《論語(yǔ)》是一部記載孔子及其弟子言行的書(shū)，由孔子的弟子和再傳弟子編輯而成�！墩撜Z(yǔ)》的各章各節(jié)獨(dú)立成篇，涉及的領(lǐng)域非常廣泛，記錄了孔子關(guān)于哲學(xué)、經(jīng)濟(jì)、政治、倫理、美學(xué)、文學(xué)、音樂(lè)、道德等方面的言論，是研究孔子及其創(chuàng)立的儒家學(xué)說(shuō)的主要文獻(xiàn)。
本書(shū)編纂體例分為題解、原文、注釋、譯文四部分，對(duì)《論語(yǔ)》進(jìn)行全面的解讀。題解概括各個(gè)章節(jié)的主要內(nèi)容及閱讀要點(diǎn)；原文采用西漢安昌侯張禹的通行底本；注釋博采眾長(zhǎng)，對(duì)作品中出現(xiàn)的生僻字詞、相關(guān)文化知識(shí)等進(jìn)行必要的說(shuō)明；譯文與原文和注釋相對(duì)應(yīng)，并以信、達(dá)、雅的標(biāo)準(zhǔn)對(duì)原文進(jìn)行現(xiàn)代解說(shuō)，力求做一個(gè)適合大眾閱讀的普及本。