《地道荷蘭“游譯”生活》一書主要涉及荷蘭當?shù)氐奈幕�、教育、旅游攻略等全方位內容�？梢宰鳛橛⒄Z翻譯的初級讀物，也可以作為荷蘭留學和和旅行的指導手冊。全書用優(yōu)美的文筆有散文隨筆的形式娓娓道來，文字可讀性強，值得認真欣賞。全書采用中英文對照閱讀，特別在文章中出現(xiàn)的基礎常用詞匯，用英語、荷蘭語和漢語對照注釋，方便讀者在荷蘭生活旅游時使用。對應書中荷蘭語發(fā)音，本書特配有音頻，注重實用性
劉德強旅荷翻譯家。韓剛，獲獎作家，2001年畢業(yè)于外交學院英語翻譯理論與實踐專業(yè)，曾任新聞司擔任新聞發(fā)言人同傳，現(xiàn)已在翻譯培訓界獨樹一幟，深得廣大學員尊重和愛戴。
□□章 低地之國 Chapter 1 The Low Countries
第二章 創(chuàng)新型的荷蘭Chapter 2 The Innovative Netherlands
第三章 荷蘭文化遺產Chapter 3 A Taste of Dutch Cultural Heritage
第四章 食在荷蘭 Chapter 4 Eating in the Netherlands
第五章 行在荷蘭 Chapter 5 Transportation in the Netherlands
第六章 城市和景點Chapter 6 Cities and Sights
第七章 購在荷蘭 Chapter 7 Shopping in the Netherlands
第八章 樂在荷蘭Chapter 8 Entertainment in the Netherlands
書單推薦
