寄人籬下受盡欺侮的少女卡西奧佩婭打開了外祖父房?jī)?nèi)的禁忌之箱,她的命運(yùn)就此改變……
第一個(gè)瞬間,白骨從箱中升起,在空中拼接成一體;
第二個(gè)瞬間,骨頭上出現(xiàn)肌肉,長(zhǎng)出筋腱;
第三個(gè)瞬間,肌肉外覆蓋上了一層光滑的皮膚。
冥界希泊巴之主胡·卡姆重現(xiàn)人間,少了一只眼睛,少了一只耳朵,少了一根食指。
神的身體里有了凡人的鮮血,凡人的身體里有了神的骨片,命運(yùn)將兩者牽系在一起。
他們要一起踏上旅程,周游墨西哥,找回神失去的一切;
還要潛入瑪雅最暗黑的地下世界,奪回神的王位。
馬丁俯下身,伸出一只手。他攥住了她的下巴,緊緊地掐著不放。
“你對(duì)我說(shuō)話的態(tài)度是不是有點(diǎn)太無(wú)禮了,嗯,傲慢的表妹?”
他松開手,站起身,擦了擦雙手,像是要把她留下的痕跡擦干凈,像是那短暫的接觸足以臟污他。當(dāng)然,她確實(shí)挺臟,雙手沾著擦亮劑,臉上可能也沾著,誰(shuí)知道呢,但她完全明白,他這么做不是因?yàn)樗种干险粗K東西,也不是臉上有黑色的油脂印。
“你這副模樣好像真有什么值得驕傲的地方似的,”她的表哥繼續(xù)說(shuō)道,“你母親以前是老頭最喜歡的女兒,但后來(lái)她和你父親一起私奔,毀了一切。而你在這座屋子周圍走動(dòng)時(shí)還表現(xiàn)得像個(gè)公主。憑什么?是因?yàn)樗嬖V過(guò)你,說(shuō)你背地里其實(shí)是個(gè)瑪雅王室的成員,是國(guó)王的后代?還是因?yàn)樗靡活w蠢透了的星星的名字給你命名?”
“是星座的名字!彼龥](méi)有加上“你這蠢貨”,但她的口氣充滿蔑視,無(wú)異于直接說(shuō)出這四個(gè)字。
她本該到此為止。馬丁的臉已經(jīng)因?yàn)閼嵟鴿q得通紅。他痛恨被人插話。但她沒(méi)法控制自己停下話頭。他就像個(gè)拉女孩兒辮子的小男孩,她應(yīng)該無(wú)視他才對(duì),但惡作劇中叫人惱火的成分并不會(huì)因?yàn)樗⒆託舛鴾p少。
“我的父親或許吹過(guò)牛,也或許確實(shí)沒(méi)什么錢,但他仍然是個(gè)值得尊重的男人。等我離開這地方的時(shí)候,我也將成為值得尊重的人物,就像他一樣。而你則永遠(yuǎn)都不會(huì)如此,馬丁,不管你給自己貼多少金都沒(méi)用。”
馬丁猛地將她一把拉得雙腳離地,而卡西奧佩婭沒(méi)有逃避他的攻擊,反而一眨不眨地緊緊盯著他。她早已學(xué)會(huì)退縮毫無(wú)用處。
“你覺(jué)得自己能去什么地方,嗯?哇,是去首都,大概?你有錢嗎?還是說(shuō)你覺(jué)得那個(gè)老頭真會(huì)給你他一直掛在嘴邊的一千比索?我已經(jīng)看過(guò)遺囑了,什么也沒(méi)留給你!
“你說(shuō)謊。”她回道。
“我根本沒(méi)有必要說(shuō)謊。去問(wèn)他。你會(huì)知道的!
卡西奧佩婭知道這話是真的,這一點(diǎn)清清楚楚地寫在他的臉上。此外,他的想象力也不允許他說(shuō)出類似的謊話。這件事比重重的一拳對(duì)她的打擊更大。她后退幾步,像是緊握住護(hù)身符一般地捏緊了她那聽(tīng)鞋油。她感到喉嚨干澀。
她不相信童話,但她一直說(shuō)服自己相信,她將會(huì)有個(gè)幸福的結(jié)局。她已經(jīng)將那些照片放在枕頭底下——這其中包括一張汽車的廣告、一張漂亮裙子的廣告、一片海灘的風(fēng)景和一位電影明星的多張照片——這是一種沉默而孩子氣的,交感巫術(shù)上的努力。
他咧嘴笑了起來(lái),再次開口:“等老頭死了,照管你的人可就是我了。你也不用趕著今天給我擦鞋,以后的每一天,你這輩子剩下的所有時(shí)間,有的是給我擦鞋的機(jī)會(huì)!
他離開后,卡西奧佩婭又坐下,麻木地將布料擦在鞋子上,她的手指染上了道道黑色鞋油。地板上,他的煙落在她身旁,緩慢地燃燒到煙蒂。
此事的后果來(lái)得很快。準(zhǔn)備入睡時(shí),母親就告訴了她懲罰的內(nèi)容。卡西奧佩婭將雙手探入洗臉臺(tái)上的臉盆里。
“你的外祖父讓你明天留在家里,”母親說(shuō)道,“我們出門的時(shí)候,你得給他補(bǔ)兩件襯衫!
“是因?yàn)轳R丁,對(duì)嗎?外祖父是因?yàn)樗艖土P我的!
“對(duì)!
卡西奧佩婭抬起雙手,水珠濺落在地板上。
“我希望你能替我說(shuō)說(shuō)話!有時(shí)候我都覺(jué)得你好像一點(diǎn)自尊心都沒(méi)有,你就那么讓他們騎在我們頭頂上!”