本書為教育部2012年人文社會科學研究“內地高校港澳臺學生與大陸師生交際過程中的跨文化問題研究”項目資助。由于歷史、政治、經濟等各種原因，一個國家的地區(qū)亞文化與該國的主文化之間存在不同程度的差別，因此地區(qū)亞文化與主文化人們之間的交際屬于特殊類型的跨文化交際，港澳臺同胞與祖國大陸人民之間的交際即如此。