新時(shí)代商務(wù)日語教育體系構(gòu)建與教材開發(fā)
定 價(jià):85 元
叢書名:花津?qū)W術(shù)文叢
當(dāng)前圖書已被 5 所學(xué)校薦購過!
查看明細(xì)
- 作者:仇文俊
- 出版時(shí)間:2021/8/1
- ISBN:9787305243776
- 出 版 社:南京大學(xué)出版社
- 中圖法分類:F7
- 頁碼:332
- 紙張:膠版紙
- 版次:1
- 開本:小16開
針對目前中國的商務(wù)日語教育存在課程設(shè)置缺乏系統(tǒng)性與教科書缺乏實(shí)用性兩個(gè)主要問題,本書思考如何有效地提高商務(wù)日語教育的系統(tǒng)性,并增強(qiáng)相關(guān)教材的實(shí)用性。作者從教育機(jī)構(gòu)的實(shí)際情況、學(xué)習(xí)者的需求、以及企業(yè)的需求三個(gè)方面分析思考,提出借鑒“生涯教育”的概念來重新規(guī)劃商務(wù)日語教育,并以此為基礎(chǔ)重新構(gòu)建教育的整體框架。針對商務(wù)日語教材缺乏實(shí)用性的問題,本書以日語中的“得體表達(dá)”為焦點(diǎn),對國內(nèi)出版的商務(wù)日語教科書中涉及“日語得體表達(dá)”部分的實(shí)用性進(jìn)行了深入的考證分析,提出開發(fā)滿足符合時(shí)代發(fā)展、滿足學(xué)習(xí)者需求、與社會(huì)現(xiàn)實(shí)接軌的新時(shí)代商務(wù)日語教材。本書作者有多年商務(wù)實(shí)際工作的經(jīng)歷,對新時(shí)代下的商務(wù)日語教材和教學(xué)如何更好地與社會(huì)現(xiàn)實(shí)接軌的思考有較大的現(xiàn)實(shí)意義。
安徽師范大學(xué)外國語學(xué)院日語系教師,博士。曾在廣汽本田汽車有限公司擔(dān)任專職日語翻譯,具有較為豐富的日語翻譯經(jīng)驗(yàn)和商務(wù)實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)。長期從事商務(wù)日語教學(xué)與研究工作,研究方向?yàn)樯虅?wù)語境下的日語語用特征以及商務(wù)日語教材開發(fā)。
具體而言,本研究主要分為以下四部分。
第一部分:商務(wù)日語教育體系的重新構(gòu)建
通過整理現(xiàn)有的研究成果,明確商務(wù)日語的基本概念,確定商務(wù)日語教育的基本目標(biāo)。并從全新的視角構(gòu)建系統(tǒng)的商務(wù)日語教學(xué)體系。
第二部分:教育現(xiàn)狀調(diào)查
通過大面積的量性問卷調(diào)查,明確各大學(xué)商務(wù)日語教育的實(shí)施狀況,并分析其問題點(diǎn)。
第三部分:教材分析
在進(jìn)行量性問卷調(diào)查的同時(shí),針對教材進(jìn)行深入的質(zhì)性分析。通過分析教材內(nèi)容深入挖掘商務(wù)日語教育的問題點(diǎn)。
第四部分:教學(xué)法的有效性測試
通過具體的教學(xué)實(shí)驗(yàn)以及科學(xué)的統(tǒng)計(jì)分析方法,論???????紊?紊?紊??捳楲瑰???ㄊ???3e="