本書由中日大眾文化研究中日動(dòng)漫研究文學(xué)研究語言與教學(xué)實(shí)踐研究翻譯研究五個(gè)領(lǐng)域的研究成果組成，研究對(duì)象從個(gè)體到熱點(diǎn)前沿，研究視角兼顧域內(nèi)域外、宏觀與微觀，內(nèi)容覆蓋課程思政、教學(xué)實(shí)踐、跨學(xué)科融學(xué)科的課題研究，是新文科發(fā)展背景下外國語言文學(xué)學(xué)科學(xué)者們?cè)诮虒W(xué)、研究領(lǐng)域持續(xù)思考探索的心血之作。相信本輯的研究成果能讓讀者們體會(huì)不同領(lǐng)域研究課題和對(duì)象、不同視野、不同研究方法在知識(shí)共同體中的匯聚、融合。

中日大眾文化研究
日本對(duì)唐代粟特人的研究動(dòng)向
日本長(zhǎng)崎華僑社會(huì)的媽祖信仰研究
黃檗佛醫(yī)在日本江戶時(shí)代的傳播軌跡從隱元隆琦到獨(dú)立性易
近代日本對(duì)華盛頓的介紹與解讀
中日動(dòng)漫研究
手塚治蟲與戰(zhàn)爭(zhēng)時(shí)期的電影批評(píng)
我國動(dòng)漫研究的現(xiàn)狀、熱點(diǎn)與趨勢(shì)(20022022)基于CiteSpace的可視化分析
日本動(dòng)畫引進(jìn)過程中的不同審查類型以Bilibili網(wǎng)站為例
日本人工智能機(jī)器人動(dòng)畫的社會(huì)性研究以《鐵臂阿童木》為中心
文學(xué)研究
近代以來日本佛教文學(xué)芻議(18681988)
自我的迷失與重建《人間便利店》之拉康式解讀
大江健三郎文學(xué)中的女性力量以《同時(shí)代的游戲》為中心
共同體中的女性力量以大江健三郎《水死》為中心
竹內(nèi)實(shí)的北京體驗(yàn)與作為方法的文學(xué)地圖
《M／T與森林里的奇異故事》中的共同體思想
語言與教學(xué)實(shí)踐研究
新外語視域下日語論文寫作課程改革研究以北京第二外國語學(xué)院日語的學(xué)科改革為中心
中、英、日三語基本顏色詞的文化啟示以黑、白、紅、藍(lán)、綠、青為中心
《繪本西游記》俗字研究
翻譯研究
公示語翻譯研究綜述基于知網(wǎng)20002020年重要期刊的統(tǒng)計(jì)分析
日漢解說類公示語翻譯研究以網(wǎng)絡(luò)版旅游指南為例
《三體》日英譯本在中日文化詞句翻譯上的對(duì)比探究