本書是一部筆記作品集, 采錄正史、筆記、雜著及口耳相傳的用智故事一千多則, 分為十部二十八個小類, 既有政治、軍事、外交方面的大謀略, 也有士卒、漂婦、仆奴等小人物日常生活中的聰明才智, 并輔以馮夢龍的評語。本版《智囊》從實用性和便利性出發(fā), 剔除了觀點落后、封建思想比較濃厚的主題, 只選取了實用性比較強的故事, 分為“上等的智慧”“思維的智慧”“調(diào)查的智慧”等七個部分; 又將晦澀難懂的文言文及馮夢龍評語翻譯成簡潔明快、通俗易懂的白話文, 譯文盡量忠于原著。