從公元11世紀(jì)起,許多探險(xiǎn)者競(jìng)相踏足這片無(wú)主之地。幾個(gè)世紀(jì)之間,它遭遇英法殖民者的激烈爭(zhēng)奪,成為歐洲和北美對(duì)抗的中心戰(zhàn)場(chǎng),直到1867年成立責(zé)任政府,加拿大正式作為獨(dú)立國(guó)家走上世界舞臺(tái)。
本書(shū)以詩(shī)性的語(yǔ)言描寫(xiě)了11世紀(jì)到19世紀(jì)的加拿大歷史。第一階段法屬加拿大時(shí)期,始于11世紀(jì)北歐人初登北美大陸,止于蒙特利爾城被英軍攻陷的1760年,書(shū)寫(xiě)了法英兩國(guó)為爭(zhēng)奪北美統(tǒng)治權(quán)而發(fā)生的沖突和戰(zhàn)爭(zhēng)。第二階段英屬加拿大時(shí)期,從1760年英軍攻陷蒙特利爾城開(kāi)始,持續(xù)到《英屬北美法案》簽署的1867年,書(shū)寫(xiě)了屬地人民為爭(zhēng)取自治權(quán)利而不懈奮斗的故事。第三階段自治領(lǐng)加拿大時(shí)期,從1867年加拿大成立責(zé)任政府起,到作者完成本書(shū)的1895年,呈現(xiàn)了自治領(lǐng)人民開(kāi)疆拓土、團(tuán)結(jié)奮進(jìn)的歷史細(xì)節(jié),勾勒出這個(gè)新生獨(dú)立國(guó)家的個(gè)性和命運(yùn)。
★作者權(quán)威。查爾斯·G.D.羅伯茨是加拿大詩(shī)歌之父,被譽(yù)為加拿大第一文學(xué)家。本書(shū)是他的代表作,以詩(shī)性的語(yǔ)言為祖國(guó)寫(xiě)史,堪稱一部史詩(shī)性巨著。
★文獻(xiàn)珍貴。本書(shū)是研究加拿大史的史源性作品,被哈佛、普林斯頓、牛津等名校圖書(shū)館珍藏,也是海外眾多高校加拿大史專業(yè)學(xué)生的必讀書(shū)。
★插圖大觀。本書(shū)甄選近250幅圖片,以經(jīng)典油畫(huà)和史料照片為主,按照歷史脈絡(luò)編排注釋。題材包括但不限于人物肖像、戰(zhàn)爭(zhēng)場(chǎng)景、外交事件、風(fēng)俗畫(huà)卷和自然美景。
在上演世界歷史劇的舞臺(tái)上,加拿大可能看起來(lái)不那么光彩奪目。然而,只要認(rèn)真觀看,我們就會(huì)發(fā)現(xiàn),劇中展現(xiàn)的一些重大歷史問(wèn)題亟待解讀。有理由相信,我們可以從中找到現(xiàn)代政治里一些重要問(wèn)題的答案。萊茵、易北、多瑙河畔戰(zhàn)亂頻仍;普魯士、奧地利、西班牙王權(quán)旁落;海軍艦隊(duì)在加勒比海追逐廝殺;馬拉塔人在印度稻田里慘遭屠戮d。亞伯拉罕平原戰(zhàn)役后,戰(zhàn)爭(zhēng)終告一段落。沃爾夫的勝利確保了英國(guó)對(duì)新世界局勢(shì)的掌控,一個(gè)合兩個(gè)偉大民族力量和才智的后起民族正在新世界形成。面對(duì)這個(gè)新生的民族,大英帝國(guó)必須做出抉擇:是將浴血奮戰(zhàn)換來(lái)的疆土分而治之,還是將其打造成一個(gè)團(tuán)結(jié)強(qiáng)大的聯(lián)邦?
加拿大的歷史可分為三大階段。第一階段是法國(guó)殖民統(tǒng)治時(shí)期,以法英兩國(guó)為爭(zhēng)奪北美統(tǒng)治權(quán)而沖突不斷為基本特征。至于發(fā)生沖突的真正目的是什么,當(dāng)事雙方往往也難說(shuō)清楚,只因各種競(jìng)爭(zhēng)和利益需求不可調(diào)和,沖突便持續(xù)不斷。貿(mào)易利益和宗教信仰差異是引發(fā)這一時(shí)期沖突的主要原因。這也解釋了為什么看似毫無(wú)關(guān)系可言的事件和行動(dòng)之間必然存在著某種關(guān)聯(lián)。這一時(shí)期的加拿大史在世界史上具有重要的意義,因?yàn)榘l(fā)生在這里的事情涉及許多國(guó)家。第二階段是英國(guó)殖民統(tǒng)治時(shí)期,從1760年蒙特利爾淪陷到聯(lián)邦政府成立前,以屬地人民爭(zhēng)取自治權(quán)的斗爭(zhēng)為基本特征。這一時(shí)期,加拿大核心地區(qū)的根基業(yè)已形成,但游離的邊疆省份似乎被整個(gè)世界忽略了。第三階段是加拿大自治領(lǐng)時(shí)期,1867年7月1日,加拿大獲得自治權(quán),成立了責(zé)任政府,并逐步將邊疆各省吸收到聯(lián)邦大家庭里。這一時(shí)期的主要特征是開(kāi)疆拓土、聯(lián)合統(tǒng)一、民族認(rèn)同感形成。至此,加拿大已橫跨半個(gè)北美大陸,三面臨大洋,為全球所矚目,開(kāi)始將命運(yùn)牢牢地掌控在自己的手里。
第一冊(cè)
第一章 ……………………………………………… 001
第一節(jié) 緒論 …………………………………………… 001
第二節(jié) 北歐人 ………………………………………… 003
第三節(jié) 哥倫布 ………………………………………… 007
第四節(jié) 卡伯特父子與韋拉扎諾 ……………………… 012
第五節(jié) 卡蒂埃首抵北美大陸 ………………………… 016
第六節(jié) 卡蒂埃再抵北美大陸 ………………………… 021
第七節(jié) 卡蒂埃隨羅貝瓦爾三抵北美大陸 …………… 027
第二章 ……………………………………………… 033
第一節(jié) 法國(guó)暫忘加拿大及英格蘭入主紐芬蘭 ……… 033
第二節(jié) 羅什遠(yuǎn)征北美 ………………………………… 038
第三節(jié) 尚普蘭和德蒙開(kāi)發(fā)圣羅伊島 ………………… 040
第四節(jié) 開(kāi)發(fā)羅亞爾港 ………………………………… 046
第五節(jié) 耶穌會(huì)和比安古在阿卡迪亞 ………………… 049
第六節(jié) 英格蘭開(kāi)發(fā)紐芬蘭和哈得孫灣 ……………… 055
第三章 ……………………………………………… 061
第一節(jié) 尚普蘭建設(shè)魁北克 …………………………… 061
第二節(jié) 尚普蘭探索渥太華 …………………………… 066
第三節(jié) 深入休倫人村落 ……………………………… 068
第四節(jié) 加拿大幾易領(lǐng)主 ……………………………… 071
第五節(jié) 英格蘭人首奪魁北克及尚普蘭病逝 ………… 078
第四章 ……………………………………………… 083
第一節(jié) 蘇格蘭人在阿卡迪亞 ………………………… 083
第二節(jié) 拉圖爾父子 …………………………………… 088
第三節(jié) 拉圖爾和沙爾尼賽的內(nèi)戰(zhàn) …………………… 090
第四節(jié) 沙爾尼賽暴斃與阿卡迪亞易主 ……………… 101
第五章 ……………………………………………… 109
第一節(jié) 耶穌會(huì)的成就 ………………………………… 109
第二節(jié) 蒙特利爾的建立 ……………………………… 114
第三節(jié) 休倫傳道會(huì)的覆滅 …………………………… 120
第四節(jié) 新法蘭西與新英格蘭締約不成
耶穌會(huì)傳教士教化易洛魁人無(wú)果 …………… 122
第五節(jié) 拉瓦爾和多拉爾 ……………………………… 127
第六節(jié) 魁北克領(lǐng)導(dǎo)權(quán)之爭(zhēng)
遭遇特大地震 ………………………………… 131
第六章 ……………………………………………… 137
第一節(jié) 治權(quán)議會(huì)與土地所有權(quán) ……………………… 137
第二節(jié) 塔隆主政加拿大
英格蘭占領(lǐng)紐約 ……………………………… 140
第三節(jié) 特雷西到加拿大
易洛魁人遭懲罰 ……………………………… 145
第四節(jié) 新法蘭西擴(kuò)大至密西西比河、哈得孫灣
和安大略湖 …………………………………… 150
第七章 ……………………………………………… 157
第一節(jié) 弗龍?zhí)丶{克和拉薩爾在加拿大 ……………… 157
第二節(jié) 弗龍?zhí)丶{克離任
拉巴爾喪權(quán)辱國(guó) ……………………………… 160
第三節(jié) 德農(nóng)維爾、唐根和易洛魁人 ………………… 170
第四節(jié) 孔德拉容克破壞和平
拉欣大屠殺上演 ……………………………… 176
第八章 ……………………………………………… 185
第一節(jié) 弗龍?zhí)丶{克攻打英格蘭殖民地……………… 185
第二節(jié) 菲普斯攻打羅亞爾港和魁北克
馬德萊娜擊退易洛魁人
弗龍?zhí)丶{克去世 ……………………………… 188
第三節(jié) 徳伊貝維爾征服哈得孫灣、阿卡迪亞
和紐芬蘭 ……………………………………… 196
第四節(jié) 西班牙王位繼承戰(zhàn)爭(zhēng)
新英格蘭終獲阿卡迪亞 ……………………… 201
第五節(jié) 休養(yǎng)、發(fā)展及西部擴(kuò)張 ……………………… 212
第九章 ……………………………………………… 219
第一節(jié) 奧地利王位繼承戰(zhàn)爭(zhēng)
佩珀雷爾奪取路易斯堡 ……………………… 219
第二節(jié) 法國(guó)換回路易斯堡
邊境爭(zhēng)議不斷 ………………………………… 228
第三節(jié) 英國(guó)加強(qiáng)新斯科舍防御 ……………………… 236
第四節(jié) 博塞茹爾堡失陷
阿卡迪亞人遭驅(qū)趕 …………………………… 242
第五節(jié) 西部戰(zhàn)役 ……………………………………… 252
第十章 ……………………………………………… 265
第一節(jié) 七年戰(zhàn)爭(zhēng)
威廉亨利堡淪陷 ……………………………… 265
第二節(jié) 再奪路易斯堡 ………………………………… 276
第三節(jié) 泰孔德羅加堡之戰(zhàn) …………………………… 286
第四節(jié) 戰(zhàn)爭(zhēng)結(jié)束的序幕 ……………………………… 292
第十一章 …………………………………………… 295
第一節(jié) 沃爾夫與蒙特卡姆正面交鋒 ………………… 295
第二節(jié) 亞伯拉罕平原戰(zhàn)役 …………………………… 305
第三節(jié) 英國(guó)占領(lǐng)魁北克 ……………………………… 320
第十二章 …………………………………………… 327
第一節(jié) 法屬加拿大末期的人口和房屋 ……………… 327
第二節(jié) 法屬加拿大時(shí)期的服飾、兵器、
社會(huì)習(xí)俗、食物等 …………………………… 333
第二冊(cè)
第一章 ……………………………………………… 001
第一節(jié) 龐蒂亞克之亂 ………………………………… 001
第二節(jié) 《魁北克法案》 ……………………………… 012
第三節(jié) 新斯科舍紀(jì)事 ………………………………… 016
第二章 ……………………………………………… 021
第一節(jié) 英國(guó)和十三殖民地之間的矛盾 ……………… 021
第二節(jié) 戰(zhàn)爭(zhēng)開(kāi)始
革命派入侵加拿大 …………………………… 027
第三節(jié) 殖民地終獲獨(dú)立 ……………………………… 038
第三章 ……………………………………………… 053
第一節(jié) 效忠派 ………………………………………… 053
第二節(jié) 效忠派戰(zhàn)時(shí)的遭遇 …………………………… 056
第三節(jié) 新斯科舍、新不倫瑞克
和愛(ài)德華王子島的效忠派人士 ……………… 062
第四節(jié) 加拿大西部的效忠派 ………………………… 066
第五節(jié) 效忠派的生活環(huán)境 …………………………… 070
第四章 ……………………………………………… 079
第一節(jié) 督軍多爾切斯特爵士 ………………………… 079
第二節(jié) 《憲法法案》 ………………………………… 081
第三節(jié) 上加拿大與下加拿大 ………………………… 086
第四節(jié) 沿海各省 ……………………………………… 093
第五節(jié) 英美戰(zhàn)爭(zhēng)一觸即發(fā) …………………………… 096
第五章 ……………………………………………… 109
第一節(jié) 美國(guó)國(guó)會(huì)對(duì)英宣戰(zhàn) …………………………… 109
第二節(jié) 1812年戰(zhàn)爭(zhēng) …………………………………… 116
第三節(jié) 1813年戰(zhàn)爭(zhēng) …………………………………… 137
第四節(jié) 1814年戰(zhàn)爭(zhēng) …………………………………… 160
第六章 ……………………………………………… 175
第一節(jié) 1789年到1835年的西北地區(qū) ……………… 175
第二節(jié) 政治紛爭(zhēng)與人口增長(zhǎng) ………………………… 183
第三節(jié) 下加拿大省的政治紛爭(zhēng) ……………………… 192
第七章 ……………………………………………… 203
第一節(jié) 上加拿大省的政治斗爭(zhēng) ……………………… 203
第二節(jié) 新斯科舍省的政治斗爭(zhēng) ……………………… 214
第三節(jié) 新不倫瑞克省的政治斗爭(zhēng)和問(wèn)題 …………… 222
第四節(jié) 布雷頓島、愛(ài)德華王子島和紐芬蘭 ………… 230
第八章 ……………………………………………… 237
第一節(jié) 下加拿大省叛亂 ……………………………… 237
第二節(jié) 上加拿大省叛亂 ……………………………… 251
第三節(jié) 達(dá)勒姆爵士和他的調(diào)查報(bào)告 ………………… 263
第四節(jié) 上下加拿大聯(lián)盟 ……………………………… 267
第五節(jié) 新不倫瑞克和新斯科舍建立責(zé)任政府 ……… 276
第九章 ……………………………………………… 287
第一節(jié) 《叛亂損失議案》
提出聯(lián)盟計(jì)劃 ………………………………… 287
第二節(jié) 《互惠條約》 ………………………………… 297
第三節(jié) 愛(ài)德華王子島、紐芬蘭及西北地區(qū)
和不列顛哥倫比亞 ………………………… 303
第三冊(cè)
第一章 ……………………………………………… 001
第一節(jié) 加拿大聯(lián)盟的構(gòu)想 …………………………… 001
第二節(jié) 夏洛特敦會(huì)議
魁北克會(huì)議及其決議 ………………………… 015
第三節(jié) 魁北克決議的獲準(zhǔn)之路 ……………………… 019
第四節(jié) 大聯(lián)盟最終實(shí)現(xiàn) ……………………………… 022
第二章 ……………………………………………… 035
第一節(jié) 自治領(lǐng)第一屆議會(huì)會(huì)議召開(kāi) ………………… 035
第二節(jié) 新斯科舍省與自治領(lǐng)政府修好 ……………… 043
第三節(jié) 紅河定居點(diǎn)變身曼尼托巴省 ………………… 048
第三章 ……………………………………………… 061
第一節(jié) 不列顛哥倫比亞加入自治領(lǐng) ……………… 061
第二節(jié) 各省紀(jì)事 ……………………………………… 065
第三節(jié) 愛(ài)德華王子島加入自治領(lǐng)
政府的變化 …………………………………… 070
第四節(jié) 國(guó)家政策
漁業(yè)委員會(huì) …………………………………… 077
第四章 ……………………………………………… 087
第一節(jié) 薩斯喀徹溫省叛亂的原因 …………………… 087
第二節(jié) 薩斯喀徹溫省叛亂始末 ……………………… 093
第三節(jié) 加拿大太平洋鐵路 …………………………… 118
第五章 ……………………………………………… 123
第一節(jié) 漁業(yè)紛爭(zhēng)再起 ………………………………… 123
第二節(jié) 自治領(lǐng)第三次人口普查 ……………………… 131
第三節(jié) 紐芬蘭紀(jì)事 …………………………………… 142
第六章 ……………………………………………… 151
第一節(jié) 文化的進(jìn)步 …………………………………… 151
第二節(jié) 經(jīng)濟(jì)的發(fā)展 …………………………………… 174
第三節(jié) 現(xiàn)狀和前景 …………………………………… 187
附錄A 《英屬北美法案》 ……………………… 195
附錄B 加拿大重要的印第安部落 ……………… 237
專有名詞英漢對(duì)照 ………………………………… 243