本書是清代蒲松齡著《聊齋志異》的青少年白話文改編版。原著400余篇中短篇小故事，借描繪狐仙鬼怪，反映人間百態(tài)，具有濃郁的浪漫主義色彩。原著為文言文，篇幅多，并且并非每篇故事都是精品。本書從中挑選50個故事，使用現(xiàn)代漢語對文章進行改寫。改寫時尊重原文，保留原意，讓讀者無障礙閱讀一篇篇原汁原味的小故事。圖書配置了彩繪插圖。另外為了滿足讀者無障礙閱讀需求，圖書對內(nèi)容進行加工，考據(jù)原典，對重難點字詞注釋、注音。