 一帶一路文化交流合作研究/71
第一節(jié) 一帶一路文化交流與合作總體進(jìn)展/72
第二節(jié) 一帶一路雙邊文化交流合作概況/79
第三節(jié) 我國政府主導(dǎo)的一帶一路文化交流品牌/95
第四節(jié) 一帶一路文化交流的機(jī)遇、挑戰(zhàn)與建議/100
第三章 中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化國際影響力研究/109
第一節(jié) 中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化走出去現(xiàn)狀/110
第二節(jié) 歡樂春節(jié):打造中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的全球性展示平臺/116
第三節(jié) 文化走出去的區(qū)域樣本河南中原文化走出去觀察/127
第四章 數(shù)字文化藝術(shù)走出去研究/134
第一節(jié) 數(shù)字文化藝術(shù)走出去現(xiàn)狀/134
第二節(jié) 數(shù)字文化產(chǎn)業(yè)走出去的機(jī)遇/142
第三節(jié) 加快數(shù)字文化產(chǎn)業(yè)走出去的建議/150
第五章 中國文化藝術(shù)海外受眾研究/158
第一節(jié) 外國政要接受度觀察/158
第二節(jié) 海外青少年群體接受度觀察/181
第三節(jié) 思考與建議/193
第三編 案例研究
第六章 中國對外演出公司案例研究/199
第一節(jié) 中演公司主要對外文化項目及其影響力/200
第二節(jié) 中演公司重點項目案例/216
第三節(jié) 啟示與發(fā)現(xiàn)/232
第七章 海外中國文化中心案例研究/240
第一節(jié) 海外中國文化中心發(fā)展建設(shè)概況/241
第二節(jié) 海外中國文化中心運營分析/244
第三節(jié) 來自馬耳他中國文化中心的可借鑒經(jīng)驗/256
第四節(jié) 啟示與建議/262
第八章 國家藝術(shù)基金資助走出去項目研究/266
第一節(jié) 配合外交大局,展示中華藝術(shù)實力/266
第二節(jié) 從走出去到走進(jìn)去/269
第三節(jié) 美美與共,彰顯中國故事的豐富性/272
第四節(jié) 用好兩種資源、兩個市場/274
第五節(jié) 開展海外實訓(xùn),培養(yǎng)國際化人才/275
第九章 中國舞蹈走出去研究/277
第一節(jié) 中國舞蹈走出去主體情況/277
第二節(jié) 中國舞蹈走出去的方式路徑/285
第三節(jié) 中國舞蹈走出去案例/295
第四節(jié) 思考與建議/302
附 錄/306
一 近年來文化走出去相關(guān)政策文件目錄/306
二 《關(guān)于實施中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化傳承發(fā)展工程的意見》/307
三 《文化部一帶一路文化發(fā)展行動計劃(20162020年)》/316
四 中國文化走出去研究論文存目/324
致 謝/341