普通高等教育“十一五”國家級(jí)規(guī)劃教材·21世紀(jì)韓國語系列教材·翻譯系列：中韓互譯教程
定 價(jià)：42 元
叢書名：21世紀(jì)韓國語系列教材·翻譯系列
- 作者：張敏 ，張娜 著
- 出版時(shí)間：2013/3/1
- ISBN：9787301219768
- 出 版 社：北京大學(xué)出版社
- 中圖法分類：H555.9
- 頁碼：255
- 紙張：膠版紙
- 版次：1
- 開本：16開
用外語敲開異國文化之窗！
用翻譯架起對(duì)外交流之橋！
用教材拓展譯者踐行之路！
《中韓互譯教程》是《韓中翻譯教程》、《中韓翻譯教程》的姊妹篇。書中各課均有“韓翻中”和“中翻韓”兩種內(nèi)容，易錯(cuò)點(diǎn)撥與專題翻譯技巧有機(jī)結(jié)合，課后配以豐富的練習(xí)題，有助于學(xué)習(xí)者同時(shí)提高“韓譯中”與“中譯韓”的實(shí)踐能力。書后附有參考答案，便于自學(xué)和教學(xué)使用。
在慶祝中韓建交二十周年之際，《中韓互譯教程》作為21世紀(jì)韓國語系列教材的翻譯系列圖書之一，由北京大學(xué)出版社正式出版。
中韓建交之后，兩國教育文化交流事業(yè)蓬勃發(fā)展，目前中國國內(nèi)已有兩百余所高等學(xué)校開設(shè)了韓國語專業(yè)，進(jìn)行韓國語言文化教育。中國教育部外語教育指導(dǎo)委員會(huì)非通用語種分委會(huì)制定的“普通高等學(xué)校外語非通用語種本科專業(yè)介紹”中，有關(guān)韓國語（即文件中所說的朝鮮語）專業(yè)本科生的培養(yǎng)目標(biāo)內(nèi)容如下：
“本專業(yè)培養(yǎng)具備扎實(shí)的朝鮮語聽、說、讀、寫、譯基本技能，掌握對(duì)象國和地區(qū)語言、文學(xué)、歷史、政治、經(jīng)濟(jì)、文化、宗教、社會(huì)等相關(guān)知識(shí)，能從事外交、外經(jīng)貿(mào)、文化交流、新聞出版、教育、科研等工作的德才兼?zhèn)洹⒕哂袊H視野的復(fù)合型人才�！庇纱丝芍�，韓國語翻譯技能是韓國語專業(yè)學(xué)生的外語基本功之一，是在韓國語基本的聽說讀寫基礎(chǔ)之上更高層次的韓國語教學(xué)內(nèi)容，韓中、中韓互譯訓(xùn)練是專業(yè)必修課程。
書單推薦
