本書(shū)為國(guó)家“十三五”重點(diǎn)出版規(guī)劃項(xiàng)目《杜拉斯全集》的第三卷，收入法國(guó)作家杜拉斯寫(xiě)于1954至1962年間出版的中短篇小說(shuō)作品《成天上樹(shù)的日子》《廣場(chǎng)》《昂代斯瑪先生的午后》，都是極富特色的虛構(gòu)小品�！冻商焐蠘�(shù)的日子》為故事集，收錄《成天上樹(shù)的日子》《蟒蛇》《道丹太太》《工地》四篇，以虛構(gòu)故事書(shū)寫(xiě)母愛(ài)、偏見(jiàn)以及絕路之愛(ài)等主題�！稄V場(chǎng)》通過(guò)一個(gè)流動(dòng)商販和一個(gè)年輕女傭在街頭廣場(chǎng)椅子上的瑣碎對(duì)話，表現(xiàn)日常生活，捕捉細(xì)微情感，特別是人在社會(huì)中的孤獨(dú)感�！栋捍�斯瑪先生的午后》描寫(xiě)夏日午后的山上，七十八歲的昂代斯瑪先生為鐘愛(ài)的獨(dú)生女購(gòu)置的房屋前等候工程承包人到來(lái)，幾個(gè)小時(shí)里主人公對(duì)往事的回憶、起伏的思緒與山中光影的交錯(cuò)營(yíng)造出惆悵的氛圍。