1 我們偉大的查理曼大帝
    我們偉大的皇帝，查理王，
    征戰(zhàn)西班牙整整七個年頭，
    攻占高地直至海濱邊防，
    在他面前沒有一座城堡膽敢抵抗，
    沒有一座城墻，沒有一個城鎮(zhèn)未被攻陷，
    除了山城沙拉古斯；
    那兒的馬爾西勒王不信上蒼，死守不降，
    他只效忠穆罕默德，只祈求阿波羅。
    大禍將要臨頭，誰也不能替他保佑。
    2 勃朗康丁計劃
    馬爾西勒王住在沙拉古斯城里。他來到花園里，來到濃蔭樹下乘涼；他在天藍色大理石露臺上過夜，有兩萬多人守衛(wèi)在他的身旁。
    “各位愛卿，請聽著：災難壓得我們喘不過氣來，可愛的法蘭西的查理大帝侵犯我們的國土，朕沒有軍隊可以把他們趕走，我們沒有足夠的兵力打敗他們。諸位賢卿，請你們給我出謀劃策，免得朕受辱，免得朕戰(zhàn)死沙場！”
    除了鳳德谷寨主勃朗康丁賢卿外，沒有一個阿拉伯人敢吭聲。
    阿拉伯人中，要數(shù)勃朗康丁最足智多謀，他對國王說：“吾王千萬不要驚慌！不妨給天之驕子查理大帝送去幾句甜言蜜語，說要跟他和好，忠誠地為他效犬馬之勞；給他獻上幾只雄獅、猛獒，七百頭駱駝，四百頭滿載金銀財寶的騾子；告訴他，他在我們國家南征北戰(zhàn)，現(xiàn)在是班師回朝的時候了；告訴他，您將跟隨他一起去參加圣·米雪爾節(jié)日，您將接受基督教教義，做他的一名忠臣。假如他需要人質(zhì)，可以呀。為了獲得他們的信任，我們可以把我們十個、二十個健兒送去，我們甚至可以把我們的親生兒子送給他；假如需要有人去死，臣愿意把自己的親子送去！寧可讓我們的健兒為國捐軀，也不能讓我們失去自由和財富�！�
    勃朗康丁繼續(xù)說道：“我伸出我的右手起誓，我用在我胸前飄拂的長須作證，您很快就可以看到，法軍將打道回府。他們將返回法國，回到他們的家鄉(xiāng)，回國后，回到他們各自的領(lǐng)地；查理大帝前往首府愛克斯城，他將舉行盛大的圣·米雪爾節(jié)朝拜儀式。節(jié)日那天，時候一到，他既聽不到我們的頌詞，也不知道我們的消息。他是個十分自負的人，生性暴戾，他將下令殺死我們的人質(zhì)，可是我們在西班牙，離他十萬八千里，他不敢再次侵犯我們的領(lǐng)土�！�
    “他說的可能是實話！”其他的阿拉伯人齊聲說道。
    馬爾西勒王心知肚明，他召見九位重臣和勃朗康丁。
    “各位愛卿，你們趕快去見查理曼大帝。”他說，“你們手持橄欖枝，那是議和與歸順的象征。假如你們用你們的機智，為朕換來和平協(xié)議，朕獎賞你們金銀財寶和大片封上采邑�！�
    3馬爾西勒王建議
    查理皇帝心情十分舒暢，因為他奪取了柯爾杜城。他拆除了城墻，手下的人得到大量金銀寶貝和戰(zhàn)馬，再也沒有一個阿拉伯人留下，他們或者已被殺死，或者已皈依基督教。
    查理大帝來到美麗的花園里，在他的身邊有羅蘭和奧利維埃，桑松公爵和高傲的昂賽依，安儒的喬弗瓦，杰林和杰里葉，還有可愛的法蘭西的眾多戰(zhàn)將，一共有一萬五千人之多。騎士們在白地毯上坐下。在一棵大樹下，純金的寶座已經(jīng)擺好，統(tǒng)治可愛法蘭西的皇帝端坐在上面。他長須飄拂，華發(fā)紛披，身體健壯，容貌威嚴，求見者一看便知。馬爾西勒王的十位使臣現(xiàn)在到了。
    他們帶來了馬爾西勒王送給查理大帝的所有精美的貢品，在場的法國人看得目不暇接。
    勃朗康丁首先致詞：“愿上帝保佑您，光榮仁慈的大帝！請聽吾主馬爾西勒王要對大王說的話！他向大王獻上他的友誼和忠心。如果大王愿意撤離我們國家，他愿意跟隨大王去愛克斯一年，成為基督徒和大王的忠臣。這是我主向大王許下的諾言。”
    皇帝向天伸出雙手，垂下頭，長時間思潮起伏。他一直低著頭，不肯匆促表態(tài)。他一向習慣于從容講話。
    他終于對使者說：“你能言之鑿鑿，可是馬爾西勒王是我的勁敵，你剛才傳達了他的諾言，我如何能夠得到保證？”
    “可用人質(zhì)擔保，大王可以得到十個、十五個、甚至二十個人質(zhì)，我要把我的親生兒子送來當人質(zhì)。這一切都是向大王表明，馬爾西勒王將前往愛克斯參加圣·米雪爾節(jié)，皈依基督教�！�
    查理大帝命令群臣，要像接待貴賓一樣接待馬爾西勒派遣的使者。然后他來到一棵松樹下，和十二位重臣——軍隊中最高貴、最優(yōu)秀的騎士——舉行會議。在做出任何決定之前，他需要傾聽法蘭西導師們的高見。
    出席會議的有奧吉爾公爵和杜爾班主教，老臣理查德和他的侄子亨利，加斯谷涅伯爵阿史蘭，蘭斯的蒂博和他的表兄米龍，還有杰里葉、杰林、查理大帝的外甥羅蘭伯爵和奧利維埃，最后來的還有查理大帝的妹夫即羅蘭的繼父加奈隆。
    ……