中國(guó)是多民族國(guó)家,各個(gè)民族都有自己的歷史文化和故事傳說(shuō)。這些故事傳說(shuō)是了解一個(gè)民族的歷史傳統(tǒng)、風(fēng)俗習(xí)慣、風(fēng)土風(fēng)物的極好材料,大多生動(dòng)活潑、引人入勝。
本書(shū)精選了部分zui經(jīng)典、zui廣為流傳的故事傳說(shuō),并以別具特色的形式呈現(xiàn):民族服裝造型畫(huà)像+民族簡(jiǎn)要介紹+經(jīng)典故事傳說(shuō)+國(guó)畫(huà)配圖。
這里有善良能干的青蛙王子,有英勇忠誠(chéng)的葫蘆狗,有儂秀和大婆獼的斗智斗勇......傈僳族、苗族、侗族等少數(shù)民族代代流傳的傳說(shuō)故事將一一呈現(xiàn)。
讓我們走進(jìn)一個(gè)個(gè)故事傳說(shuō),走近這些民族。
適讀人群 :7-10歲 《中國(guó)傳統(tǒng)節(jié)日的由來(lái)》姊妹篇
體味中華智慧,感悟歷史傳統(tǒng),從閱讀民族傳說(shuō)故事開(kāi)始。
作者和繪者親自走訪偏遠(yuǎn)山村的各個(gè)民族,收集整理故事材料創(chuàng)作而成。
繪者在絲綢和米紙上進(jìn)行繪畫(huà)創(chuàng)作,凸顯原汁原味的中國(guó)傳統(tǒng)藝術(shù)的美。
任何文化與文化創(chuàng)造都是以民族與民族社會(huì)為根基的,沒(méi)有民族社會(huì)生活的沃土,文化便無(wú)由生根。
作為中華民族的子孫,了解自己的文化,這本《中國(guó)民族傳說(shuō)故事精選》是個(gè)很好的開(kāi)始。
v 還原zui原生態(tài)的民族
《中國(guó)民族傳說(shuō)故事精選》是作者和繪者親自走訪中國(guó)的偏遠(yuǎn)山村,實(shí)地考察了民族風(fēng)貌后創(chuàng)作而成。作者搜集了當(dāng)?shù)厝嗽兜拿褡鍌髡f(shuō),查閱大量資料。繪者創(chuàng)作的民族服裝造型畫(huà)像,是依據(jù)當(dāng)?shù)厝说恼鎸?shí)穿戴面貌而創(chuàng)作,并且在絲綢和米紙上繪畫(huà),更好地體現(xiàn)和保持了各種不同的墨色和濃淡效果,保留了zui本真的中國(guó)特色。
“接觸原生態(tài)的民間傳說(shuō),而不是咀嚼許多作家的再創(chuàng)作。求教當(dāng)?shù)仄胀ɡ夏棠、老爺爺講述民間傳說(shuō),對(duì)認(rèn)識(shí)民間傳說(shuō)的本質(zhì)和價(jià)值、好的故事究竟是什么,大有裨益!薄绹(guó)講故事名家露絲·索耶
v 傳遞民族智慧和人生哲理
中國(guó)是多民族國(guó)家,每個(gè)民族都有自己耳熟能詳、傳之久遠(yuǎn)的傳說(shuō)故事,這些故事傳說(shuō)是了解一個(gè)民族的歷史傳統(tǒng)、風(fēng)俗習(xí)慣、風(fēng)土風(fēng)物的極好材料。民族傳說(shuō)是一個(gè)民族精神的體現(xiàn),它們凝結(jié)著民族的智慧、包含著做人的道理。要想走近一個(gè)民族,了解一個(gè)民族的文化,傳說(shuō)故事是一個(gè)很好的入口。
“嘗盡人生辛酸苦辣的老人們帶著復(fù)雜想法,飽含對(duì)民族傳說(shuō)的共鳴以及對(duì)孩子所象征的未來(lái)予以的期待。通過(guò)這種葆有人生厚重感的精神世界,孩子們感悟到人類生活的根本道理!薄毡緢D畫(huà)書(shū)之父松居直
v 葆有旺盛生命力的故事語(yǔ)言
作者親訪少數(shù)民族地區(qū),收集口述傳說(shuō),整理成冊(cè)。代代相傳的民間語(yǔ)言在zui基層維系著人類悠長(zhǎng)的歷史,洋溢著堅(jiān)韌而持久的表現(xiàn)力和感染力,與現(xiàn)代語(yǔ)言相比,它葆有旺盛的生命力。
民族傳說(shuō)故事的語(yǔ)言簡(jiǎn)潔、直率、具體,故事情節(jié)清晰,進(jìn)程節(jié)奏明快;擅長(zhǎng)使用反復(fù)的修辭手法,在統(tǒng)一的基調(diào)中,讓故事一點(diǎn)點(diǎn)地向前發(fā)展,使孩子即使閱讀經(jīng)驗(yàn)尚淺,也能為之打動(dòng)。
v 極具獨(dú)特東方美的繪畫(huà)風(fēng)格
繪者在絲綢和米紙上手繪國(guó)畫(huà),更好地體現(xiàn)和保持了各種不同的墨色和濃淡效果,保留了zui本真的中國(guó)特色。東方獨(dú)有的美,使藝術(shù)畫(huà)作具有chaoyue現(xiàn)實(shí)的表現(xiàn)力。
何治泓,畫(huà)家,生在中國(guó),畢業(yè)于中央美術(shù)學(xué)院國(guó)畫(huà)系,F(xiàn)生活在北京和巴黎。童年時(shí),一邊看著父親畫(huà)畫(huà),一邊自己畫(huà)畫(huà)、練字。父親筆下的洪流山丘和沉沉霧靄至今仍不斷賦予靈感。創(chuàng)作多部繪本,并被翻譯到英國(guó)、美國(guó)、意大利、韓國(guó)、瑞士、丹麥、巴西等國(guó)家。曾獲法國(guó)“書(shū)之夜”圖書(shū)獎(jiǎng)、圣艾克蘇佩里獎(jiǎng)及瑞士彼得潘獎(jiǎng)等多個(gè)國(guó)際獎(jiǎng)項(xiàng)。創(chuàng)作繪本的同時(shí),也從事多媒體教學(xué),出版有《我學(xué)書(shū)法》及《說(shuō)遠(yuǎn)也近》等視頻課程。
吳佳霖Guillaume Olive,曾在法國(guó)高等研究學(xué)院研讀漢學(xué),將大量中國(guó)民間傳說(shuō)、古詩(shī)詞和經(jīng)典小說(shuō)翻譯介紹到法國(guó)。作品曾獲法國(guó)“書(shū)之夜”圖書(shū)獎(jiǎng)、圣艾克蘇佩里獎(jiǎng)。同時(shí)也從事紀(jì)錄片拍攝及多媒體藝術(shù)工作。