本書介紹了翻譯的基本理論、中國(guó)詩(shī)歌的基本知識(shí)以及中國(guó)詩(shī)歌英譯的方法和發(fā)展情況。主要內(nèi)容包括中國(guó)詩(shī)歌與翻譯、中國(guó)詩(shī)歌英譯的相關(guān)問題、中國(guó)詩(shī)歌英譯中的文化差異等。