樂(lè)黛云、李比雄主編的《跨文化對(duì)話(huà)（34輯）》由北京大學(xué)跨文化研究中心、南京大學(xué)比較文學(xué)與比較文化研究所、中國(guó)文化書(shū)院跨文化研究院與歐洲跨文化研究院共同主辦，并列入法國(guó)夏爾-雷奧波·梅耶人類(lèi)進(jìn)步基金會(huì)（FPH）面向未來(lái)的文化間文庫(kù)，本期主題——紀(jì)念湯一介先生專(zhuān)刊，通過(guò)湯先生生前的七次講話(huà)和諸多學(xué)者的回憶文章，凸顯湯先生的學(xué)術(shù)價(jià)值和人格魅力。本期還有南京大學(xué)中文系百年慶典系列文章，對(duì)漢語(yǔ)言文學(xué)的歷史、現(xiàn)狀和未來(lái)做一深入的回顧與反思。沿著當(dāng)前跨文化、跨學(xué)科研究空前發(fā)展的思路，本期第二次特別推出在跨文化研究方法論方面卓有貢獻(xiàn)的“僑易學(xué)圓桌筆談”。另外，“愛(ài)欲與城邦”的專(zhuān)題文章和對(duì)古文化的探源等多是開(kāi)新之作，值得閱讀。
卷首語(yǔ)
沉痛悼念本刊創(chuàng)始人之一——湯一介先生
湯一介先生后的七次講話(huà)
“縱浪大化中，不喜亦不懼”
湯一介先生的學(xué)術(shù)與時(shí)代精神
湯一介先生論儒學(xué)與馬克思主義
競(jìng)德業(yè)·順自然·除無(wú)明
湯一介先生墓前講話(huà)
南京大學(xué)中文系百年慶典
主持人語(yǔ)
在慶祝南京大學(xué)文學(xué)院成立1 00周年大會(huì)上的講話(huà)
在慶祝南京大學(xué)文學(xué)院建院1 00周年大會(huì)上的致辭
中西與古今：一個(gè)中文系教師的零星思考
向面對(duì)世界的自絕者脫帽致敬
圓桌筆談：僑易學(xué)討論(II)
主持人語(yǔ)
僑易學(xué)的開(kāi)創(chuàng)與中國(guó)學(xué)術(shù)的主體自覺(jué)
世界文學(xué)的僑易格局
精神的政治經(jīng)濟(jì)社會(huì)史
僑易學(xué)與國(guó)際政治
僑易學(xué)視角下的近代在華傳教士
關(guān)于僑易辯證關(guān)系的斷想
愛(ài)欲與城邦
主持人語(yǔ)
拜倫《唐璜》中的愛(ài)欲與城邦
父慈的艱辛與動(dòng)人：論曾國(guó)藩的《教子書(shū)》
清民變局中的政治儒生與國(guó)運(yùn)情懷
“竹林內(nèi)外”的個(gè)人與國(guó)家想象
對(duì)話(huà)與訪(fǎng)談
莫迪亞諾：巴黎德占時(shí)期“記憶”藝術(shù)及其現(xiàn)代書(shū)寫(xiě)意義
莫迪亞諾：寫(xiě)作就是無(wú)休止的開(kāi)始
古文化探源
象太一之容——從吠陀典探華夏上古宗教源流
說(shuō)東道西
師生之間：解釋學(xué)與讀書(shū)人的虛心切己之道
“創(chuàng)建中國(guó)解釋學(xué)”的實(shí)踐
要籍時(shí)評(píng)
天之律——朱載堉與《律歷融通》思想初探
信息窗
本刊主編樂(lè)黛云教授、執(zhí)行主編錢(qián)林森教授獲
“中國(guó)比較文學(xué)終身成就獎(jiǎng)”
作者簡(jiǎn)介
贈(zèng)書(shū)鳴謝
書(shū)單推薦
